关灯
护眼
字体:

萍小姐的主意_[英]约瑟芬·铁伊【完结】(46)

  “这对学校来说总是个荣耀。”门徒之三毫不落后。

  “你会来参加吧,萍小姐。”门徒之四的说法比较像宣言而非提出问题。

  “再高兴不过了。”露西回答。然而,她心里暗自庆幸侥幸过关,“宝儿和茵

  恩斯去哪里了? ”

  “宝儿的家人突然出现,带她们去拉博镇看戏去了。”

  史都华回答。

  “那就是自己有辆劳斯莱斯轿车的好处。”汤玛丝语气不带妒意。“只要一时

  兴起就可以环游英格兰。我的家人若想要旅行,只能把一头灰色的老牡马——其实

  是灰棕色的短脚马——套上马轭,踯躅前行二十英里,才能抵达想去的地方。”

  “农夫吗? ”露西眼前浮现出威尔士辗转荒芜的小径。

  “不,我父亲是牧师,但是我们得养一匹马来做农活,而我们无法同时养马又

  负担一辆车。”

  “噢,反正,”门徒之一边说着,边在床上找到了一个更舒适的位子,“也没

  人真的想去镇上看戏。”

  “那只是打发晚上时间的法子。”门徒之二发言。

  “坐着膝盖会顶着前面人的背。”门徒之三接道。

  “眼睛还得黏着望远镜。”门徒四开口。

  “为什么要黏着望远镜? ”露西惊讶地发现,与吕克小姐相同的看法出现在这

  一群尚未被社会礼俗影响,却追求娱乐的年轻人身上。

  “否则要看什么? ”

  “小人偶在盒子里走来走去。”

  “像是不莱顿海滩的防波堤上。”

  “至少在不莱顿海滩的防波堤上,还看得见脸上的表情。”

  她们自己倒比较像是不莱顿海滩的防波堤上的角色,露西思忖。一模一样,相

  似得难以区分。显然,除了她们其中一员开始发言,否则不会有意见,成员互相附

  和。

  “我呢,我真高兴一切都没有改变,”哈赛特说着,“为了成绩发布,我已经

  快穿坏一双舞鞋了,而且有吓人的水泡。”

  “哈赛特小姐,”史都华显然在学话,“随时保持身体的良好状况,是学生的

  责任。”

  “也许是吧,”哈赛特回道,“但是至少我没有在星期六晚上在公车上站五英

  里路去任何地方,更别说是去看戏了。”

  “反正哪,不过是莎士比亚罢了,各位亲爱的。”戴克丝说,“‘一切的起因

  在于我的灵魂’。”她滑稽地模仿,捶胸顿足。

  “可是有爱德华·亚帝的演出。”露西觉得必须替她心爱的戏剧找到个优秀的

  理由。

  “谁是爱德华·亚帝? ”戴克丝纯纯地问。

  “就是那个看起来像是只脱毛老鹰,满脸愁容的家伙。”史都华忙着扮演称职

  的女主人,没注意到露西的反应:这个针对爱德华·亚帝而发,来自毫不感性的年

  轻人所作的生动结论,真够可怕。“我以前在爱丁堡念书时,学校带我们去看过他

  的演出。”

  “你不欣赏演出吗? ”露西想起史都华的名字在成绩榜上与茵恩斯及宝儿并列

  前茅,知道活动对她来说,应该不像对其他人一样是个苦差事才是。

  “总比坐在教室里好些,”史都华斟酌着,“但是,戏剧真是——老掉牙的玩

  意儿。看看是不错,但是有些令人厌烦。我这里少一个漱口杯。”

  “我想少了我的吧。”欧唐娜正好在话声未落时走进来,递上她的杯子。“恐

  怕我是迟到了。我一直在找一双鞋,能让我的脚丫子塞得进去的。萍小姐,原谅这

  些东西,好吗? ”她指的是她脚上的卧室拖鞋。“我的脚遗弃我了。”

  “你知道谁是爱德华·亚帝吗? ”露西问。

  “我当然知道。”欧唐娜答话,“打我十二岁在贝尔法斯特看他演出时,就迷

  上他了。”

  “你好像是这房里惟一认识他并对他着迷的人。”

  “啊,野蛮人。”欧唐娜环视参加聚会的众人——露西觉得欧唐娜双眼发亮,

  好像刚刚才哭过一般。“如果我现在能在拉博镇,我一定会拜倒在他的脚下。只可

  惜现在学期快要结束了,我没多余的钱买戏票。”

  而且,露西觉得惋惜,你觉得如果你不来参加聚会,会让人看不起,因为你是

  惟一还没有工作安排的人。她实在喜欢这个擦干眼泪,找了个拖鞋当借口,来参加

  这个与她无关的庆祝会的女孩。

  “好了,”史都华忙着旋开软木塞,“既然小唐来了,我们可以开瓶了。”

  “老天爷,是香槟! ”小唐惊呼。

  泡沫香槟酒倒入粗钝的漱口杯中,大家一起转向露西,期待地看着她。

  “庆祝史都华分发配苏格兰,汤玛丝到威尔士,戴克丝到灵格修道院。”露西


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |