关灯
护眼
字体:

真相难白_[美]温迪·霍恩斯比【完结】(16)

  “我脑子在想些什么,我一直无法把它们整理好。”他的声音有些颤抖,“玛吉,我想把它们理清楚。”

  我拍打着他的后背,心里无限悲伤,既为自己,又更多地是为了麦克。

  “我想让我的副手今天接替佩德罗一案,”他说,“我没有办这种案子的兴趣。我必须听那些小鬼们说话,他们只有13岁、14岁或15岁大。他们跟你说,为了得到一点钱来喝酒、赌博或者四处游荡,他们要走很远很远。同时,他们的小孩就在警察局办公室的地板上爬来爬去。”

  “我看着他们,那些小孩是那么的娇小可爱,但是没有人以正常的方式来照看他们。他们什么也不是,只是下一代罪犯的原材料。再过十年,我又会设计骗他们上钩,抓他们到警察局,就像我当初抓他们的父母那样。”

  “十年以后,你将不会在这一带抓获任何人了。”

  “那倒也是,我真是昏了头。”

  “我爱你。”我说。

  “我知道。”他抿嘴笑了,声音像是从喉咙深处传出来一样,“在我的有生之年能找出你爱我的原因吗?”

  “因为你总是带我去世界上最好的地方。我们是去吃饭,还是去干别的什么?”

  “噢,当然,我们去吃饭。”他抬平了他的肩膀,晃了晃,似乎他刚放下一副重担。“星期五我会申请休息的。这个周末我们要好好享受一下。”

  “太好了。”我踮起脚,吻了吻他的下巴,摸了摸那十几个小时以来一直“背叛”我的胡子。“莱尔说在我们决定如何处置之前,他会搬到房子里住。这样可以使它看起来没有被废弃。”

  “最好是把它卖了,”麦克说,他已经不止一次这么说了,“我希望这次的买房手续能够合法。”

  我们沿着街道向饭店走时,我向他咕哝着现在的房地产市场如何混乱。如果买方提出的价钱足够支付抵押款和不值得一提的卖房费用的话,我们将多么幸运。可麦克看起来漠不关心。

  我们周围的山特别陡峭。它们显得特别高,即使你登上了山顶,也常常看不清山的那边有些什么。你必须还得走下山去看。这就是那个星期二晚上我的感觉——就像碰到一次毫无目标的突然采访一样。

  房子只不过是房子,而且还是一项沉重的负担。毫无疑问,我对它充满感情,因为这所房子使我和凯茜度过了两次灾难——离婚和地震。

  这就是我的想法:虽然我很喜欢麦克,但一旦我们之间没有令人满意的结果,我还是可以回到旧金山。卖掉我的房子需要我们在未来共度的岁月里,彼此有着可以信赖的忠诚。

  菲利普饭店正处在两城市交界处,是世纪之交建的一个三明治饭店。它在洛杉矶市民中心大楼的正北方,在奥维拉大街和联合火车站之间。这儿没有任何特别高贵之处:长长的桌子,地板上满是锯末,80美分一杯的咖啡,装在法兰西式盘里的原汁原味的热腾腾的牛排。但是,在城市的千变万化之中它却是一道不变的风景。

  麦克去柜台买东西时,我在狭长的大厅顶里处找了两个靠窗的座位。生活经验告诉他要把食品包好带走。因为他还没来得及坐下,往咖啡里加点儿牛奶,他的呼机就“嘟嘟”地响了起来。

  “你知道吗?”他咕哝着,为了看清显示屏还不得不带上眼镜,“是办公室打来的。我约的那位母亲来了。我必须回去。”

  我并不是爱哭的人,也不是依赖性很强的人。但是在呼机“嘟嘟”响的那一刻,我觉得自己几乎快成了这两种人。我也不知道这突如其来的感情的潮水来自何处,它让我极度悲伤,甚至于让我不得不忍住就要涌出的泪水。麦克在收拾东西,准备离开。我走向柜台抓了一把我们并不需要的餐巾纸,这样做只是为了给自己几秒钟的时间控制一下情绪。

  麦克在门口等着我。我把餐巾纸塞到他那装三明治的包里,说:“难怪你的办公室里会有老鼠,因为你老是把食物带到那里吃。”

  “我会尽快赶回家的,玛吉。”他搂住我的肩膀,我们一起朝外走去。

  ------------------

  4

  与麦克道别之前我从警署大楼给阮凯打了电话。

  “我找到米丹了。”我告诉她,“我还给他录了像。”

  “太感激你了。”她说,“我对你的信任从来没错过。你是怎么这么快就找到他的?”

  “挨门挨户地问。”我说,“你给我的照片帮了大忙,有人认出了他。”

  “你确信米丹很好?”

  “他真的很好,只是没有家。”

  “既然他被你们找到了,我希望他能打电话给我。”一阵沉默之后,她问,“你告诉米丹关于包贡的事了吗?”

  “是的,但我不知道他信不信。”

  “这种事的确让人很难理解。”她的语调变得沉重起来,用充满请求的语气说道:“我能看看你的录像带吗,玛吉?让我亲眼看一看米丹行吗?”

  对于刚刚从那场劫难中恢复过来的她,谁又能拒绝呢?萨姆和阮凯的家在繁华的圣玛利诺,我回家时只要绕道10分钟就能到,所以我答应她今晚过去。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |