关灯
护眼
字体:

真相难白_[美]温迪·霍恩斯比【完结】(33)

  把蒂娜登记入册后,麦克回到了车里。他不同意我开车到联合火车站的计划,我就知道他会这样。但他并没有费太多的口舌。“做你必须要做的事去吧。至少现在没有交通可言,任何一个有理智的人都不会上路的。”最后这句话充满了挖苦味。

  处在金州高速公路和洛杉矶河之间的使馆大街的地形就像一个又大又浅的盆子。当麦克接近这个盆子的洪水泛滥的底部时,他的车突然掠过水面,一下滑了四个车道,旋转了180度。然后,车的前轮才稳稳地落在沥青路上。幸亏有那么多理智的市民,我们几乎找不到一个与我们撞车的人。我抓住安全带,静静地等着。终于,麦克重新控制住了车。

  “干得好。”我说。

  他摇了摇头,脸上满是坚毅的线条:“从这儿我们用一分钟就可以到联合火车站。你回家走这条路花一个小时简直是不可思议。站台里有卖午饭的,我们去吃点东西,等着你的好朋友出现吧!”

  我们坐在一张擦得亮堂堂的桌子前——桌子正对着通向铁轨的地道——吃着金枪鱼三明治和用一个罐头热出来的西红柿汤。这个老旧的车站本来就要废弃,儿年前由于往返两地的火车开始运行,使它又充满了生机。坚硬的皮鞋后跟在大理石地板上发出“嗒、嗒”的声音,回荡在有着高高的、拱形的天花板的大厅里,并且随着每个旅客的来来往往而起起落落。

  麦克在账单上放了12美元,把餐巾纸叠好放在盘子旁边。在我和米丹通话后已经过去了一小时。

  麦克站起来:“好了吗?”

  “好了。”我收拾好茄克、背包和雨伞,和他走出去来到红线轨道的终点等着。

  5分钟后,米丹出来了,肩上吃力地扛着两个沉重的帆布包,已经被水弄得黑乎乎的。他看见了我,朝我笑着,快速地越过另一个兴奋的旅客朝我走来。但当他看见我旁边站着的麦克时,他突然停住了,畏缩不前。

  我一直想不明白,为什么有些人一眼就能认出那些穿便衣的警察。我猜,他们一定犯过法,经验告诉他们谁是警察。米丹一眼就看出了麦克的身份,虽然麦克那普通的廉价衣服被孩子们和我送给他当圣诞礼物的华丽的雨衣掩盖着。

  我向前跨了一步,一把抓住米丹的肘部,把他从人流中拉出来。“米丹先生,”我说,“这是麦克·弗林特。”

  麦克伸出手来,米丹为了握手只好放下其中的一个帆布包。我提起包,表面上看起来是在帮他忙,实际上是找到了一个抵押品。这样,米丹就不会跑掉了。

  “那么,”麦克说着把米丹的第二个帆布包拿过来,我想他这个挺“绅士”的动作和我是出于相同的动机。“你是阮凯的朋友,你曾在她的饭店里吃过饭吗?那真是个好地方。今年冬天我们就去过那儿。”他一路上风风火火,嘴巴一直没闲过,我们只好紧跟着。“你想在那儿吃生鱼、大米饭和面条吗——根本没有,大部分都是法国风味的食品。当她端出的不是蛋卷而是法式的馅饼和薄脆饼干时,我都惊呆了。”

  就在麦克提到蛋卷时,我们已走出了站口。在看见第一排橡木长凳时,麦克停了下来,把他背的帆布包放下,然后他又把我背着的包卸下放好,问我:“你打算干什么?”

  “这要看米丹先生。”我说着,看了看米丹,“你想去喝杯咖啡吗?”

  米丹睿智地一笑,举起了他的双手,让我们看它还在怎么样发抖着,“一杯咖啡的价钱可以让我脱离雨的苦海。你可以看到,昨天早上雨一开始下,我就躲进咖啡馆喝了个够。这样我就不必再另找一个地方度过这漫漫长夜了。”

  “你没有地方落脚吗,米丹?”我问。

  他耸耸肩:“因为这场大雨,今天晚上会有更多的避难所开放的。”

  他的表情让我看到了一种精明的计算。于是我问道:“你吃过饭了吗?”

  “是的,我吃过一点东西。但我还没睡过觉。”

  从麦克那儿我听到了一种类似于低沉的咆哮那样的警告。那个假期,迈克尔从学校捡回来一只迷路的小猫时,他也是这样咆哮的。我把手放在他的肩上。

  “我们可以帮米丹先生找一个旅馆。”我说,“它可以作为一个采访点打入预算——通常都是这么干的。”

  “就住今天一晚上?”麦克问。

  一种渴望的表情从米丹的脸上掠过。

  “我们会安排好的。”我说。还有三场暴风雨正通过太平洋袭来,每一场都等着要倾泻到这个海岸。大部分饭店都给电视台留了最好的房间。虽然价钱不是最重要的——兰娜的制作间也许每天买水的钱都比这房费多得多——我只是在想我们是否能用普通的价位租一个好房间。

  麦克说话了:“大陆饭店就在地道中心附近。如果地铁也被洪水淹没的话,你可以坐红线火车回到市中心。没有必要再流落街头了。”

  我又提起了米丹的一个帆布包:“先把你全身弄干再说。”

  麦克在地铁上目送我们离开,才自己驱车回警署。

  旅馆的登记员看了一眼米丹,是彬彬有礼的那种——也许他受过这方面训练,也许是我随信用卡递给他的贵宾金卡的作用。他以没有打折扣的钱给了我一间可以俯瞰城市全景的房子。然后他让我制定了一个标准:一天要做多少房间服务,要洗多少衣服,但这些都要收费。看起来,湿淋淋的已毫无线条可言的米丹与这间房子特别相配,毕竟,这是在洛杉矶——栖息在沙漠边缘的特大的城市,谁又会有雨衣呢?


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |