关灯
护眼
字体:

行过死荫之地(马修·斯卡德系列之十)_[美]劳伦斯·布洛克【完结】(25)

  “这个城市有一半人口都是非法居住。你以为我们接到绑架案会怎么处理,马上就把受害者交给移民局吗?这个家伙到底是谁?他拿不出绿卡,却有钱请私家侦探?我一听就觉得他有问题。”

  “随便你怎么说。”

  “随便我怎么说是吧?”他按熄香烟,朝我皱着眉头,“女人死了?”

  “越来越像了。如果真是同一帮人……”

  “对,但为什么会是同一帮人呢?其中关联在哪里,绑架的手法?”我什么都没说,他拿起帐单瞧了一眼,隔着桌子丢给我。“拿去,”他说,“你请客。你的号码没变吧?今天下午我会打电话给你。”

  “谢了,乔。”

  “别谢我。我得回去想想这件事会不会阴魂不散地跟着我。如果我觉得不会,才会打电话给你,否则免谈。”

  我去参加了费尔赛德中午的聚会,然后回到自己房间。德金没有下文,可是电话口信上说TJ找我:就这样——没有留电话号码,没有继续打来。于是我把口信条揉成一团扔了。

  TJ是一年半前我在时代广场上遇见的一个十几岁的黑人男孩。那是他混迹街头的时候用的名字,倘若他还有别的名字,他可没告诉过别人。我觉得他很有活力、俏皮,且目中无人,在四十二街那个恶臭的沼泽里宛如一阵清风,我们两人一见如故。后来在办一件和时代广场有关的案子时,我让他做些无关紧要的跑腿工作,从此他便不定期与我保持联络。每隔一两个星期我便会接到他打来的一个或一连串电话。他从来不留电话号码,我无法和他联络,他的口信只是告诉我他想到我了。如果他真的想找我,就会一直打,直到碰到我在家为止。

  一旦他找到我了,我们经常会聊到他把零钱都花光了为止,有时候我们也会在他的或我的附近见个面,请他吃顿饭。让他参与我办的那两件案子时,他似乎非常热衷,干得很开心,但绝对不是因为我付他的那一点小钱。

  我进房间打电话给埃莱娜。“丹尼男孩向你说哈罗,”我说:“还有乔·德金说你对我产生了好的影响。”

  “那是当然,”她说:“可是他怎么知道呢?”

  “他说我自从和你交往之后比较懂得怎么穿衣服了。”

  “我就跟你讲那套新西装好看。”

  “我又没穿那一套。”

  “哦。”

  “我穿了我的便装外套,几百年前就有的那件。”

  “不过还是很好看啊。配灰色裤子是不是?哪件衬衫,哪条领带呢?”我告诉她。她说:“那样搭配不错。”

  “很普通嘛。昨晚我看到一套阻特装。”

  “真的?”

  “燕尾,精致的褶子;丹尼男孩说的。”

  “丹尼男孩没穿阻特装吧!”

  “不是,是他朋友,叫做……他叫什么并不重要。他还戴了一顶绑着粉红色帽带的草帽。如果我穿那样去德金的办公室——”

  “那才会让他心服口服呢。或许是你的姿势,亲爱的,或许德金感觉到你的态度不同了。现在你穿衣服比较有权威感。”

  “因为我的心是纯洁的。”

  “肯定是。”

  我们又闲聊了一会儿。那天晚上她有课,我们本来想等她上完课后见面,后来决定作罢。“明天比较好,”她说,“或许去看场电影如何?只不过我最讨厌周末上电影院,好看的全挤死人了。嗯,下午去看电影,然后晚上吃饭,就看你要不要工作。”我说这个主意很好。

  挂断之后,楼下柜台打电话上来,告诉我刚才我和埃莱娜讲话的时候有另一个电话进来。自从我搬进西北旅馆之后,他们改了好几次电话系统。本来每一通电话都得经过接线总机,改了之后可以直拨,可是所有拨进来的电话还是会经过总机。现在我有一条可以直拨或接收的电话线,可是如果我在电话铃响第四声后仍然没接的话,那通电话就会转到楼下去。我自己的电话费付给NYNEX电信公司,旅馆并不多收费用,我却能免费享受电话留言服务。

  那通电话是德金打来的,我马上打给他。“你有东西忘在这里了,”他说,“你是要过来拿呢,还是要我扔了?”

  我说我立刻过去。

  我进刑事组办公室时他正在通电话。他把椅子往后翘,嘴里抽一根烟,烟灰缸里还点着另一根。旁边的桌子前面坐了一位姓贝拉米的警官,正从眼镜上方盯着自己的电脑屏幕。

  乔用手捂住话筒说:“那个信封好像是你的,上面写了你的名字。早上你过来的时候忘在这儿的。”

  他没等我答复,又继续通他的电话。我伸手从他的肩膀上方拿起一个九乘十二大小、上面写下我名字的牛皮纸袋。贝拉米在我身后对电脑说:“唉,你他妈的根本没道理嘛。”

  我没跟他争。

  第06章

  回房之后我在床上将卷成一卷的传真纸展开。显然他们把整个档案都传过来了,总共三十六张。有些页数上只有寥寥几行字,有些却挤得密密麻麻。

  整理时,我突然想到这情况和我当警察的时候多么不同。那时我们没有打印机,更不要说传真机了。那时想看玛丽·戈特斯坎德的档案,唯一的法子便是自己到皇后区去,当场快速浏览一遍,肯定还有另一个毛毛躁躁的警察在你肩膀后面拼命催你。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |