关灯
护眼
字体:

时间箭_[英]阿米斯【完结】(9)

  我们以约翰·杨格的名字生活了好多年。

  一九四八年夏天,我们前往欧洲,目的是为了移居,同时也为了战争。哦,虽然说是"我们",但现在的约翰·杨格更加独立自主了。我们之间产生了某种分歧,那大约是发生在一九六○年的事,也可能还要更早。不过,我还是居住在他的身体里,安安静静地,拥有我自己的思想。在悠长的时光中,唯有思想可以自由漫游,不受拘束。

  第14节:时间箭(14)

  我们所在的这条船,遍响着欧洲的南腔北调。我们头上是广袤的天空和有如动物园般、由数不清的"雪豹"和"北极熊"组成的云层。船上的人大部分都待在下面甲板上,那儿弥漫着一股奇特又明显的快乐气息。当人们感到快乐时,他们的脸部会形成一种特别的角度,例如,从水平线算起,你可以说那是大约十三度的仰角。此外,快乐还蕴含独有的野性,凶猛地牢牢抓住生活与爱情的权力。的确如此。每逢晨昏,当约翰·杨格拎着象牙头拐杖,穿着光亮黑皮鞋,叼着颇有说服力的雪茄烟到甲板溜达散步时,总显得如此聪明又英俊。他流露出一种令人难以接近的特质,走过下层阶级的群众,经过那些挤成一团的家庭、年轻的母亲和哭泣的婴儿。婴儿的哭声-我们都很清楚它代表的意义,无论你使用的是何种语言。突然间,人人似乎都至少带了一个婴孩在身边,仿佛要趁大战风暴来袭前把他们藏起,装回安全的处所。

  刚开始,这段航程看起来颇似流亡,或说一种逃避的模式。大海以百万只眼睛瞪视我们,有百万个目击者见证我们的逃亡。我除了希望有法律或诸如此类的东西能阻止约翰(但这并未发生),并未太留意,也不感兴趣观察约翰鬼鬼祟祟、精心设计这趟旅途的过程。例如,他在出发前曾连续找过克雷迪特牧师多次。我真的毫无警觉,直到我们乘船到艾利斯岛时,我才恍然大悟。没错,早在几个月前,我就隐约感觉到会有大变动发生,而我所依据的线索是约翰皮肤颜色的变化。一开始它呈现浅红,随后,在气候仍凛冽的春天,他的皮肤一路从热狗芥末酱颜色变成花生酱颜色。黄疸症!天啊,那时我真吓了一跳,旋即才想到-他的皮肤晒伤了。我根据事实推论,许多人在前往异国岛屿奢度豪华假期之前,经常会事先变成这副模样。不过,怀疑约翰患病、染上恶疾的想法,说起来还真是好笑。现在他的精力可旺盛得很,还伴随某种程度的野蛮与庸俗,而且完全未被驯化。约翰眼白闪亮,有如清新的森林,身躯挺直,非常近似他那越来越神奇的生理勃起。这时候的他会突如其来、没有任何预警地突然趴倒在地,做一百下俯卧撑。"九十九",你会听见他忠实的计数声,永远也不会偷斤减两,"九十八、九十七、九十六"……

  即使在用餐时间,在船长的餐桌上,他仍不断锻炼自己的肌肉和力量,一双腿不安分地在餐桌下蹦跳踏动。约翰的身体战栗有如这艘船,而战争则像一场球赛,即将在预定的时间开始。这时,他的年龄是三十一岁。我们有专用舱房,位于A甲板层,这里是一片屈膝扩胸的场景。船上也有供给公众使用的运动设施,地点在B甲板层,约翰联合船上一位名叫陶里亚第的黑皮肤事务长,在那儿带领众人做运动。我们先做开合跳,然后再玩一点丢绳圈的游戏。一开始,不分早晚,一到散步的时刻(一样的装扮和拐杖),所有人都挤向船只最尖锐的一端,和众人相同,凝视着自己所来的方向。唯有约翰例外,他总是站在船尾,看着自己将要去的地方。水面上远远地清楚画着这艘船将要航行的路线,但随着我们的行进,这道标记也被一点一点吞没。就这样,我们在这个大洋之上没有留下半点痕迹,正如我们成功地掩盖了过去。

  第15节:时间箭(15)

  再一次,我们似乎又已摆脱过去种种。约翰现在的心情极佳,好像释然了一切。但是,如果你让我回想起加护病房、手术台或担架轮床的情景,以及示波器上的光点(有如一个失落的密码)、叹息不止的人工呼吸器,我可是会在里头不停翻搅滚动,久久难以停止。我没办法摆脱过去。我靠得太近,花了太多时间与苦难相处,浸淫在它恶臭难当的化学气味里,凝视太久那张凶猛、遥远而古老的脸。医院的一切、微温的嗡嗡声……

  所有细节我都记得一清二楚。回忆起一天的事,必须花上一天的工夫;回忆起一年的事,就必须耗掉一年的时间。船上的引擎不知怎么生病了,瞧它们咳嗽、憋气、干呕的模样,把又浓又黑的烟雾送进通风管道飘至我们的舱房内。晚餐的时候,我们的希腊船长很有礼貌地来拜访我们,操着古怪的英语向我们致歉。经常,一连几天,我们只能孤单无援地在大浪中颠簸,或以顺时针方向绕行好几个大圈。丑陋的海鸥倒着飞进我们的航线,似乎想暂止由空中的坠落。约翰忧烦不已,状况和这艘船一模一样,但其他人看似毫不在意。我也不以为意,甚至还喜欢这种悬宕的感觉,因为它远离陆地,远离所有制造伤害的手法。夜晚,在约翰焦躁不安的身体终于入睡后,我却还醒着,静静聆听海浪轻轻拍打在静止不动的船壳上的声音。浪花拍打的声音虽美,却是不诚实的。它说着谄媚欺瞒的话,想以此遮蔽一切。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |