关灯
护眼
字体:

黑暗之刺(马修·斯卡德系列之四)_[美]劳伦斯·布洛克【完结】(3)

  当特里娜过来为我们点饮料时,我手中还拿着他的名片。他点了杜瓦牌苏格兰威士忌和苏打水,我则还有半杯咖啡没喝完,等特里娜走开听不见我们的谈话声时,他说:“法兰西斯·菲茨罗伊向我推荐你。”

  “法兰西斯·菲茨罗伊?”

  “菲茨罗伊警探。第十八分局。”

  “哦,弗兰克①,我有好一阵子没见到他了。我甚至不知道他现在在第十八分局。”我说。

  ①弗兰克是法兰西斯的昵称。

  “我昨天下午和他碰的面。”他把眼镜拿下来,用餐巾擦亮镜片。“他向我推荐你,这我刚刚说过了,当时我决定考虑一个晚上再说。我都没怎么睡。今天早上我有约会,然后我到你住的旅馆,他们告诉我在这里可能找得到你。”

  我让他继续说。

  “斯卡德先生,你知道我是谁吗?”

  “不知道。”

  “我是芭芭拉·埃廷格的父亲。”

  “芭芭拉·埃廷格。我不……等一下。”

  特里娜端着他的饮料过来,放在桌上,一言不发地走开。他握住杯子,但是没有把杯子拿起来。

  我说:“冰锥大盗是我知道这个名字的原因吗?”

  “没错。”

  “应该是十年以前的事了。”

  “九年。”

  “她是受害人之一。我那时候在布鲁克林工作。柏根街和平林区的第七十八分局。芭芭拉·埃廷格。是我们分局的案子,不是吗?”

  “是的。”

  我闭上眼睛,让记忆回到脑海中。“她是后面几个受害人之一。应该是第五或第六个。”

  “第六个。”

  “在她后面还有两个,然后他就洗手不干了。芭芭拉·埃廷格。她是个教师。不对,不是教师,但类似这样的工作。一家日间托儿所。她在一家托儿所工作。”

  “你的记忆力不错。”

  “应该可以更好的。但是我只处理到判定又是冰锥大盗后,就把案子转给专案承办人。我想起来了,是城中北区。事实上,弗兰克·菲茨罗伊那时候就在城中北区。”

  “完全正确。”

  我突然记起那时候的感觉。我记得在布鲁克林的一间厨房里,死亡不久的腥臭味压过烹煮食物的味道。一个年轻的女人躺在油毡上,衣衫凌乱,身体上有数不清的伤口。我记不得她的长相,只知道她死了。

  我喝完我的咖啡。真希望我喝的是纯波本①威士忌。坐在我对面的査尔斯·伦敦喝了一小口他的苏格兰威士忌。我看着他金戒指上的共济会标志。我觉得很奇怪,那些标志代表什么意义,还有这些标志对他个人而言又代表什么。

  ①波本酒是世界上最流行的蒸馏酒之一。它是美国本土出产的蒸馏酒,所有波本酒必须满足以下条件:在美国生产;其配方中包含至少51%的玉米。

  我说:“几个月的时间内,他杀了八个女人。从头到尾都使用相同的犯案手法,大白天里在被害人的家中展开攻击,用冰锥戳得伤痕累累,攻击了八次以后销声匿迹。”

  他什么都没说。

  “九年后他们逮到他。什么时候的事?两个礼拜以前吗?”

  “快三个礼拜了。”

  我没有特别用心读那则新闻报道。两个上西城的巡逻警察在街上拦住一个行迹可疑的人,搜身时翻出一把冰锥。他们把他带回警察局,清查他的档案,发现他刚服完在曼哈顿州立医院的延长拘禁。有人多事问他干吗带把冰锥在身上,他们还真是走运。在大家都还没弄清楚是怎么一回事前,他就全盘招认那一长串还未破案的谋杀案。

  “他们登出了他的照片,”我说,“小个子,不是吗?我不记得他的名字。”

  “路易斯·皮内尔。”

  我看了他一眼。他把手放在桌上,指尖对着指尖,他低头看着自己的手。我看他一定觉得如释重负,经过这么多年,凶手终于被抓到了。

  “没有。”他说。

  音乐正好在这时停下。收音机里播音员在推销一本奥多本协会①出版的杂志。我等它结束。

  ①奥多本协会(National Audubon Society),美国一个致力保护自然生态系统的环保组织,根据著名鸟类学家。探险家、野生动物艺术家约翰·詹姆斯奥多本的名字命名。

  “我真希望他们没有抓到他。”查尔斯·伦敦说。

  “为什么?”

  “因为他没有杀害芭芭拉。”

  后来我回到座位上读完三份报纸,报道中大略提到皮内尔招认了七件冰锥大盗残杀案,但是他否认第八件是他干的。就算我先前已经看过这则消息,我也不会把它在放心上。谁知道一个患有精神病的杀人犯在事情过了九年后还能记得些什么?根据伦敦先生的说法,皮内尔并非仅凭记忆,他还有在场证明。在芭芭拉·埃廷格被杀的前一天晚上,皮内尔因东二十街一家咖啡店服务员的控告而被警察带走。他被带到贝尔尤维医院观察了两天才放出来。警方和医院都记录得十分清楚,芭芭拉·埃廷格被杀时,他被关在禁闭室里面。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |