关灯
护眼
字体:

黑暗之刺(马修·斯卡德系列之四)_[美]劳伦斯·布洛克【完结】(39)

  我把那一叠钞票放进一个口袋里,那把折叠刀放进另一个口袋里。我下楼走出旅馆,经过前台时,我大步不停地走过去。我知道前台有给我的留言。我猜他们不会在这个时候拿给我。

  我打定主意不去麦戈文酒吧。但走到那里时,我还是拐了进去。我很快地喝了一杯,把这些看不出来的颤抖平息下来。我把它当药喝下去。

  我坐在街角圣保罗教堂后排的座位上。好像经过了一段很长的时间,我什么都没想。我只是坐在那里。

  然后,思潮涌动。无法停止,真的。

  我昨晚喝醉了,连自己都不知道自己喝醉了。我可能昨天一大早就已经喝醉了。在布鲁克林的一些片段,有的我已经记不清楚了,而且我好像也对搭地下铁回曼哈顿这一段没有记忆。

  我不能确定我是不是搭了地下铁。我可能是搭出租车。

  我记得在布鲁克林一家酒吧内,我自言自语。我那时一定已经喝醉了。我清醒时是不会自言自语的。

  无论如何,我现在还没醉。

  好吧,就算我这样也能过日子。我他妈的喝太多了,而且如果你经常如此,那么你就常常会在自己都不想喝的情况下喝醉。这已经不是第一次了,而我也不认为这会是最后一次。它已经占有一席之地了。

  但是,我在第九大道扮演警察英雄时,我一定已经喝醉了,为了给自己补充高纯度的燃料,我一定已经喝得烂醉了。当时警告我有人要抢劫的机警本能,到了今天早上已经不再那么让我引以为傲了。

  也许他真的只是要借个火。

  这种想法让我觉得恶心,我尝到了在喉咙底部的胆汁。也许他只是一个从伍德赛跑到城里来过一夜的小孩子。也许只有在我的幻想中,喝醉后的幻想中,他才是抢匪。我可能毫无理由地打他又抢了他。

  可是他自己有打火机可以用,却又开口要借火柴。所以?他是要利用香烟来打破最初的沉默。开口要借火,走上来搭讪。他可能是一名牛郎。他也不是第一个飞行夹克的同性恋了。

  他身上带着折叠刀。

  这又怎样?搜遍全市,你就可以盖一座军火库。城市里一半的人身上都带着些行头来保护自己以免受另一半人的攻击。那把刀是致命武器,而他违反法令带在身上,但这也不能证明任何事情。

  他知道如何扶住墙壁。他不是第一次被搜身。

  但这还是不能证明任何事。有些地区长大的小孩,至少一个礼拜被警察拦下来盘问一次。

  至于那些钱,那一叠的纸钞呢?

  他可能老老实实自己赚到这笔钱的,或者是用尽各种不老实的手段赚来的,但他仍然不是个抢匪。

  那么,我那做人的警察直觉呢?该死,他从门口走出来的那一刹那,我就知道他要走过来和我说话。

  没错。我也知道他的同伙会走到我身后,就好像我脑袋后面也长眼睛一样。除非没有人在那里。很多迹象显示我的直觉无误。

  我拿出折叠刀,打开它。假装我从昨晚就带着它。更逼真一点,假装我也带着在波朗坡区买的那支冰锥。我会克制自己去打人或利用前臂猛撞别人的脸吗?或我会利用这些道具来攻击人吗?

  我觉得身体摇摇晃晃的,比宿醉还要厉害。

  我把刀子扣好收起来,再把那叠钞票拿出来,拿掉橡皮筋,开始算钱。都是五元和十元的钞票,总共是一百七十元。

  假如他是抢匪,他为什么不把刀拿在手上?干嘛要把刀刃折叠起来放在口袋里?

  刀刃是扣起来的吗?

  不管他了。我把钱分好类和自己的钱放在一起。走出来时,我点了两根蜡烛,放了十七元在募捐箱里。

  在五十七街的街角,我将那把折叠刀扔进排水沟里。

  第13章

  我的出租车司机是以色列来的移民,我想他从来没有听说过赖克斯岛,我告诉他先沿着去拉瓜迪亚机场的指示牌走。等我们接近的时候,我再告诉他方向。我在横跨宝华利湾和东河海峡桥下的一家速易餐厅下车。东河海峡把赖克斯岛与皇后区的其余地方分隔开来。

  午餐时间过了,餐厅里几乎都没有人。只剩下坐在角落里的几个穿工作服的人,还有一个坐在中间雅座里喝咖啡的男人,他抬头用期待的眼光看着我。我向他介绍我自己,他则说他是马文·希勒。

  “我的车在外面,”他说,“还是你要先喝一杯咖啡?现在唯一的问题是我赶时间。我一整个早上都在皇后区刑事法庭,而且我必须在四十五分钟内到我的牙医那里去。我怕是要迟到了。”

  我告诉他我不用喝咖啡。于是他付完账和我一起走出餐厅到外面搭他的车过桥。他人很随和又热心,比我小几岁。外表长相正如其职业,是埃尔姆赫斯特皇后大道上的开业律师。他的当事人之一就是路易斯·皮内尔。我相信皮内尔对支付马文·希勒的办公室租金没有什么帮助。

  我从弗兰克·菲茨罗伊那儿打听到他的姓名,然后我请他的秘书呼叫他打电话到旅馆找我。我原以为他对我想见皮内尔一面的要求会直截了当地拒绝,结果正好相反。“如果只是这件事的话,我想没有问题,”他说,“你何不先和我碰头,然后我们再一起开车过去。这样的话,你也许可以从他那里知道更多东西。让他和他的律师谈,他会比较轻松。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |