关灯
护眼
字体:

再见,妖精_[日]米泽穗信【完结】(64)

  所以,我应该说得出口的。

  “玛亚。”

  “是。”

  玛亚面向我。我从正面直视玛亚。我不要我说出来的任何一个字有不明确的地方。

  “带我到南斯拉夫去。”

  “……”

  “像现在这样,我也活得下去。人是生物,有得吃、有得睡,就能活下去,待在日本自然没有问题。但是,这样是不行的。

  “要以怎么样的形式生活下去才好,现在的我还无法想像。但是,不管是以什么的形式,我应该也必须创造自己的世界才对……请带我离开这里,到南斯拉夫去。”

  玛亚是为我狭小的世界打开一道天窗的访客,也可以说是来自另一个世界的使者。玛亚以玛亚的观点,以她矢志成为政治家的南斯拉夫人的立场,可以为我所居住的世界重新做出解释。

  我也希望我能够这么做。这恐怕是我有生以来第一次产生的热情。我被玛亚所吸引了吗?不,我是对玛亚感到憧憬。

  之前曾经描绘过的圆再次出现。这是一个好机会。初次打开的门扉,我想看不同的世界。

  “现在我钱不够,不过只要给我3个月,就可以存到。到时候一定……”

  但是,玛亚却对这样的我嫣然一笑。“不行。”

  明确而不容申辩的拒绝。

  令人无可置疑的驳回。

  我的声音不觉变粗了。“为什么?”

  玛亚嘴角的笑容消失了,接着缓缓地摇了摇头。

  “守屋,我为了成为足以创造出南斯拉夫人的第7个文化的政治家,而到各个国家去游历。这是很有意义的一件事。

  “那么,守屋到南斯拉夫去是为了做什么呢?”

  “就是要去做些什么啊!”

  她看着我的眼睛,望进我眼底深处。“做什么?”

  “……”

  有如已清醒的醉意突然回笼般,我的双颊变热了。

  玛亚的神色像在哄孩子、教导孩子一样温和。

  “守屋,南斯拉夫有很多很美丽的地方。Blejsko、Postojnska、OhridiDubrovnik,很多很多,非常棒哦。可是,现在不行。拿性命来观光是不好的。等南斯拉夫平静一点,请和いずる、万智或文原一起来。那时候我会欢迎你们的。”

  观光。她说观光。

  她什么都没听懂吗?

  “我不是说我想去观光。玛亚,你不明白吗?我想去,我非去不可。”

  即使如此,玛亚仍顽固地摇头。别在头发上的绣球花发夹摇晃着,发出喀嚓的声响。

  “日文我懂。但是,守屋是想去观光,还是不行。”

  为什么?之前我们的对话都是畅行无阻的,为什么只有现在无法沟通呢?

  日文非母语的玛亚,终究还是无法理解我的话吗?无法理解我的,对,焦躁。我的臼齿因为着急而咬得紧紧的。看玛亚的眼神,一定很像在瞪她吧。

  玛亚对这样的视线仍然不为所动,口吻甚至显得慈爱包容。

  “你一定认为我不懂吧?Ni,守屋,我比你懂得更多……”

  “……”

  “我不能带你到南斯拉夫去。”

  这句话,听起来彷佛来自极遥远的彼方,甚至连7月的阳光都黯淡了。

  无止境的徒劳之感。我停止思考。

  所以,这时候我还能够开玩笑。我以夸张的动作耸肩。

  “好吧。希望以后有一天能去。”

  “是啊。”

  我站起来,玛亚也站起来。玛亚一副什么事都没发生过似的,脸上露出之前活泼的笑容,做出小小的振作手势。

  “好!酒还有剩。日本的这种风俗……嗯--欢送会,我很喜欢,但是买来的东西不可以剩下。”

  “没想到你这么小气啊。而且,酒量真好。你都没醉啊?”

  玛亚调皮地闭上一只眼睛。

  “嗯--守屋,你到南斯拉夫一定会很吃惊哦!和rakija比起来,日本的酒跟水一样。”

  “哈哈,那还真可怕。我喝的时候会小心的。”

  然而,我确信我不会到南斯拉夫去了。

  希望已经破灭了。

  翌日。

  “NecunikadazaboravitiVasuljubaznost.Hvalaidovidenja!”

  玛亚离开了藤柴。

  如果我用通往另一个世界的门被关上了来形容,会太过浪漫吗?

  第三章 烽火之城

  01

  1992年7月6日(一)

  这些,就是我对于来自南斯拉夫的玛亚所记得的一切。

  我深深地陷入柔软的沙发中,叹了一口气。天已经黑了,空调强力放送的店内甚至令人感到有点寒意。

  翻阅日记,一边回溯记忆、一边口述。白河细心地将我的口述做成笔记。当然,我并不会提我自己的事,而是把玛亚的部分描述得更加详细,但大致便是如此。白河总算放下原子笔,可能真的累了,她正按摩她的手腕。白河的视线落在笔记上,里头填满了小而工整的字。

  “果然还是找不到线索呢。”

  我不置可否,呆呆地望着窗外。

  从那之后,过了一整年了。我、白河、太刀洗和文原都成为大学生,分散在日本各地。我们相互间的情感原本就不怎么紧密,玛亚一走,自然便疏于联络,高中的课程结束之后更是如此。但是,偶尔还是会通电话、通信。而这些时候,我们一定会提到玛亚。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |