关灯
护眼
字体:

丝之屋_[美]安东尼·赫洛维兹【完结】(72)

  “你看到吗,华生?”他小声说。

  藏在树后,我们不会被看见,却能看到学校建筑,也能看到小路上下。福尔摩斯用手一指,在月光中,我看到四轮马车的壁上绘有一个金色符号,一只渡鸦和两把钥匙。那是拉文肖勋爵家族的文章。我想起那个肿眼泡的傲慢男人,他的怀表被偷,我们在格洛斯特郡见过面。他也可能牵涉在里面吗?马车拐进车道停下,拉文肖勋爵走下车来,穿着黑斗篷和大礼帽,这么远我们也能认清楚。他走到门前敲了两下,门被一个看不见样子的人打开。但在黄色的灯光照射下,我看见拉文肖勋爵拿着什么东西,从手里垂下来。看上去像长长的纸条,当然并非如此,而是一根白丝带。新来者被迎进去,门关了起来。

  “正像我想的那样。”福尔摩斯说,“华生,你能陪我吗?我必须警告你,你在门后即将遇到的东西也许会让你非常痛苦。这个案子十分有趣,我一直担心它只能导向一个结论。好吧,无法避免,我们必须看到不得不看的东西,你的枪上膛了吗?一声枪响,雷斯垂德。那就是您和您的人进来的信号。”

  “听您的,福尔摩斯先生。”

  我们离开树丛的保护,穿过马路,脚下已经踩着一英寸厚的新雪。那所房子矗立在面前,窗子上挂着厚帘子,只有一方柔和的光亮透出。我还能听见钢琴声,但不再让我觉得是正式演出-有人在弹一首爱尔兰民谣,是那种可能在最低级的酒馆里演奏的乐曲。我们走过了还在等候主人的那排马车,来到正门前。福尔摩斯敲敲门,开门的是一个窝上次来学校时没见过的年轻男子,黑头发贴在头上,眉毛弓起,神态既傲慢又恭敬。他的服装似乎有点军队风格,短夹克、灯笼小腿裤、铜钉靴。他还穿着一件淡紫色马甲,戴着同色的手套。

  “什么事?”管家(如果这是他的身份的话)没有认出我们,怀疑地打量着我们。

  “我们是霍拉斯.布莱克沃特勋爵的朋友,”福尔摩斯说,我吃惊地听到他说出了在治安法庭上控告他的人之一。

  “他让您来的?”

  “他向我特别推荐了您。”

  “您的名字?”

  “帕森斯,这位是我的同事,史密斯先生。”

  “霍拉斯先生有没有向你们提供什么记号或者识别方式呢?我们一般不会深更半夜让陌生人进来。”

  “当然。他叫我给您这个。”福尔摩斯把手伸进衣兜,掏出了一根白丝带。他把白丝带举在空中停顿片刻,才递给对方。

  效果立竿见影。管家低头鞠躬,把门开大了一点儿,伸出一只手示意,“请进。”

  我们进到一个让我感到非常意外的门厅里,因为我记得马路对面那所学校简朴阴郁的风格,以为这里也差不多,结果却是悬殊不过,我被一片富丽、温暖和明亮包围。荷兰风格、黑白地砖的走道通向远处,在各扇门之间靠墙摆着一张张优雅的红木桌子,都有花饰和弯曲的桌腿。煤气灯也安在非常华丽的装置上,调得很亮的灯光倾注到屋子里收藏的许多珍宝上。墙上挂着精美的洛可可风格的镜子,用光灿灿的银框镶着;墙壁本身也用红金两色的墙纸厚厚装饰。两尊古罗马的大理石雕像在墙壁中相对而立,虽然在博物馆里可能不显眼,在私宅中却显得极不合适。到处都有鲜花和盆栽,在桌上、壁柱和木底座上,它们浓重的气味弥漫在热烘烘的空气中。钢琴声是从远处一个房间传来的。一个人也看不见。

  “请在这里等候,先生们,我去向主人通报一下。”

  那位仆人带我们穿过一扇门,进了一个客厅,陈设与外面一样富丽。房间里铺着厚厚的地毯;一张沙发和两张扶手椅安放在壁炉周围,都装潢成深紫红色;炉中有几段木柴在熊熊燃烧。窗户上有沉重的窗帘盒,挂着厚厚的天鹅绒窗帘,这我们从外面已经看到;但还有一扇玻璃门,上面的帘子拉开,门内是温房,种满了蕨类植物和柑橘树,正中央一个黄铜的大笼子里面养着一只绿鹦鹉。房间的一面墙被书架占据;另一面有个长长的餐具柜,摆满各种装饰品,有蓝白相间的代尔夫特精陶、相框中的照片,还有两只小猫剥制标本坐在小椅子上,爪子相握,好像它们是夫妻一样。一张带拱边的茶几放在火炉边,上面有些杯子和瓶子。

  “请随意。”管家说,“我给先生们倒点饮料好吗?”我们都谢绝了。“那请在此等候,我去去就来。”他离开房间,无声无息地踏着地毯走出去,关上了房门。只留下我们两人。

  “老天爷,福尔摩斯!”我叫道,“这是什么地方?”

  “这是‘丝之屋’。”他冷峻地回答。

  “可是,可什么……”

  他举起一只手。他已经走到门边听外面有没有人,确信没人后,他小心地打开门,向我发出信号。“我们前面有场严酷的考验,”他小声说,“我们几乎抱歉把你带来,老朋友。但我们必须了结此事。”

  我们溜到外面,管家已经消失,但音乐还在弹奏,现在是一支华尔兹,我觉得琴键有点走调。我们沿着一条走廊前行,远离前门往房子深处走去。在高高的上方某处,我听到有人短促地喊了一声,令我血液凝结,因为我肯定那是一个孩子的声音。一只钟挂在墙上沉重地滴答滴答,差十分九点。但这里如此封闭,与外界完全隔离,感觉可以是夜里或白天的任何时候。正当我们走上阶梯时,我听到走廊上某处一扇门打开了;还有一个男人的声音,我觉得似曾相识。那是这房子的主人,他正要走过来见我们。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |