关灯
护眼
字体:

追想五断章_[日]米泽穗信【完结】(36)

  当然,我是打算向广大的世人问罪。我打算向一口咬定我是杀人犯的一亿人发出挑战。很可能我会把最初的部分给为这个事件取了个煽情的名字的男人,名字好像是弦卷。

  但是,我只给那个男人寄一篇。我把称得上全部思想的五分之一寄给你的《朝霞句会》,但是即使这样,能传达到读者的还不到一亿人的十万分之一。我必须要说明这个矛盾。

  不用说,答案就是可南子。我受我的自尊心的驱使,所以决定要告知真相。虽然很可能我被众人围攻的状况不会改变一分一毫,但是至少我能出一口恶气。现在可以这样,但是将来呢?我会给长大后的可南子留下啰哩啰嗦满腹牢骚的印象吧。经年累月之后,要是从我的一篇小说中挖掘出了那些陈年旧事,也免不了对可南子的贬损吧。

  我要先告诉你一些实话。并且,这些话现在的我不会告诉除了上帝和你之外的任何人。

  在瑞士的可南子,虽然称不上是个绊脚石,但不管怎么说她始终都是个麻烦的存在,我不擅长说一些冠冕堂皇的话,可南子大大地束缚了我的人生,因为那可是当人家的父亲。这点你明白了吗?所以说,那并不是什么开心的事。当她失去母亲时,我才觉得她是个可怜的孩子,我想着至少要让她受到母语的熏陶,于是我回到了日本。但是一想到那之后的屈辱,我便懊恼:我到底是为了什么要如此忍耐,我会懊恼也是情有可原的吧。

  在我破破烂烂的家里,可南子一直依靠着我一个人。人在被依靠时才真正地成为一个人。我开始憎恨起命运这东西,但不是我自己的命运,而是可南子被夺走母亲的命运。正因为如此,现在的要务不是消解自己内心的忧愤,而是祈求不要给可南子的未来埋下祸根。

  我必须得舍弃自己的小说。如此考虑下,我在我自己的菜园的一隅点起了篝火,我打算把原稿用纸扔进去,把那个事件一肩扛下,立誓保持沉默直至我离开人世。真的是这么打算的。

  但是,我却没能做到,真是应该被耻笑。无论如何我也做不到把那些纸一把火烧了,事到如今北里参吾还是无法彻底舍弃无用的自尊心,连我自己都万分惊讶。但是姑且还有别的托辞,我这个与你不相上下的蹩脚俳句诗人,虽然不是用五七五的格式写成的,但也是倾注了心血的苦心之作。就这么烧了太可惜了,这么想的话就轻松多了。(五七五:俳句由五、七、五三行十七个字母组成)

  我把小说寄给你的理由,大体上就是这样。

  在要寄给你的当口我先把结尾拿掉了。我知道这么一来小说就没什么意义了,但我也知道这个世上有谜语小说这个词。你只要这么想就可以了。当然,这本来就不符合你的杂志的风格,你扔掉也没关系。其实毋宁说你这么做的话,我可能更高兴。

  如果你要刊登的话,帮我把笔名弄成叶黑白。

  书不尽言

  北里参吾

  宫内君

  通读了一遍,噗地呼出一口气,然后从头开始再读一遍。

  北里参吾的信,抒发了他的疲惫和焦躁,这是一个出乎意料的演变,但同时却又处处不脱那股诙谐的况味,到处都能看到只有在给推心置腹的朋友的信才有的圆滑笔调,好像窥见一个尚且年轻的男人的嘲讽的笑容。

  芳光小心翼翼地把信折回原样,放进信封。他理解了宫内寄来原件而不是复印件的理由,老旧的纸的颜色和质感,能够丝毫不留余地唤起过去的岁月。对想要了解父亲的可南子来说,这封信或许是一个惊喜的发现,也许比收集齐全部五篇小说还要意义重大。

  芳光突然想到,就这样转交给可南子合适吗?在这封信中,参吾恐怕没有隐瞒自己真实的心境。虽说参吾后来收回了之前说的话,但是如果可南子看到上面清清楚楚地写着“绊脚石”这三个字,可南子不会伤心吗?……但如果瞒着她不是太卑劣了吗?芳光摇了摇头,把这些想法扔出脑外。可南子应该知道什么不应该知道什么,这不是由他自己来决定的。

  芳光正看着信上写的关于“安特卫普的枪声”的所有描述。

  在图书馆找到的当时的杂志,指名谴责北里参吾,大肆地揭发他过去的荒淫,指责比利时警察的无能,一个劲地向世人哀叹这个世界难道没有正义了吗。成堆的报道都把参吾杀妻作为一个既成事实,而问题只是出在法律的不健全。

  参吾一直保持沉默。

  沉默着,却留下了小说。

  芳光觉得口渴,走出了房间。他到厨房接了一杯自来水,润了润嘴。

  从起居室流泻出光亮。平时总能听到那儿有一些电视机的声音,今天却静悄悄的。难道是忘记关灯了吗,这么想着芳光悄悄地拉开隔扇,发现广一郎正弓着背打开一本书。他戴着深绿色的眼睛,哗啦哗啦地翻着书,与其说是读书更像是在确认书页的损伤。榻榻米上放了一堆好像是今天收购的书,可能不止二十册。

  店里还有数万册的书等着要读。

  或许,在那一册书一册书的背后,也有像参吾那样的故事吧。

  从北里的信上有了一些新的发现。

  其一是叶黑白的小说确实是受“安特卫普的枪声”的影响而写的。更确切地说,就是在因为那起事件北里参吾被世人指为犯人这件事的影响下写就的。宫内的所言得到了验证。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |