上到处是还没有完全凝固的血迹
陈告诉警卫和保漂要守门如瓶口然后把汽车钥匙交给
“手枪交”，又让臀卫拿来威士已和水个人一声不响地
．月6.
喝起来
陈不时用手抖一抖令人作呕的裤子。他那醉意朦胧的
脸上帕辱和恐肺的表清消失了．血红的小眼睛里，放射
出晓怒与凶残相交织的光
他从嵌着钻石的金烟盒中，取出一支细长的香烟，用
扫火机点燃。这时外面传来汽车停车的声音
手枪安，怀里夹着煞色的医疗包，陪着陈的私人无照
医生薄田正吉疾步地走r进来薄田的头发稀稀疏疏的，眼
中的瞳孔已经缩小得儿乎看不见了，这是吸毒者最明显的
特征
他那米八多的身体松松垮垮的，．象是马L就要散
架样
医生句话也没有说径直走到躺着的澈夫身边，翻
起他的眼皮，看到那已经扩散了的无神的瞳孔，他从鼻孔
里“嗯’厂声。
他转过皮包骨头的瘦民身体，打开皮包，拿出听诊器，
解开澈夫的衣扣把听诊器放在他的胸口上，闭上眼睛仔
细地听了听
他把强合llJ药水的顶部打碎．用注射器把药水推入澈
夫的静脉里
澈夫青肿的睑上出现了点生气，守在旁边的人都长
舒了「飞气。
医生用细长的手指．轻轻捻了撼澈夫的身体，撇了一
下嘴付，冷冷地笑．费劲地站了起来。
他给澈夫的伤口进行厂包扎，然后把几小瓶强心剂和
注射器起放到了桌子上二
·47.
“他没有生命危险。只不过失骨被仃裂了牙掉r儿颗，
另外大概胃也被打裂了。天亮的时候送到我那里去吧他
需要做手术．大概个月可以恢复元气吧我把强合刘放
在这i健每隔二个小时注射次。如果他醒过来以后觉得
疼，可以给他注射玛啡，我想你（11这儿应该有这玩艺儿”
医生若无其事地淡淡地吩咐着。随后，他又为陈的伤
日进行了清洗和包扎口
陈拿出一张万日元的钞票递过去，医生一声不响地
放进了口袋里
穿着奶白色夹克衫的保镖“手枪安”夹着医生的皮包，
陪着医生钻进汽车里，这时街上已露出晨曦．
送走医生，陈又回到办公室，满脸愤怒，用自己的母
语痛骂那个揩油的警察。
他的脸近乎于紫色，鼻孔大大地张开着，唾沫星四溅
那被枪柄击伤的脸，现在还在往外渗血
陈的身体因愤怒而颤抖着，喉咙里发出“滋、滋．，两
响声，象是马上又要跌倒下去一徉。
澈夫为了恢复体力，静养了个半月。并且因为掉了
牙，吃了两星期的流食
陈派人到警视厅调查的结果那个揩油的警察是个冒
牌的。于是陈给在马尼拉的亲f言挂了个电话，两个人用
黑话交谈，陈绍他下了指示。
“让他睡觉”这就是陈的亲信得到的命令。
一直为自己的失职而感到羞愧，并下决心要亲自解决
这件事的澈失，被一天强似天的愤怒的火焰烧得难以忍
受。当他听到陈传出的命令后更加下定了复仇的决心
.4R.
而知道真相的‘手枪安看幼这正是步登天立功的
好机会，外出的时候总是和澈夫起行动，专心致志地等
待着邦彦的出现。
手枪自不必说，还有充足的子弹，这些总是寸步不离
他的身边
年过去了，已经到r旧历的早春时节。
他翻译一本美国作家的仔稿也完成了
因为是转手翻译所以价钱很低。他从满嘴谎话、精力
充沛的教授那里拿到三万日元的稿酬，然后就抱着下一部
要翻译的美国幽默文学集中的一部迪蒙·拉尼谢的短篇
集，离开了被荧光灯照得雪亮的教授办公室
邦彦想在发一笔横财之后就到国外去避一避风头
那样的话到美国去留学是最自然的事情。为了这个目
的，翻译美国文学作品是最能奠定基础的。
邦彦开着不起眼的国产中型汽车，在目白车站附近停
了下来。穿着和服．戴着眼镜，牵着牧羊犬散步的邦彦的
身影，从位于学习院与高田马场之间的工厂群就可以被发
现
邦彦走在被水泥高墙所包围，如同山谷一样的小道上。
小道两耐，朝野水妮）湘铁制品厂之类的工厂林立。小道
上空气污浊，机器的轰鸣震耳欲聋，被从巨大的炼钢炉和
烟囱中冒出的黑烟所笼罩
早上和傍晚，在这条路上出现的，除了匆匆忙忙去上
班或是下班回家的工人之外，就只有工厂的头头们坐着的
轿车与架重的卡车组成的车流
在这条路上，每个月的月末，都有涌车上写着公司
.49.
书书的明治制药）的现旅输达卜午通过年匕坡右利约｝
仪白名职〕1、月的薪水从日卞桥的银行朝着道扑子头
的却】药）方向开去。
驾驶员的旁边，坐着提着黔棍的、强壮的警卫他总
是用毯无倦怠的弊喝的目光不停地向四周扫示
邝彦观察到那辆卡车般是在二点到二点半左右通
过小道的入「］处
邦彦在年末的时候找了个理由，搬出了公寓，搬到了
鹭宫的一栋出租的砖房里。这栋房子．离旁边建在小丘上
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |