“你最好再找找证明人的地址。”
“好吧，先生。莉兹! ”他大声喊道，“你回家一趟看看能不能找出德赖弗给
我的地址。" 屋后部传出一个声音：“就在我这里，埃兹拉。”一阵骚动过后，只
见铁匠的肥胖的妻子向前面走来。
“谢谢，莉兹。”验尸官说，“塔斯克先生，伦敦，小圣詹姆斯街一。三号。
警长，你最好来负责这个问题。埃兹拉，你还有没有关于德赖弗这个人更多的情况
? ”
维尔德斯宾先生用粗粗的食指抓着自己的短发。
“没有了。”
“埃兹拉! 埃兹拉! 你记不记得他问过什么奇怪的问题? ”
“想起来了! ”铁匠说，“老婆说得非常对，那些问题很奇怪，的确是。他说，
他以前从没有到过这个村庄，但是他有一个朋友，这个朋友让他找托马斯先生。‘
托马斯先生! ’我说，‘这个村庄里没有什么托马斯，据我所知从来没有过。’‘
很奇怪，’他说，‘不过可能他还有另一个名字吧。我能认出他来。’他说，‘这
个托马斯脑筋有点问题，我朋友说他笨头笨脑的。’‘哦，’我说，‘你不是在说
波特．皮克吧? 因为奥里斯是他的教名。’‘不是，’他说，t 名字是托马斯，巴
蒂·托马斯，对! 我朋友给我的另外一个人的名字是保罗——泰勒，或是什么其他
的名字，住在托马斯的隔壁。，‘哦，’我对他说，‘你的朋友在跟你玩游戏呢!
他们不是人的名字，是钟的名字。’‘钟? ’他说。‘是的。’我说，‘教堂的钟，
就是这么回事。巴蒂．托马斯，泰勒·保罗，人们这么叫它们。’然后他就问了一
大串关于钟的问题。‘哦，’我说，‘如果你想了解巴蒂．托马斯和泰勒·保罗，
你最好去问教区长。’我说，‘他对钟了如指掌。’我不知道他后来是否去找过教
区长，不过有一天他回来——那是星期五——说他去过教堂，看见过一口刻有巴蒂
·托马斯的墓的钟，问我上面写的什么字，我说去问教区长。他问：‘所有的钟上
面都刻有字吗? ，我说：‘绝大多数。’后来他再也没有说什么。”
因为没有一个人能明白维尔德斯宾先生的叙述，教区长被叫了上来，他说他记
得在一次什么场合见过一个叫斯蒂芬。德赖弗的人，可是那个斯蒂芬从没有说过什
么关于钟的事情。教区长补充了关于他自己发现尸体，派人去报案的证据，他同意
教堂司事的陈词，然后就被打发下去了。
戈特贝德先生能说会道，把原来在警察面前述说的关于他对迪克说的话和迪克
对他说的内容和细节，又添枝加叶、不厌其烦地重复起来。然后他解释说索普夫人
的墓在一月三日就挖完了，葬礼举行完毕后，立即在四日安葬了她。
“你的工具放在了哪里? 哈里。”
“在煤屋子里。”
“屋子在哪里? ”
“哦，先生，就在教堂的地下室——就是教区长说的老地窖。在那里干活可是
太辛苦了，想想看，背着煤上楼下楼地运来运去，穿过高坛，然后干完后要清扫干
净。谁都不可能让煤筐一点都漏不出来，就随它去吧。”
“门是锁着的吗？”
“是的，先生，是锁着的。是在管风琴下面的那扇小门，先生。没有西门和这
扇门的钥匙是进不去的，也就是说，我的意思是，只有西门的钥匙或者这扇门的钥
匙是不行的。我有西门的钥匙，西门距离我家很近，但是别人没有。”
“你把这些钥匙放在哪里了? ”
“挂在厨房里，先生。”
“还有没有其他人有煤屋的钥匙? ”
“是的，先生。教区长有所有门的钥匙。”
“没有别人了? ”
“据我所知没有，先生。戈弗雷先生没有所有的钥匙，只有地窖的钥匙。”
“明白了。钥匙放在你家的厨房里的时候，你们家人都可以拿到钥匙吧? ”
“呃，先生，这样说好像有道理。是的，不过我希望您不要把责任加在我和我
的老婆、迪克身上，更不用说孩子们了。我在这个村庄里跟着赫齐卡亚做教堂司事
已经二十年了，从来没有一个人被怀疑过打陌生人的头并且把他们掩埋。您想想看，
这个叫德赖弗的家伙在一天上午来到我家找活干，我怎么知道他做过什么，不只是
这个问题，如果他拿走钥匙，我会发现的，再说了，还有……”
“好了，好了，哈里! 不要讲废话。你不是说这个不幸的人给自己挖墓把自己
掩埋了吧? 别浪费时间。”
( 一阵笑声和叫声，“想法不错嘛，哈里! ”) “请你们安静! 没有人指控你。
你有没有发现过钥匙不在的时候? ”
“没有，先生。”( 愠怒地说) “或者有没有发现工具被人动过? ”
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |