关灯
护眼
字体:

戈勃林禁区_[美] 克利福德·西马克【完结】(89)

  这是怎么回事呢?就是打死我,我也弄不清。我下了车,走到理查德的车子前。

  “现在您知道我说的是怎么回事了吧?”他问。

  “我们好象出乎意外地又转回来了。”我回答说。

  理查德的妻子似乎眼看要发疯了。

  “出什么事啦?”她那尖细刺耳的嗓子重复说道,“谁能告诉我这里出了什么事?……”

  “我们再试一次吧,”我建议说,“我们开慢一点,不要再犯刚才的错误。”

  我把车子开得慢一些了。这一次我用了一小时,但是,我回到了自己农场的大门口。

  后来我又想走八十五号公路,但过了四十分钟,却仍然在出发地点。

  “我服了,”我对理查德一家说,“请下车到屋里来吧。我马上想办法安排地方让你们住宿。你们在这里过一夜,天亮的时候,大概就可以找到路了……”

  我煮好咖啡,找出各种食物做三明治;艾伦这时在给他们五个人准备床铺。

  “让狗在厨房里过夜吧。”他吩咐说。

  我拿来一只装苹果的纸箱子,在里面垫上东西。

  这是一只硬毛狐狗,又小又干净,很好玩;那几个孩子象其他孩子一样,也很可爱。理查德太太真的又要发疯了,但艾伦强迫她喝咖啡,而我只是不准谈论他们走不出山谷的原因。

  “到了白天,”我说服他们,“你们就一点也不怕了……”

  确实,吃过早点以后,客人们完全安下心来,似乎不再怀疑他们是否会找到六十号公路了。

  他们不用人带路就走了,但一小时后又回来了。

  这时我又坐上汽车,走在他们的前面。说了您别笑,我自己也是胆战心惊的。

  我眼也不眨地注视着一路上的情况。突然我明白了,我们根本不是到公路去,而是背道而驰,回山谷去。

  不用说,我立即刹了车。我们掉转头,拨正方向,向前疾驶。但是,过了大约十分钟,我们明白——又折回来了。

  我们又做了一次尝试,这次我们真象是在爬行一样,想看到使我们掉头的那个地点。然而这都是白费力气——我们什么也没看到。

  回到农场,我给伯尔特和琼戈打了电话,请他们到我这里来一趟。他们也试着帮理查德的忙,先是一个一个,后来是两人一路,但结果并不比我们好多少。

  这时,我想亲自走一趟,不把那个紧紧跟在我后面的新闻记者带去。

  您猜怎么着?我顺顺当当地走了出去。我跑上六十号公路,又回到原地,只用了半个小时。

  我想,问题已经解决,又把理查德的汽车送出去,可是没有办到……

  接近中午的时候,我们才把情况彻底弄清楚了。

  任何一个老住户都可以不急不忙地走出山谷,任何人都可以,就是理查德不行。

  艾伦安排理查德太太衣床上睡下,给她服了镇静剂,我去找希思。

  他见到我非常高兴,并且听我把情况谈了一下。可是真不走运:就在谈话的时候,我还在回想我那个没揭开的谜——他一定会延长或缩短时间。

  等我说完,他沉默了一会,好象在考虑他作出的决定对不对。

  “这是一件奇怪的事情,卡尔文,”他终于说道,“把理安德强行困在我们山谷里似乎是不对的。但若仔细分析一下,这对我们自己来说却是一次胜利。理查德想把我们的情况登在报纸上,假如他的意图实现了,那我们立刻就会成为人们注意的中心,我们这里就会跑来一大群人,记者呀,当官的呀,大学里卖弄聪明的人呀,以及一些纯粹是好奇的人。他们会破坏我们的全部生活,还会向我们表示愿以高价购买我们的农场,价格要比实际上高出许多,并且还会毁灭我们的山谷。我不知道你怎么样,我是很喜欢山谷现在这个样子的。它使我想起……喏,总之一句话,对我来说,它是一个很可爱的地方。”

  “理查德会把他的文章用电话传出去的,”我反驳道,“或者交给邮局寄走。既然文章反正要登出来,干吗还要把他困在这里呢?”

  “我想不会登出来的。”他回答说,“不,我完全相信他既不会打电话,也不会邮寄。”

  我到希恩这果来是有准备的。一旦有必要,就替理查德说说情,可是把刚才听到的话仔细一琢磨,就没有吭声。

  实际上,假如有一种原则或是一种力量,能保护山谷里的居民的健康,保证他们风调雨顺,彻底减轻生活的负担,那么,不用说,这个世界上的所有其他人将不惜一切,只要能把这样的奇迹掌握在自己的手里。虽说这是一种自私自利的行为,但我不相信,可以把这样的原则或力量进行分配,人人都能用上。如果有谁能利用这种力量为自己服务,那最好让这种力量世世代代永远留在这里,留在山沟里,留在它第一次显示身手的地方。

  还有一点:要是世界上的人听说我们掌握这种力量或原则,而且我们不会也不愿意分给别人,那么大家就会对我们心怀不满;岂止是不满,简直是恨透了我们,把我们当成不共戴天的敌人!


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |