关灯
护眼
字体:

逆转死局_美]约翰·狄克森·卡尔【完结】(59)

  艾顿法官拿下眼镜,在手上前后甩动起来。

  “不利于斐德列克·巴洛的证据——”

  “噢,亲爱的先生!”菲尔博士苦着脸抗议。

  “你觉得那不叫做证据?”

  “根据菲罗斯医师车上的时钟,”菲尔博士说,“巴洛正在开往通尼许镇的路上。别人老把他的姓跟我的姓联想在一起真是个坏兆头。我认为他的陈述是一派胡言,他把时间全搞错了。巴洛也这么认为。我认为那个时间比较接近8点30分,而不是8点20分。

  “那个时候莫瑞尔早就走了。可能是碰巧或是听到枪声,黑杰夫从恋人小径上的窝走出来,想找出枪声的来源,不偏不倚就倒在巴洛的车前面,让巴洛以为自己撞上了黑杰夫。

  “他把杰夫拖到马路另一头。菲罗斯医师刚好驾车经过。巴洛为了看清杰夫伤得多重,到车上拿手电筒,再回到放置受害人的地点。可是杰夫已经爬走了。

  “巴洛(就像他曾经告诉我们的)以为自己弄错了放杰夫的地点。他沿着马路的边坡搜寻,结果看到……”

  “什么?”法官问道。

  “看到血迹,”菲尔博士说,“和大脑组织。”

  艾顿法官一只手捂住了眼睛。

  “嗳,这个小伙子会怎么想?”菲尔博士问道。“你会怎么想?也许不该用你做例子,你比大部分的人都要理性。一般人会怎么想?”

  “我——”

  “他以为他杀了黑杰夫。所以他用沙盖住那些东西。就是这样。我想他一定没注意到那颗黄铜弹壳,就把它跟其他的东西一起埋了起来。

  “这件事在他脑海里盘旋不去。如果你问问坦纳特小姐(昨晚我跟她谈过),她会跟你说,巴洛说过他有很好的理由相信黑杰夫伤得很重。这正是葛汉用来证明他杀了莫瑞尔的证据。我知道你对黑杰夫的事不感兴趣。我记得昨夜因为巴洛提不出解释,你对他的态度非常严峻。”

  “我——”

  “就像你曾经说过的,从来没人说你是伪君子或妄自尊大。可是,以理性讨论的角度来看,你应该会觉得这件事值得探究。先生,你的信念还是如此坚强吗?以你个人的经验,你还是认为无辜者不会被情势所害而被处死吗?”

  “我告诉你——”

  “还有你的女儿,”菲尔博士继续说,以超然的态度评论着,“出庭作证的经验一定会让她不舒服。还有三个月的时间,她得面临在拯救巴洛和拯救你之间做个选择。她并不爱巴洛,她喜欢巴洛只是因为他们相识已久。她当然是会选择救父亲。这是必要的决定,却也是残酷的决定。”

  艾顿法官对棋桌又是一捶,棋子跳了起来。

  “够了,”他说,“别再玩这种猫捉老鼠的把戏,”怒气让他提高了嗓门。“你以为我喜欢做这些事吗?你以为我不是人吗?”

  菲尔博士思考着。

  “‘我还没说出我的看法,’”他以引述他人所言的语气答道,“‘若你真要这么问,恐怕我就没有选择了。对这项指控,你不是有个解释就是没有。请你回答刚刚那个问题,好吗?’”

  艾顿法官把眼镜撂在桌上。他往椅背一靠,把手盖住了眼睛。他有点喘不过气来,像是一个习惯久坐的人正在做一件耗费体力的事。

  “老天作证,”他说,“我活不下去了。”

  可是,当他把手从脸上放下,出现的又是一张平滑、苍白、平静的脸。他费劲站起,走到对面的书桌,从上层抽屉拿出一个长信封,又回到棋桌旁。但他没有坐下。

  “博士,先前你问我今天过得是否愉快。我过得不愉快,可是过了充实的一天。我写了一篇自白书。”

  他从信封里拿出几张信纸,满是他整齐秀美的字迹。他把信塞回信封,再把信封抛到菲尔博士身上。

  “这封信里提到的事应该足以让警方释放那小伙子。我必须请你在24小时以后再把这封信交给葛汉巡官。到那个时候,但愿我已经死了。在这种情况下,没办法把我的死装成意外,但我已经保了一大笔人寿险,康丝坦思的生活不成问题。我应该能把自杀处理得比谋杀好。这是给你看的自白书,请把信拿起来。”

  他看着菲尔博士把信拿起,他的脸突然涨红了起来。

  “既然我已经做了正式的认罪,”他以冷漠平稳的声音补充说,“我可以说说我的看法吗?”

  “当然。”

  “我认为,”艾顿法官说,“斐德列克·巴洛根本没有被逮捕。”

  “哦?”菲尔博士说。

  “我把今天的报纸全翻过了。没有一家报纸报导这个足以轰动社会的逮捕事件。”

  “嗯。”

  “我认为整个逮捕事件根本是个骗局,是葛汉和你为了让我写出自白书而策划的表演。昨天我发现葛汉的表演有一两处显得紧张。趁小伙子‘被拘禁’时,你被派来以微妙却有效的手法‘刑求’我。

  “可是我不敢冒这个险揭穿你们。我不敢说你们是虚张声势吓唬人。我再也没办法相信自己的判断力了。有可能葛汉不是在演戏,有可能他真的起诉那个小伙子,即使没定罪也会毁了他。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |