“好哇，好哇。喝杯茶吧，怎么样？现在正是午茶时间！
要不喝点味道浓烈些的饮料？在有些地方，说不定现在已是夕阳西沉了呢。”
“喝茶就可以啦，谢谢。”海伦懒得理会他无聊的幽默。
“哦，好的。”
请人端来了茶。三人坐在阿来办公室里一张小圆桌旁，眺望窗外风景如画、美
不胜收的海港。拉德隆办公室处在香港中环区，在一幢位置优越、中等高度、中等
价格的写字楼里。海伦可以看到对面的九龙那边著名的星港码头。看着香港鳞次栉
比的高楼大厦，海伦有一种复杂的感觉，如同她对纽约的感觉一样。世界上最好和
最坏的东西都在此并存：激动人心的壮美、使人振奋的刺激、活力充沛的朝气都难
以抗拒；而另一方面是残酷、肮脏、剥削、贫困、暴力、贪婪。管他呢，海伦对自
己说，干工作要紧。她将注意力转回到身旁的两位男士身上。
“我们已经将你们的发货单交给了伯克先生。我相信他已经给了你们预付款，
对吗？好的。我确信余额很快也会汇出。”阿来轻松地说。安格斯倒茶，海伦接过
一杯，啜了一口，等着下面的话。阿来继续讲话。
“我注意到关于这个失踪女人还没有任何报告。什么时候能见到报告？”阿来
有意用第三者的口气来表达他的要求。安格斯没有理会他的意思，急忙说：
“对啊，你居然还没有寄出一份像样的报告。我们更愿意从专门搞这一行的人
那里得到报告。”
“我的报告已经直接给了委托人伯克。另外，既然我在这里，我将亲自去见他。”
海伦说。
“这不符合我们这里的办事方式，亲爱的。你一直在为我们工作，我们必须有
份报告。”安格斯又想表现一下自己忠心耿耿。
“安格斯说得对，海伦，最好如此。我们的档案里总该有记录。”
“你们的档案？好吧，我会寄给你们一点东西以记录在案。”
“好的。寄一份你给伯克先生的报告复印件来，那最好。”阿来用怀疑的目光
盯着海伦。她笑了笑，不作回答。阿来现在该知道她无意给他一份复印件，不过她
答应给他们一点东西记录在案也就算了。
“现在我们既然无需为手续操心，那就给我们谈谈你在日本最有趣的事情吧！
那个失踪的人——是不是叫朱丽·派普？——你找到她了，可她后来又不见了，对
吗？”
“不能说是不见了。她生病住院，身体好些后就出院了，就这样。”
“她去哪儿啦？现在又在哪里？”
“我没有受雇去跟踪她到处走，只是帮助委托人与她取得联系。这才是我做的
事情。”
“噢！被杀的那人……叫什么名字来着？”
“南义。”
“对，南义。杀人可是件坏事。这件杀人案一定使你无从下手了解。”
阿来继续拐弯抹角地探听。可想而知是枉费心机。
“是啊，案子很棘手。不过既然伯克继续支付我所花的费用，我就不用操那么
多心。”
“是嘛。”徐来边说边抬手制止他的副手，不让安格斯发火。安格斯无法控制
火气，气冲冲地走出办公室，砰地一声随手带上了门。
阿来像安格斯一样恼火，但他向来能克制自己的喜怒。他坐在椅子里把身子往
后仰，眼睛盯着海伦。他第一次见到海伦是在加拿大，记得那时候她还没有现在这
么老、这么瘦。现在她毫无动人之处，脸上已经有了不少皱纹，又显得疲惫不堪。
她的眼睛好像两个小小的黑色污斑，一张大嘴紧紧闭着，遮住了高低不平而尖利的
牙齿。她一动不动地坐在椅子上，腿向前伸，脚腕相互交叉。看上去她好像挺放松，
但徐来意识到那只是假象，是故作姿态。
他决定改变策略，以争取主动。他嘿嘿一笑。
“好哇！给你的守口如瓶打满分！我还以为那是我们东方人的特性呢。”
他又嘿嘿一笑，“但是，我不明白那有什么意思。那个叫派普的女人以及名古
屋所发生的事情有什么不可告人的秘密？你确实激起了我的好奇心。”
“别人花钱雇我就是叫我守口如瓶，至少在一定程度上是这样。这样就逐渐养
成了习惯。如果委托人愿意让你了解他的情况，那得取决于他。”
“嗳，海伦，我们又不是小孩子。除此之外一定还有更加重要的东西！
如果我没看错的话，你正为什么事情犯愁。说不定我能帮帮你，为什么不相信
我一点儿呢？”
海伦疲乏地耸耸肩。
“我确实在犯愁，连我自己也不清楚到底是怎么回事。名古屋的情景十分离奇
复杂，以致我现在还没转过弯来。一旦我搞清楚之后，不管所知是多是少，一定首
先来找你帮忙。这样够公平了吧？”
“相当公平。我期望听到你的消息。”既然别无选择，阿来只好对海伦的回答
表示满意。“你准备在香港待多久？几天？还是几周？”
“这还拿不准。我有一张回加拿大的机票。等我见了索尼·伯克并向他口头汇
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |