关灯
护眼
字体:

大笑的警察_[瑞典]马伊·舍瓦尔,佩尔·瓦勒【完结】(22)

  更糟的是,大半时间还有一个叫做乌尔霍尔姆的家伙也在这里,此人他从未见过,但后来发现原来是便衣警探。

  勒恩并不是当代智者,也从不假装自己知识渊博。一般来说,他对自己和生命都很满意,认为一切都不错。事实上,就是这些特质造就他成为一个有用而且能干的警员。他面对事情的态度单纯直接,没有惹麻烦或是凭空创造问题的天赋。

  他喜欢大部分的人,大部分人也喜欢他。

  然而,就算像勒恩这样看法单纯的人,也觉得乌尔霍尔姆是个罗唆沉闷、反动愚蠢的怪物。

  乌尔霍尔姆对一切都不满意,从他的薪级( 的确太低,这并不使人惊讶) 到毫无魄力的警察局长。

  孩子没在学校学好礼仪,警方纪律太过松散,这些现象都让他义愤填膺。

  他对三种人特别充满敌意:外国人、青少年和社会主义者。

  而这些人从来不曾让勒恩头痛或是担忧。

  乌尔霍尔姆认为巡逻警员可以留胡子简直是种耻辱。

  “顶多留留上唇的小胡子已经很够了,”他说,“但就算这样也值得商榷。你明白我的意思吧? ”

  他认为自从三十年代起,瑞典社会就已经没有法治了。

  他将犯罪和暴力的大幅增加,归咎于警方没有受过适当的军事训练,也不再配备军刀之故。

  人车改靠右走也是一项骇人听闻的大失策,使得原本就已经毫无纪律、道德腐化的群众进一步往下沉沦。

  “而且这鼓励杂交,”他说,“你明白我的意思吧? ”

  “呃。”勒恩说。

  “杂交,在所有回转调头的地方和公路沿线的停车场。你明白我的意思吧? ”

  大部分事情他都知道,所有事情他都了解。只有一次他被迫需要跟勒恩寻求资讯。一开始他说:

  “眼见到处都这么散漫,真让人想回归自然。要不是整个拉普兰。都是该死的拉普兰人的话,我会选择山区。你明白我的意思吧? ”

  “我老婆是拉普兰人。”勒恩说。

  乌尔霍尔姆以混杂着厌恶和好奇的表情望着他。他放低声音说:

  “真有趣,太奇特了。拉普兰女人的那儿真是十字形的吗? ”

  “不是,”勒恩疲惫地说,“很多人都有这种误解。”

  勒恩想知道这家伙为何没早八百年就被调到失物招领室去。

  乌尔霍尔姆喋喋不休,每句话都以“你明白我的意思吧? ”收尾。

  勒恩只看出两点:

  第一,他在调查总部呆呆地提出“谁在医院当班”这个问题时,到底发生了什么事。

  科尔贝里漫不经心地翻着文件说:

  “一个叫乌尔霍尔姆的家伙。”

  唯一知道这个名字的是贡瓦尔·拉尔森。他吼道:

  “什么! 谁? ”

  “乌尔霍尔姆。”科尔贝里重复。

  “这样不行! 我们得派人去盯着他,某个至少正常一点儿的人。”

  结果这个至少正常一点儿的人就是勒恩。当时他毫不知情地问:

  “我是去代他的班吗? ”

  “代他的班? 不是,那不可能。他会以为人家看不起他,会写好几百封申诉信,会从国家警察总署一状告到民间人权团体,还会打电话给司法部长。”

  勒恩要离开的时候,贡瓦尔·拉尔森下了最后的指令。

  “埃纳尔! ”

  “怎么啦? ”

  “在你看见死亡证明书之前,绝对不要让他跟证人说上一个字。”

  第二,他得设法阻止这家伙的口水继续泛滥下去。最后他找出一个理论上的解决方法,实际应用起来如下:

  乌尔霍尔姆一段长篇大论的最后总结是:“毫无疑问,身为一个人和保守派人士,身为一个自由民主国家的公民,我绝对不会因为肤色、种族或意见不同而歧视别人。但你想象一下充满了犹太人和共产党的警界好了。你明白我的意思吧? ”

  于是勒恩在口罩后面微微清了清嗓子,说道:

  “对。但事实上我自己就是社会主义者,所以……”

  “共产党? ”

  “对,共产党。”

  乌尔霍尔姆陷入一片死寂,走到窗口去了。

  至今他已经在那里站了两小时,一脸阴沉地瞪着这个诡谲狡诈的世界。

  什未林动了三次手术,体内两颗子弹已经取出,但医生们没人面有喜色,勒恩谨慎提出问题,获得的答案只有耸肩。

  不过在大约十五分钟前,其中一个外科医生走进隔离病房说:

  “如果他会醒来的话,那就是在接下来的半小时之内。”

  “他能撑过来吗? ”

  医生长时间地看了勒恩一眼说:

  “似乎不可能。当然他体格不错,目前情况也还算过得去。”

  勒恩沮丧地低头望着什未林,想知道病人看起来得是什么样子,才会被医生认为情况不好或是很糟。

  他已经仔细地想好了两个问题,为了保险起见他把问题写在笔记本上。

  第一个问题是:是谁开的枪?

  第二个问题是:凶手长得什么样子?


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |