关灯
护眼
字体:

假戏成真__[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(11)

  “你的观念相当古板,我想,说出你的口号会是怎么样的来听听。”

  “我不需要拟订我自己的口号,在这个国家就有一个更老的口号令我非常满意。”

  “那是什么?”

  “‘信任上帝,同时准备万一。’”

  “哎,哎……”亚力克·雷奇似乎觉得好玩,“真想不到你会这样说,你知不知道我想看到这个国家里做出什么事来?”

  “无疑的,一定是某件强烈而令人不愉快的事。”波洛微笑着说。

  亚力克·雷奇保持严肃。

  “我想看到没一个低能的人被除掉--马上除掉!不要让他们繁殖。如果,有一代的人,只有智能高的人才让他们生育后代的话,想想看结果会是怎么样。”

  “或许,精神病院里的病人会大量增加。”波洛冷淡地说,“植物需要根也需要花,何况是人,雷奇先生。不管花再怎么大怎么美,如果底下的根被摧毁了,那就不再有花了。”他以聊天似的口吻加上一句说,“你会不会把史达斯夫人考虑作为进无痛屠杀室的候选人?”

  “会,真的。像那种女人有什么好处?她对社会有过什么贡献?她的脑子里除了衣服珠宝之外还想过什么?如同我所说的,她有什么好处?”

  “你和我,”波洛温和地说,“确实比史达斯夫人智能高多了。但是--”他悲伤地摇摇头--“恐怕我们都没有她那么具有装饰性,这是事实。”

  “有装饰性……”亚力克·雷奇激烈地哼了一声,然而他的话被又从窗门进来的奥立佛太太和华伯顿上尉打断。

  4

  “你必须来看看‘寻凶’比赛的线索和一些东西,波洛先生。”奥立佛太太喘不过气说。

  波洛起身顺从随跟他们而去。

  他们三人越过大厅,进入一间装潢象办公室一样朴素的小房间。

  “你左手边是一些致命的武器,”华伯顿上尉手挥向一张呢布面小牌桌说,“上面摆着一把小手枪、一截上面有邪恶的锈迹的铝管、一个标明‘毒药’的蓝色瓶子、一截晒衣绳和一具皮下注射器。”

  “那些是凶器,”奥立佛太太解释说,“而这些是涉嫌人。”

  她递给他一张印制的卡片,他感兴趣地看着。

  涉嫌人

  艾丝特儿·葛林——一个美丽、神秘的年轻女人,布朗特上校的客人。

  布朗特上校——当地乡绅,他的女儿琼·布朗特——嫁给彼得·盖伊——一个年轻的原子科学家。

  威林小姐——管家。

  怀尔特——主仆。

  玛亚·史达维斯基——一个徒步旅行的女孩。

  伊斯特邦·罗右拉——一个未受邀请的客人。

  波洛眨眨眼,不解的默默望向奥立佛太太。

  “优秀的一些人物,”他礼貌地说。“不过容我一问,太太,参加比赛的人要做什么?”

  “把卡片翻过去。”华伯顿上尉说。

  波洛照做。

  卡片的另一面印着:

  姓名地址:

  解答:

  凶手名字:

  凶器:

  动机:

  时间和地点:

  你得到结论的理由:

  “每一个进场的人都有一张,”华伯顿上尉快速地说,“还有一本笔记本和一支笔供抄录线索用。

  有六条线索。像‘寻宝’一样逐一追寻下去,而这些凶器藏在一些可疑的地方。这是第一条线索,一张快照,每个人都从这张快照开始。”

  波洛接过那张印制的快照,皱起眉头仔细看着。然后把照片颠倒过来,他仍然是迷惑不解,华伯顿笑出声来。

  “巧妙、迷惑人的一张照片,可不是吗?”他得意地说,“一旦你知道那是什么就相当简单了。”

  不知道照片里头是什么的波洛,越发感到困惑。

  “装铁条的窗子?”他试探说。

  “看起来有点像,我承认。不,是网球网的一部分。”

  “啊。”波洛再度看着那张快照,“呃,是像你所说的东西——别人告诉你是什么东西后就相当明显了!”

  “这大都看你是怎么看的。”华伯顿笑着说。

  “这是非常深奥的真理。”

  “第二条线索会在网球网中央下方的一个盒子里被找到。盒子里装的是这个空毒药瓶——这个,还有一个松脱的软木塞。”

  “只是,你知道,”奥立佛太太快速地说:“这是一个螺旋瓶盖的瓶子,因此这个软木塞子才是真正的线索。”

  “我知道,太太,你一向充满巧思,不过我不太明白……”

  奥立佛太太打断他的话。

  “噢,可是,当然。”她说,“有一个故事,就像杂志上的连载小说——一份纲要。”她转向华伯顿:“你拿到说明书没有?”

  “印刷厂的人还没有送来。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 阿加莎·克里斯蒂