关灯
护眼
字体:

致命遗产_[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(20)

  “你要钱做什么?绫恩,是不是惹上什么麻烦了?”

  “我要钱是为了他……”她把头转向山丘上那栋大屋子。

  “汉特?你怎么会……”

  “都是妈,她跟他借钱,她……她急着要用钱。”

  “嗯,我想是。”罗力似乎很同情,“她的日子的确不好过。希望我能帮她一点忙……可惜没办法。”

  “我受不了她向大卫借钱。”

  “忍耐点,小女孩,事实上是罗莎琳拿出钱来。而且话说回来,向他们借钱又为什么不行呢?”

  “为什么不行?罗力,你说‘为什么不行’?”

  “我不懂罗莎琳为什么不能偶尔救救急。老戈登没留下一点钱就走了,要是罗莎琳明白这种情形,就会知道应该到处帮点忙。”

  “你没向她借钱吧?”

  “没有,那不一样啊!我不能硬着头皮去向一个女人借钱,我做不出那种事。”

  “难道你看不出来,我不愿意接受大卫·汉特的——恩惠吗?”

  “没有啊,那不是他的钱。”

  “根本就等于他的钱一样,罗莎琳完全受他的控制。”

  “喔,我知道,可是在法律上不是他的。”

  “你就不肯,就不能……借我一点钱吗?”

  “听我说,绫恩……如果你真的有困难,譬如说被人勒索或者欠了债,我可以卖土地、卖股票,可是那要冒很大的险。我的情况才刚刚好转,而且谁知道该死的政府下一步会怎么做……那些烦死人的表格……只有我一个人承担这些,负担实在非常重。”

  绫恩难过地说:“喔,我知道,要是强尼没死……”

  他大声说:“不许提强尼!一个字都不许说!”

  她惊讶地瞪着他,他的脸孔扭曲而且胀红,好像气极了。

  绫恩转身离开,缓缓走回白屋。

  “妈,你就不能把钱还人家吗?”

  “亲爱的绫恩,我已经拿支票到银行去过了,后来又付了亚瑟、包格汉、奈华的账单,奈华已经等得很不耐烦了。喔,亲爱的,我这下可放心了!我已经好多个晚上没睡了,说真的,罗莎琳真是太好了,那么善解人意。”

  绫恩挖苦道:“我想你以后还会一次又—次地去找她。”

  “希望用不着,亲爱的。你知道我会尽量节省,可是话说回来,现在东西都那么贵,甚至还会变得更糟糕。”

  “对,我们也会越变越糟,要向人家讨钱了。”

  亚黛拉胀红了脸。

  “我觉得这样说不大好,绫恩。我跟罗莎琳解释过了,我们一直很依赖戈登……”

  “那根本就不对,我们根本就不应该依赖他。”绫恩又说,“他没错,他确实有权利看不起我们。”

  “谁看不起我们?”

  “那个讨厌的大卫·汉特。”

  “说真的,”马区蒙太太肃然地说:“我觉得大卫·汉特怎么想根本不要紧。幸好他今天早上不在,不然一定会影响那个女孩。当然,她对他是言听计从。”

  绫恩换了个话题。

  “妈,我回家第一天早上,你说的那句话是什么意思?你说:‘如果他真是她哥哥的话’。”

  “喔,那个啊,”马区蒙太太似乎有点不好意思,“你知道,别人多多少少有点闲话。”

  绫恩静静等她说下去,马区蒙太太轻咳一声,接着说:“那种女人……那种大胆的女人(当然啦,戈登完全被蒙在鼓里)……多半都有了……呃,背后有了男人。假定她告诉戈登,她有个哥哥……然后打电报给他,那个男人就出现了,戈登怎么知道他是不是她哥哥?可怜的戈登,她说什么都相信,一点也不怀疑她。就这样,她‘哥哥’跟他们一起回到英国……可怜的戈登一点也没起疑心。”

  绫恩严肃地说:“我不信,我不信。”

  马区蒙太太扬起眉头。

  “其实,亲爱的……”

  “他不是那种人,她……她也不是。也许她很傻,可是很好……对,她真的很好。只是别人心里太污秽了,告诉你,我不相信。”

  马区蒙太太故作威严的样子说:“实在不用那么大喊大叫。”

  一星期之后的下午五点二十分,一个褐色皮肤的高个子男子背着背包跨下火车,走进温斯礼区月台。

  对面月台上有一群高尔夫球手正在等待上行的火车。留胡子的高个男人交出车票,走出月台。他犹豫地站了一、两分钟,然后看到路标“往温斯礼村步道”,于是坚定轻快地迈开脚步朝那个方向走。

  长柳居中,罗力·柯罗德刚替自己沏好一杯茶,忽然有个影子投射在厨房桌上,他抬起头来。

  有一会儿,他以为站在门口的女孩会是绫恩,但却又惊讶地发现,来人居然是罗莎琳·柯罗德。

  她身上穿着一件橘色和绿色交错的宽条纹粗布套装——罗力绝对想不到,这种特意做出来的简单样子,反而要花更多钱。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 阿加莎·克里斯蒂