关灯
护眼
字体:

四大魔头_[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(51)

他很专心地听着我说。

  “英格斯的用人,呃?他所说的是一些意大利话?奇怪。”

“这就是为什么我怀疑这是四大魔头的阴谋。”

“你的推理有误,黑斯丁斯。用用你的灰色小细胞。如果敌人真的要欺骗你的话,他们会要那个中国人说清晰的洋泾浜英语的。你的想法不对,消息是真的。再告诉我一次你听到的,好吗?”

“首先他提到韩德尔的缓慢曲,接着他说一个像‘卡若萨’的音——那是载客的火车,不是吗?”

“没说其他的吗?”

“嗯,只有在最后他低声说一些像‘卡拉’——女人的名字。还有‘靳亚’,我想。不过。我觉得后来这些音没有什么用。”

“你不觉得有用,黑斯丁斯,卡拉·靳亚很重要,真的很重要。”

“我不觉得——”

“我亲爱的朋友——你永远不会觉得——不管怎么说,英国人是不懂地理的。”

“地理?”我叫,“地理和这个有什么关系?

“我敢说汤玛士·库克会解释得更切要些。”

和平常一样。波洛拒绝回答——一个他最气人的习惯。不过,我注意到他欣喜欲狂,好象已经抓到一些要点或什么的。

日子一天天地过了,除了过得有点单调外,其他一切都不错。别墅中有许多书,还可以四处闲逛,但是,有时我觉得被迫不能活动实在很烦。我很惊讶波洛怎么能够这么平静。没有什么事情发生,我们的生活宁静安详。一直到六月底,在波洛给他们的最后期限内,我们有了四大魔头的消息。

有一天清晨,一辆汽车开到别墅,这在我们平静的生活里颇不寻常,我赶快冲出去看个究竟。我看到波洛在和一个看起来很友善的年轻人说话,这个年轻人的年纪大概和我差不多。

  波洛替我介绍。

  “这是哈威上尉,黑斯丁斯,你们情报机关的风云人物。”

“我觉得恰好相反,是无名小卒才对。”这个年轻人高兴地笑着说。

“我应该说对那些知道实情的人来说,他是风云人物。不过,大多数哈威的朋友和知道他的人都觉得他是一个和善,但是,呆呆的年轻人——只热中于快步舞和每一种叫得出名字的舞来。”

  我们都笑了起来。

  “好了,我们言归正传。”波洛说,“你认为时机已经到了。”

“我们确信如此,先生。从昨天开始,中国在政治上是完全孤立了。没有人知道那里发生了什么事情。没有任何种类的新闻、无线电或其他通讯设备可以和他们联络——就是完全的封锁——和静寂。”

“李长彦已经表明意图。那其他的人呢?”

“亚伯·赖兰一周前到达英国。昨天到欧洲大陆。”

“奥利维叶夫人呢?”

“她昨天晚上离开巴黎。”

“到意大利?”

“到意大利,先生。就我们判断,他们都是到你指的地方去——但是,你怎么会知道——”

“啊,这不是我的功劳!是这个黑斯丁斯的工作。他大智若愚,你知道,不过,尽管如此,那些情报已经很足够了。”

  哈威赞赏地看着我,我觉得颇不自在。

  “那,一切都准备就绪了。”波洛说,他现在脸色苍白,神情严肃,“时机到了,都安排好了吗?”

“你命令的一切都做了。意大利政府、法国政府和英国政府都为你撑腰,而且,彼此之间配合得很好。”

“事实上,这是一个新的协商。”波洛淡淡地说,“我很高兴笛亚度终于相信了。好,我们要开始行动了——或者该说,我要开始行动了。你,黑斯丁斯,留在这儿——是的,拜托你,真的,我的朋友,我是说真的。”

我相信他是说真的,但是,我不满意这样地被留下来。我们的争论很短,不过,却具有决定性。

一直到我们在通往巴黎的火车中,他才承认,其实他很高兴我的决定。

  “因为你有任务要担当,黑斯丁斯。一个很重要的任务!没有你,我可能会失败。不过,我觉得我有责任要你留在那儿。”

“有危险,呃?”

“我的朋友,只要有四大魔头的地方就会有危险。”

到巴黎后,我们开车往东门,波洛终于宣布我们的目的地,我们要去波沙诺和意大利的提洛尔。

哈威不在我们车厢时,我利用机会问波洛为什么他说发现约会地点是我的功劳。

“因为,那是事实,我的朋友。我不知道英格斯怎么拿到这个情报。不过,他确实要他的用人送情报给我们。我的朋友,我们要到卡瑞西,新的意大利名字是卡若萨湖。现在你知道你的‘卡拉·靳亚’、‘卡若萨’和‘缓慢曲’是怎么来的了——韩德尔是你自己想出来的。也许,有些情报是英格斯先生传出去时就有些误差的。”

“卡瑞西?”我问,“我从来没听说过。”

“我告诉过你,英国人是不懂地理的。可是,事实上,它是一个远近驰名、风光明媚的夏天避暑胜地,高4000尺,在白云石山脉的中心。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 阿加莎·克里斯蒂