关灯
护眼
字体:

黑麦奇案+神秘的别墅_[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(103)

  他是个矮胖的中年人,穿着一件满是花格的衬衣,敏锐的黑眼睛,脸色红润而温厚,看来很象一个受欢迎的成功的编纂者。

  “里德先生吗?早上好。很高兴见到你。”

  吉尔斯向他介绍了格温达。她感到他握她的手时太过热情了。 “我能为你做什么呢,里德先生?”

  阿弗利克在他的大书桌后面坐了下来,从他的缟玛瑙烟盒里拿出香烟给他们。

  吉尔斯开始谈少年户外俱乐部的事。他说他的老朋友要主持演出。他急于要安排两天时间在德文郡作旅行。

  阿弗利克用事务式的方法——引用价钱以及提建议的方法,作了迅速的回答。不过在他的脸上有一点微小的迷惑表情。

  最后他说:

  “嗯,很清楚,里德先生,我将写一封短信给你来证实它,不过得公事公办。听我的秘书说,你想在我的私人住处约个私会?”

  “对的,阿弗利克先生。实际上我有两件事要见见你。我们已办妥了一件,另一件纯属私事。我的妻子急于要在这里与她的继母取得联系。她已好几年没有见到她了。我们想你是否可以帮助我们。”

  “啊,是否可以告诉我这位夫人的名字——让我想想是不是知道她?”

  “你曾经知道她的。她叫海伦·哈利戴,结婚前是海伦·甘尼迪小姐。”

  阿弗利克很平静地坐着,紧皱双眉,慢慢地向后翘起椅子。

  “海伦·哈利戴——我回想不起来……海伦·甘尼迪……”

  “以前在迪尔茅斯,”吉尔斯说。

  阿弗利克的椅子脚很快地落了下来。

  “想起来了,”他说。“当然。”他红润的脸高兴得发光。“小海伦·甘尼迪!是的,我记得她。可是已是很久以前了。一定有二十年了。””

  “十八年。”

  “真的吗?光阴似箭,正如俗话所说。不过恐怕你们会失望的,里德先生。自那以后,我就再也没有见到她了。甚至连听也没有听到过了。”

  “哦,天那,”格温达说。“那太失望了。我们多么希望你能帮我们的忙呀。”

  “有什么麻烦吗?”他的目光很快地从这个人的脸上门到另一个人的脸上。“吵架了?离开家啦?为了钱的事吗?”

  格温达说:

  “她走了——突然地——从迪尔茅斯——十八年前——和某个人一起。”

  杰基·阿弗利克逗趣地说:

  “那么,你认为她可能是和我逃走的了?为什么?”

  格温达大胆地说道:

  “因为我们听说你——和她——曾一度——呃,相互很喜欢。”

  “我和海伦?啊,可是其中什么事也没有。只不过是男孩子与女孩子的事。我们俩都没有把它看得很重。”他冷冰冰地补充说,“我们没有勇气这样做。”

  “你一定以为我们太不礼貌了,”格温达开始说,但他打断了她的话。

  “奇怪什么?我并不是神经过敏。你想要找出某个人来,你以为我能帮你忙。有什么就请问吧——我将毫无保留。”他沉思地看着她。“这么说你是哈利戴的女儿了?”

  “是的。你认得我的父亲?”

  他摇摇头。

  “我在迪尔茅斯办事时,曾去看过海伦一次,听说她已结婚,住在那里。她很客气”—一他停了停——“可是她没有邀我留下吃饭。没有,我没有见到你父亲。”

  格温达怀疑,是否在“他没有邀我留下吃饭”中有一种积怨的痕迹?

  “她看来——你是否记得——幸福吗?”

  阿弗利克耸耸肩。

  “幸福得很。可是已很久了。如果看来不幸福的话,我会记得的。”

  他用一种好象很自然的好奇心补充道:

  “你的意思是说,自迪尔茅斯以后的十八年来从未收到她的任何东西吗?”

  “没有。”

  “没有——信吗?”

  “有两封,”吉尔斯说。“可是我们有理由认为这两封信不是她写的。”

  “你认为不是她写的吗?”阿弗利克好象有点好笑。

  “听起来好象有点奥秘。”

  “对我们好象是那样。”

  “她哥哥怎么样,那个医生小伙子,他不知道她在哪里吗?”

  “不知道。”

  “我明白了。彻底的奥秘,是不?为什么不登广告?”

  “已经登了。”

  阿弗利克漫不经心地说:

  “看来好象死了。你们可能没听说。”

  格温达擅抖起来。

  “冷吗,里德夫人?”

  “不冷。我在想海伦的死。我不喜欢想到她的死。”

  “你是对的,我本人也不喜欢想它。她使人见了就要晕倒。”

  格温达冲动地说:

  “你知道她。你很了解她。我对她只是小孩的记忆。她是什么样子?人们感到她怎样?你感到她怎样?”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 阿加莎·克里斯蒂