关灯
护眼
字体:

黑麦奇案+神秘的别墅_[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(19)

“上回你在紫杉小筑逗留多久?”

“噢,至多一两个钟头。他没留我过夜,我相信他就是要背着柏西秘密进行。他甚至不希望仆人知道这件事。我说过啦,最后讲好我回去考虑,跟派蒂谈谈,再写信把我的决定告诉他,我都照办了。信上提到返英的大概日期,昨天再从巴黎拍电报给他。”

尼尔督察点点头。

“这封电报害你哥哥非常吃惊。”

“我打赌会的。不过,柏西照例又赢了。我来迟一步。”

尼尔督察若有所思地说:“是的,你来迟了一步。”又精神勃勃地说:“八月回来,你有没有碰到家里其它的人?”

“我继母在那边喝茶。”

“你以前没见过她?”

他突然咧嘴一笑。“没有。老头真会选女人。她至少比他年轻三十岁。”

“请恕我发问,令尊再娶你是不是愤慨?你哥哥呢?”

兰斯显得很惊讶。

“我当然不会,我想柏西也不会吧。我们的母亲在我们——噢,十岁或十二岁左右那年就死了。我惊讶的是老头怎么没早一点再娶。”

尼尔督察咕哝道:

“娶一个比自己年轻这么多的女人真冒险。”

“这话是不是我哥哥对你说的?他就是这样。柏西最擅长暗示艺术。督察,案情是否如此?我的继母是否有毒害家父的嫌疑?”

尼尔督察面无表情。

他欣然说:“佛特斯库先生,现在还不能确定什么。喏,我能请问你有什么计划?”

兰斯思忖道:“计划?我想我得改订新计划了。家属在什么地方?都在紫杉小筑?”

“是的。”

“我还是马上赶去好了。”他转向他太太:“派蒂,你最好找家旅馆住下来。”

她连忙抗议:“不,不,兰斯,我要跟你走。”

“不,亲亲。”

“我要去嘛。”

“真的,我想你还是不要去比较好。不妨下榻——噢,我已经好久没在伦敦逗留了——巴尼斯旅社。以前巴尼斯旅社是很优美很安静的地方。我想还营业吧?”

“噢,是的,佛特斯库先生。”

“对,派蒂,那边若有房间,我把你安顿在那儿,然后我再去紫杉小筑。”

“我为什么不能跟你去呢,兰斯?”

兰斯的面孔突然显得阴森森的。

“坦白说,派蒂,我不敢确定大家欢不欢迎我。是爹请我回来的,可是爹死了。我不知道现在那个地方属于谁。我想是柏西,不然就是阿黛儿。总之,我要先看看人家怎么接待我,再带你去。何况——”

“何况什么?”

“我不想带你到一处有下毒者逍遥法外的住宅去。”

“噢,胡扯。”

兰斯坚决地说:

“派蒂,事关你的安危,我不愿冒险。”

.11.

杜博斯先生恼火了。他气冲冲地把阿黛儿?佛特斯库的信笺拦腰撕掉,丢进废纸篓。接着他忽然慎重起来,又找出纸片,点根火柴烧成灰。他低声咕哝道:

“女人为什么天生的这么笨?最起码的智虑……”这时候杜博斯先生郁郁沉思道,女人从来就不懂得小心。虽然他因此而获利多回,可是现在他却恼火了。他自己采取每一种预防措施。如果佛特斯库太太打电话来,他吩咐人家说他不在。

阿黛儿?佛特斯库已经打给他三次了,现在她居然写信来。大体上写信更糟糕。他沉思一会儿,走到电话边。

“请问,我能不能跟佛特斯库太太讲话?是的,是杜博斯先生。”一两分钟后,他听到她的声音。

“维维安,终于找到你了!”

“是的,是的,阿黛儿,要小心。你在哪儿接电话?”

“图书室。”

“门厅里没有人偷听吧?”

“他们为什么要偷听?”

“咦,这谁知道呢。屋里屋外是不是还有警察?”

“不,他们暂时走了。噢,维维安亲亲,真可怕。”

“是的,是的,我相信一定会的。不过阿黛儿,我们必须小心。”

“噢,当然,亲爱的。”

“电话里别叫我‘亲爱的’。这样不安全。”

“维维安,你未免太惊慌了吧?现在人人都叫‘亲爱的’。”

“是,是,这话不假。不过你听着。别打电话给我,也别写信——”

“不过维维安——”

“只是暂时如此,你明白。我们必须小心。”

“噢,好吧。”听她的口音好像生气了。

“阿黛儿,听着。我给你的信,你烧掉了吧?”

阿黛儿?佛特斯库迟疑片刻才说:

“当然。我跟你说过我会烧的。”

“那就好。现在我要挂断了。别打电话,也别写信,我会在恰当的时机给你消息。”

他把听筒放回挂钩上,若有所思地摸摸脸颊。他觉得对方那片刻的迟疑很不对劲。阿黛儿烧了他的信没有?女人都一样。她们答应要烧东西,却舍不得烧。

杜博斯先生暗想:信件——女人老是要你写信给她们。他自己尽量小心,可是人有时候就是逃不掉。他给阿黛儿?佛特斯库的寥寥几封信写些什么?他闷沉沉想道:“都是寻常的闲话。”不过万一有特殊的字眼——特殊的措辞让警方歪曲解释成他们所要的意思呢?他忆起艾迪斯?汤普森案。他暗想自己的信纯洁得很,却又不敢确定。他愈来愈不安。就算阿黛儿还没烧掉他的信,她现在有没有脑筋把它烧掉?也许警方已经拿去了?他不知道她放在哪儿,也许放在楼上她特用的起居室——可能在花哨的小写字台里。那是仿路易十四年代的假古物。以前她曾告诉他那儿有个秘密抽屉。秘密抽屉!这骗不了警察。不过现在屋里屋外没有警察,她说的。早上他们在那边,现在都走了。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 阿加莎·克里斯蒂