关灯
护眼
字体:

埃及十字架之谜_[美]埃勒里·奎因【完结】(48)

  “那么你是说——”埃勒里问,“除了克洛沙克外,没有人知道这件事?”

  “是的!所以我说那家伙怎么可能找到我们的下落,我们所用的假名是……”

  “继续说下去吧!”波恩沉吟地说,“我们要知道事情的真相,第一是克洛沙克究竟是谁?他为什么会恨你们?第二——”

  “先别急!”埃夏姆动怒地制止道,“我希望再多了解刚才的‘T’那件事,我一直搞不懂为什么要用你们的姓作案呢?”

  “那是为了要暗示,剔凡尔一家人的命运已到了尽头……”梅加拉以虚弱的声音接着说道,“很无聊吧!”他突然以狗吠般的笑声笑了。

  “如果现在再让你遇见克洛沙克,你能马上认出他吗?”埃勒里思索着问道。

  梅加拉抿着唇说:“这很难说。我们三人都已有二十年没见过克洛沙克了,当时他还是个孩子,现在要认出他来可不是件容易的事。”

  “他的左脚是跛的吧!”

  “小时候是这样没错。”

  “不过,长大后,并不一定仍是这样。”亚多力教授喃喃地说,“那或许是为了混淆视听,而故意把已经恢复的脚假装成残废,像克洛沙克如此狡猾的人,会有这样的念头也是合理的。”

  波恩突然走向前说道:“你们或许愿意浪费一整天的时间去想那些无意义的话,但我需要的是事实,请听着,梅加拉先生,不!或者叫剔凡尔吧!克洛沙克为什么要毫无理由地作这件事呢?他为什么要处心积虑杀害你们呢?”

  “那是之后要讨论的事。”埃勒里尖锐地说,“有件事更值得注意,剔凡尔先生,你兄弟留下来的信中,说你知道在何处可以找到庞,为什么?你一直与社会隔绝,而庞的命案是在半年前圣诞夜发生的事,你又如何能得知呢?”

  “那是我们预先设计的。”梅加拉淡然地说,“在好几年前,我们便已预期到如此的状况,刚才我不是说过,即使没有那封遗书,我也能得知安多雷亚还活着——当你们告诉我阿洛约那件命案的经过时,我便已经胸有成竹了。”

  大夥儿都睁大了眼睛,专注地听着。

  “在T字路口发现尸体的两个男人……”他以阴郁的口吻说着,“你说过他们的名字……”

  埃勒里双眼眯了一下,说道:“原来如此!”

  梅加拉好像担心克洛沙克的阴霾会接踵而至,所以急忙在房间的四周搜索一番,继续说道:“我听了一段之后,便已经知道,只要彼得爷爷——你们说过的那位山中老人——还活着,我的弟弟安多雷亚·剔凡尔便还活着。”

  “你说什么?”检察官茫然地问,一副不敢相信的模样。

  埃勒里回头对他的老师说道:“啊!真是完美得天衣无缝呀!你不懂吗?安都鲁·庞就是彼得爷爷。”

  在所有人部尚未由惊愕的情绪中清醒过来之前,梅加拉先生便兀自点点头,继续说下去:“是的,安多雷亚早在几年前,为了预防今天这种事态,而将自己装扮成两个角色,他现在大概在西维吉尼亚的山中吧!只要没被克洛沙克发现,他应该还在那儿的。或许现在他正一心一意地希望,克洛沙克还没发现他没死呢。不过切记,克洛沙克在过去二十年来从未看过我们三人。我敢保证。”

  “因此,克洛沙克第一次便杀错了人。”埃勒里如此说着,“想猎取多年末见的仇人,当然容易犯错。”

  “你是指克林姆成了替死鬼。”埃夏姆沉吟地说道。

  “不然还有谁呢?”埃勒里说道,“警官,你不是一直跃跃欲试吗?现在可以动手了。”

  警官搓着手,神情兴奋。

  埃勒里继续说:“不过,有件事很重要,我们一定要赶在他之前找到安多雷亚,我相信克洛沙克一定还没看穿彼得爷爷的装扮,因为他的改装极为巧妙,在验尸结果调查庭上,几乎没有人怀疑他的存在。梅加拉先生,你大可放心,我们会把他带过来,不过,更重要的是,我们不论克洛沙克是谁,或化装成什么人,一定要在他还没有注意到庞的化装前,偷偷把彼得爷爷带来。”

  “这事很合我胃口。”波恩笑着回道。

  梅加拉起身,他的眼睛眯成一线:“各位,现在我愿意做一切事——只要是为了安多雷亚和我——”他以背水一战的决心,拍着腰间的手枪说道,“如果克洛沙克仍不死心,我会给他一枪的。”

  第十六章 特使一行人

  无论布拉特夫人和黑林如何劝说,史蒂芬·梅加拉仍不肯夜宿陆上,在那天剩余的时间中,他又恢复了豁达的神情,自在地和玛格莉特、黑林母女、林肯等人在一起。黄昏即将到来时,他的举止又开始显现不安了。天色未暗,他便回到停泊在海湾内的游艇上。暗夜中,游艇上的灯光刺眼地射入欧伊斯塔岛。布拉特夫人随着亡夫的旧交来到游艇时,仍不停地哀求他能过去和他们同住。

  “不!玛格莉特!”他说,“今晚我要在‘黑林号’上睡觉,长年的航海生活,海上已经成为我真正的家了……你们的挽留我很感激,但是——”他的语调变得有些厌烦,“我留着,只会使你们更不安全,晚安,玛格莉特,别担心!”跟随他们来到海湾的两位刑警,脸上漾着奇怪的表情。布拉特夫人仰起充满泪水的脸,抬头望着天空,无奈地回家去了。此次的悲剧似乎并没有对她造成太大的打击。她漫不径心地走过图腾,图腾上一只老鹰正低下喙沉思着。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |