关灯
护眼
字体:

亡灵颂歌_[爱尔兰]帕特里克·邓恩【完结】(115)

  我走过去想把枪从卡皮翁手中拿走,以为不会遭到什么反抗。

  格拉格在试洛希的脉搏。"昏过去了,但还活着。"他站起身,脱掉身上的上衣,盖在她身上。

  卡皮翁蓦地转过身去,再次扣动扳机。洛希的鲜血喷洒在台阶上。

  我僵住了。但是,等院长转过身来,她的表情却是无限的悲哀。"Sic Concupiscenti puniuntur(如此惩罚贪欲之徒)。"她说完,把枪递给了我。

  修道院西门的雕饰并没有把邪恶挡在门外。设计它们的初衷也不在于此。让纽格兰奇修道院覆没的不是肉欲,而是眼中的贪欲。卡皮翁修女也屈服于它,她心中的仇恨使她对贪欲的腐蚀作用置若罔闻。她为自己最初的软弱付出了惨重的代价。

  "La croix du dragon(龙十字架),"我对她温柔地说道,伸出手来摸她的手,就像以前摸莫娜的手那样。"est la dolor de deduit(为贪欲之代价)。"

  尾 声

  菲尼安举起香槟酒杯。"新年快乐!"他说。

  "还没到呢,"我说,"等着倒计时吧。"

  我们波维家的圣诞节平安无事。理查德因父亲病情恶化,也赶回来过节。"这是他最后一个圣诞节了。"这是弟弟得出的结论--我默默祈祷,希望父亲能早日结束苦难。

  我和菲尼安坐在酒店餐厅一张靠窗的桌子旁。大多数其他客人都站在天井里等着观看焰火表演。他们挤在一起取暖,夜里太冷,酒店的喷泉也冻得结了冰,像一块巨大的冰雕。

  "我忽然想起来,"菲尼安凝视着喷泉说道,"纽格兰奇修道院的地下通道一定是冰川融水形成的。"

  "你知道吗?是约瑟林·科鲁向我提供了存在地下通道的线索。他说格兰奇以前的名字是’太阳洞’。"

  "你瞧,你应该多留心一下民谣。一些民谣就曾暗示过有个会反射阳光的圆盘。可是问题是石器时代的人们如何能够制造出这么一件东西来呢?"

  "尽管我们知道金属时代以前的文化的确也生产过黄金饰物,但它不可能属于新石器时代。"我用手抚摸着菲尼安送我的金项圈,这是我专门为今天的场合佩戴的首饰。"无论是谁修建了纽格兰奇,一开始很可能使用一块高度抛光的石块,后来该宗教的信徒又制造出了这个圆盘--同样地,基督教的圣坛就曾经是简简单单的一张桌子,后来却湮没在金银珠宝之中。"

  "你还认为他们的宗教一直延续到中世纪?"

  "众所周知,有可能至今仍然存在着。性高潮作为一种宗教体验在整个历史进程中都不乏忠实的信徒。"

  "真的吗?"菲尼安狡黠地一笑。

  人群中传来一阵低语声。"马上就到新年了。"我冲菲尼安莞尔一笑。

  "十……"人群开始倒数,"九、八、七、六……"

  我们共同举杯。

  "五、四、三、二、一……"

  人群一片欢腾。第一支焰火在空中绽放。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |