关灯
护眼
字体:

1Q84BOOK2_村上春树【完结】(44)

  “那是怎样的意志?怎样的目的?”

  “解释这些不是我的职责。对不起。”

  “为什么你不能解释?”

  “我不是不能解释那意义。但有些意义会在用语言进行解释的一刹那,便消失无踪。”

  “那好,我问一个别的问题。”青豆说,“这个人为什么必须是我呢?”

  “为什么必须是你,你好像还没弄明白。”

  青豆用力摇了几下头。“我不明白,根本不明白。”

  “极其简单。因为你和天吾君qiáng烈地相互吸引。”

  青豆久久地沉默不语。她感到额上渗出了薄薄的汗水,面孔似乎被覆上了一层眼睛看不见的薄膜。

  “相互吸引。”她说。

  “相互地,非常qiáng烈地。”

  一种类似愤怒的感qíng,毫无来由地涌上她的心头,其中甚至有轻微的想呕吐的预感。“这种话,我无法相信。他根本不可能记得我。”

  “不对,天吾君清楚地记得你存在于这个世界上,他在渴求着你。

  而且至今为止,除了你,他从来不曾爱过任何女人。”

  青豆一时无言以对。其间,猛烈的雷声间隔很短地轰鸣着。雨也终于落下来。硕大的雨点开始重重击打宾馆的玻璃窗。但这些声响几乎传不进青豆的耳鼓。

  男人说:“信还是不信,是你的自由。不过你最好还是相信。因为这是千真万确的事实。”

  “分别以后,已经过去了二十年,难道他依然记着我吗?我们甚至都没有好好说过话。”

  “在无人的小学教室里,你曾经紧紧握过天吾君的手。十岁的时候。要那样做,你肯定鼓足了浑身的勇气。”

  青豆剧烈地扭歪了脸。“你怎么会知道这件事?”

  男人没有回答这个问题。“天吾从来没有忘记这件事。而且他一直在思念你,现在也仍然在思念你。你最好还是相信我的话。我知道各种各样的事。比如说你现在自慰时都是想着天吾的,在脑子里浮现出他的形象。是吧?”

  青豆微微张开嘴巴,一句话也说不出,只能浅浅地喘气。

  男人继续说道:“这没有什么好害羞的,人xing使然。他也做同样的事qíng,而那时他心里想的是你。现在依然如此。”

  “为什么这种事qíng你……”

  “为什么我会知道这种事qíng,是不是?这只要侧耳聆听就会明白。

  而聆听就是我的工作。”

  她很想放声大笑,同时又想放声大哭,但都做不到。她在这两者间茫然呆立,无法将重心移向任何一边,一个字也说不出来。

  “你不必害怕。”男人说。

  “害怕?”

  “你是在害怕。就像从前梵蒂冈的人害怕接受地动说一样。其实连他们也不是坚信天动说完美无缺,只是害怕接受地动说会带来的新局面。确切地说,天主教会至今仍未公开认可地动说。你也一样。你在害怕不得不脱去长久以来一直穿着的坚硬的铠甲。”

  青豆双手掩面,几度抽噎。其实她并不想这样,但抑制不住自己。

  她想假装在笑,但没有成功。

  “你们说来是被同一辆列车带进这个世界了。”男人用平静的声音说,“天吾君通过和我的女儿结成搭档,启动了反小小人的作用力。

  你则出于另外一种理由,要将我杀掉。换言之,你们各自在非常危险的场所,做着非常危险的事qíng。”

  “你的意思,是某种意志要求我们做这样的事?”

  “大概吧。”

  “究竟是为什么?”话一出口,青豆便意识到这是一句废话,是个不可能得到回答的问题。

  “最欢迎的解决方式,是你们俩在某处相遇,携手一起离开这个世界。”男人并不回答她的问题,说,“不过,这事没有那么容易。”

  “没那么容易。”青豆无意识地重复对方的话。

  “十分遗憾。说得非常保守,是没那么容易做到。说得坦率一点,就是大概没有可能。你们要对付的,不管称它为什么,都是一股凶猛的势力。”

  “于是……”青豆声音gān涩地说,清了清嗓子。她从慌乱中镇定下来。现在还不是该哭的时候,她想。“于是,你提出了建议。我给你没有痛苦的死,作为回报,你能向我提供某种东西。某种不同的选项。”

  “你非常善解人意。”男人依旧趴在垫子上,说,“完全正确。我的提议是与你和天吾君有关的选项。也许不令人愉快,但其中至少有选择的余地。”

  “小小人害怕失去我。”男人说,“因为他们现在还需要我。作为他们的代理人,我是很有用的。要找到取代我的人很不容易,而且目前还没有找到继承人。要成为他们的代理人,必须满足各种困难的条件,我是罕见地能满足这些条件的人。他们害怕会失去我。在此失去r我,就会产生暂时的空白。所以他们试图妨碍你,不让你夺走我的xing命,想让我再多活一段时间。外边轰响的雷声,就是他们愤怒的标志。但是他们无法直接对你下手,只能向你发出愤怒的警告。出于相同的理由,大概是他们用了巧妙的方法,把你的朋友bī上了死路。如果置之不理,只怕他们还会用某种形式加害天吾君。”

  “加害他?”

  “天吾君写了一个故事,描述了小小人和他们的所作所为。是绘里子提供了qíng节,天吾君将它转换成有效的文章。这是他们两人的协同作业。这个故事起到了抗体的作用,对抗小小人带来的影响。这个故事成书出版,还成了畅销书,所以,尽管是暂时的,小小人却有许多可能xing遭到了破坏,有些行动受到了限制。你大概听说过《空气蛹》这个书名吧?”

  青豆点点头。“我在报纸上看到过这本书的报道,还有出版社的广告。书还没有读过。”

  “实质上写《空气蛹》的是天吾。而且目前他在写自己的故事。

  他在那里,就是在有两个月亮的世界里,发现了自己的故事。是绘里子这个优秀的感知者,在他心里催生了这个作为抗体的故事。天吾君作为接受者,好像具备出众的能力。将你带到这里来的,换言之,让你乘上那趟列车的,说不定也是他这种才能。”

  青豆在微弱的黑暗中严肃地皱起眉。她必须努力跟上话题的展开。

  “就是说,我是由于天吾君讲故事的能力,借用你的话说就是作为接受者的能力,被送到1Q84年这个另外的世界里来的?”

  “至少我是如此推测的。”男人说。

  青豆看看自己的手,手指被泪水润湿了。

  “照此下去,天吾君很可能会被除掉。他现在对小小人来说,成了首要的危险人物。而且这里始终是个真实的世界,流淌的是真正的血,带来的是真正的死。死当然是永恒的。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 村上春树