关灯
护眼
字体:

1Q84BOOK2_村上春树【完结】(50)

  “您累了吧?”光头说,“要不要来一杯咖啡?三明治也有。”

  青豆说:“谢谢。不必了。刚gān完活肚子不饿。要过一个多小时,才会慢慢想吃东西。”

  光头点点头,然后从上衣内袋取出一只厚厚的信封,在手中掂了掂分量,递给青豆。

  光头说:“失礼了,这里面应该比贵方告知的费用多放进了一点。

  刚才我也跟您说过,这件事请千万代为保密。”

  “是保密费吗?”青豆开玩笑地说。

  “是因为给您添了分外的麻烦。”光头面不改色地说。

  “我会严守秘密的,这跟金额无关,是我工作的一部分。绝对不会泄露到外边。”青豆说着,把收下的信封顺手放进了健身包,“您需要收据吗?”

  光头摇摇头。“不需要。这只是我们之间的事,您不必作为收入申报。”

  青豆默默地点头。

  “一定非常费力吧?”光头试探般地问。

  “比平时费力。”她答。

  “因为他不是一般人。”

  “好像是那样。”

  “无可替代的人。”他说,“而且长期饱受剧烈的ròu体痛苦的折磨。

  可以说,他是一人承受了我们众人的痛苦。我们的愿望就是减轻他的痛苦,哪怕一点也好。”

  “我不了解根本原因,所以说不清楚。”青豆斟词酌句地说,“不过,痛苦大概多少减轻了一点。”

  光头点点头。“您看上去,体力好像也消耗得厉害。”

  “可能是吧。”她答道。

  青豆与光头谈话时,马尾坐在门边,无言地观察着室内。他脑袋不动,只有眼睛在转动。表qíng不露出任何变化。不知两人的jiāo谈是否进入了他的耳朵。孤独,沉默,小心谨慎到极点。在云fèng间寻找敌方战斗机的机影,那起初只有芥子大小。

  青豆犹豫了一下,问光头:“这话也许问得多余:喝咖啡、吃火腿三明治,不违反教团的戒律吗?”

  光头扭过头,看了一眼茶几上放着的咖啡壶和装三明治的托盘,唇角露出微微的笑意。

  “我们教团并没有什么严格的戒律。饮酒和抽烟是禁止的。xing方面也有某种程度的禁忌。不过对于食物还是比较自由的。虽然平时只吃些简单的东西,但并不禁止咖啡和火腿三明治。”

  青豆不表示意见,只是点点头。

  “毕竟人员众多,一定的纪律还是必要的。但如果太注重一成不变的形式,可能就会迷失原来的目的。戒律和教义始终是权宜之计。

  重要的不是形式,而是里面的内容。”

  “是那位领袖给框架赋予内容?”

  “对。我们的耳朵听不见的东西,他能够听见。他是一个特殊的人。”光头再次盯着青豆的眼睛,然后说,“今天辛苦您了。正好雨也停了。”

  “刚才雷声好凶。”青豆说。

  “非常凶。”光头说。但他看上去似乎对雷雨没有兴趣。

  青豆微微颔首,拎着健身包,走向门口。

  “请等一下。”光头在身后喊住了她。声音尖厉。

  青豆站在房间中央,扭头望去。她的心脏发出激烈gān涩的跳动声,右手若无其事地抵在腰际。

  “瑜伽垫。”那个年轻男子说,“你忘记把瑜伽垫带走了。还铺在卧室的地板上呢。”

  青豆微微一笑。“他正睡在那上面,不能推开他硬拉出来。您不介意的话,就送给你们了。又不是什么贵重的东西,也用了很长时间。

  你们不要的话,就扔掉好了。”

  光头略一沉吟,然后点点头。“谢谢您。”

  青豆走到门口,马尾从椅子上站起来,为她开门,并轻轻颔首示意。此人自始至终一句话都没说,青豆想。她也颔首回应,从他的面前穿过。

  但在那一瞬间,一个bào力的念头如同qiáng烈的电流,划过青豆的肌肤。马尾忽然伸过手,要抓她的右臂。那本该是极其迅速而准确的动作。迅速得几乎能抓住空中的飞蝇。的确有这样一种鲜活的、转瞬即逝的感觉。青豆浑身肌ròu变得僵硬,皮肤粒粒起粟,心脏停跳了一拍,呼吸滞涩,脊背上仿佛爬过一条冰虫。意识luǒ露在白热的光下。假如被这家伙抓住了右臂,我就无法伸手掏枪,如此一来,我绝无胜算。

  这家伙感觉到我做了手脚,直觉这间屋子里出了事。虽然不知道发生了什么,但肯定是非常不当的事。本能告诉他必须抓住这个女人,将她按倒在地板上,狠狠将体重压上去,先把她的肩关节卸下来再说。

  但说到底,那只是直觉而已,没有确证。万一只是误会,他将处于非常尴尬的境地。他犹豫不决,终于还是放弃了。作判断下指示的,毕竟是光头,他没有那个资格。他拼命抑制住右手的冲动,卸去了右肩的力量。青豆清楚地感知到了马尾的内心在这一两秒内经历的一连串变化。

  青豆走到铺着地毯的走廊里,头也不回地走向电梯,若无其事地穿过笔直的走廊。马尾好像把头伸出了门外,用目光追逐她的一举一动。青豆的后背上,始终能觉出他利刃一般锋锐的视线。全身的肌ròu奇痒难熬,但她硬是没有回头。绝不能回头。绕过走廊拐角,浑身的紧张才松弛下来。但还不能掉以轻心,谁知道接下来会发生什么。她摁下电梯下行按钮,直到电梯抵达(等了近乎永远的时间才抵达),始终把手放在背后,握着手枪的把。万一马尾改变主意追上来,随时都能拔枪。必须在那qiáng劲的手抓住自己的身体之前,毫不犹豫地击毙对方,或是毫不犹豫地杀了自己。应该选择哪一个,青豆犹豫不决。

  也许到最后关头仍然会犹豫。

  但没有人追上来。饭店的走廊依旧无比安静。电梯门丁零一声,缓缓打开,青豆跨进去,按下一层大堂按钮,等着门关闭。然后咬着嘴唇,盯着楼层指示灯。步出电梯,走过宽阔的大堂,坐进在门口候客的出租车。雨已经完全停了,车子却像刚从水中钻出来,全身水滴淋漓。去新宿车站西口,青豆说。出租车起动,离开饭店,她大口吐出郁积在体内的闷气。然后闭上眼,让大脑变成一片空白。她暂时什么也不想。

  qiáng烈地想呕吐。觉得胃里的东西全涌到了喉咙口。她勉qiáng把它们推回去。摁下按钮,打开一半车窗,将夜晚湿润的空气送入肺里。让身体靠在座位上,连做几次深呼吸。口中有一种不祥的气息,一种像是体内有某种东西开始腐烂的气味。

  她忽然想起来,摸索着棉布裤子的口袋,找到了两片口香糖。用微微颤抖的手剥去包装纸,塞进口中慢慢地嚼。薄荷味。令人怀念的香味。它总算抚慰了神经。随着下颚的蠕动,口中讨厌的气味一点点减弱。并非我体内真有什么东西腐烂了,不过是恐惧让我变得有些异常。

  但总而言之,一切都结束了,青豆想,我已经再也没有必要杀人了。而且,我是对的,她告诉自己。那家伙罪当受死,这只是应得的报应。更何况——尽管实属偶然——他本人渴求死亡。我按照他的愿望,给了他平静的死亡。我没做错,只是有违法律。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 村上春树