关灯
护眼
字体:

挪威的森林_村上春树【完结】(45)

  不能永远这样下去,必须做点什么。然后突然想起永泽的话:“不要同qíng自己。”“同qíng自己是卑劣的人做的事。”

  呜呼,永泽,你真了不起。于是我叹一口气,站起来。

  我很久没有洗衣服了,现在又开始洗衣服、去澡堂洗澡、刮胡子、清扫房间、购物、做了一顿像样的饭、喂“海雕”吃东西、不喝啤酒以外的酒、做了三十分钟体cao。刮胡子时照镜子,这才知道自己的脸骤然消瘦。眼睛大得很难看,好像是别人的脸似的。

  翌晨我骑单车稍微走远一点,回到家里吃过午饭后,再度重读玲子的信。然后沈下心来思考今后应该怎样办是好。玲子的信之所以带给我莫大的冲击,最大理由是我以前乐观地预测直于曾往好的方向发展,然而预测完全相反的缘故。

  直子本身说过它的病谤很深,玲子也表示她不晓得还会发生什么事。但我见过直子两次,给我的印象是她逐渐好转,唯一的问题是怎样使她恢复勇气,回到现实社会罢了,我以为只要她恢复勇气,我们同心合力,一定可以处理所有问题。然而我那建筑在脆弱假设上的幻想之城,却因玲子的信而骤然崩溃。其后留下的只是无感觉的平面而已。我必须重新打起jīng神。直子再度康复,大概需要一段很长的时间。纵使康复了,她会比以前更衰弱,更加失去信心。我必须让自己适应那种新状况。当然我很清楚,我的坚qiáng不能解决一切问题,不管怎样,我所能做的只是提高自己的士气,然后继续等待她的复原而已。

  我想到木月。木月啊,我和你不同,我决定活下去,而且照我的方式好好活下去。你一定很痛苦,我也一样痛苦。真的。这都是件留下直子而死去的关系。不过,我绝不会抛弃她不理的。因为我爱上了她,而且我比她坚qiáng的缘故。我会活得比现在更坚qiáng,然后成熟。我将成为大人,我必须这样做。过去我希望永远停留在十七或十八岁,如今不这么想了。我已经不是十几岁的少年了。我感觉到什么叫责任了。木月,我已不是当年跟你在一块的我了。

  我已经二十岁啦。为了生存下去,我不得不好好的付出代价啊!

  “你怎么啦?渡边。”阿绿说。“怎么瘦得那么厉害?。”

  “是吗?”我说。

  “是不是跟别人的妻子做太多了?。”我笑看摇摇头。“从去年十月起,我就没跟女人睡过。”阿绿chuī了一下嘶哑的口哨。“你已经半年没gān那回事了?真的?”

  “是呀。”

  “那你为何瘦成这个样子?”

  “因为长大了嘛。”我说。阿绿抓住我的肩膀,一直凝视我的眼睛。眉头皱了片刻,终于灿然一笑。

  “真的。跟以前一比,好像的确有点不同了。”

  “因为长大了嘛。”

  “你真棒,竟然有这种想法。”阿绿钦佩地说。“吃饭去吧:我饿了:”我们决定去文学院后面的小餐厅吃饭。我叫了当天的定食套餐,她也要了一“渡边,你在生气?”阿绿说。

  “气什么:”

  “气我为了报复而不肯回信的事呀。你认为我不应该是吗?因为你已好好道歉了。”

  “是我不对,没办法。”我说。

  “但是这样子报复,是不是消气了?”

  “姐姐说我不应该那样,说我不够宽容大量,太过孩子气。”

  “嗯。”

  “那就好了。”

  “你真是宽容大量。”阿绿说。“喂,渡边,真的已经半年没做爱了“。”

  “没有。”我说。

  “上次哄我睡觉时,其实很想跟我gān一斡的,对不?”

  “也许吧。”

  “但你没gān吧:”

  “因你是我现在最重要的朋友,我不想失去你的关系。”我说。

  “当时如果你硬来,大概我无法抗拒的。当时我真的软弱到极!。”

  “但我那个又大又硬呀。”

  她笑一笑,轻轻碰一碰我的手腕。“在那之前,我就决定相信你了。百分之百相信。所以当时我很安心地呼呼入睡。我知道跟你在一起没问题,可以放心。我是不是睡得很熟?”

  “嗯。的确是的。”我说。

  “还有,若是反过来,你对我说:“阿绿,跟我做爱吧?一切都会顺顺利利的。”我想我多半会跟你做。虽然我这样说,你可别以为我在引诱你,或者开玩笑刺激你哦。我只是想把自己的感受老老实实地转告你而已。”

  “我懂。”我说。

  我们一边吃午餐,一边把选科登记十拿给对方看。发现我们有两堂课是相同的。即是我每星期可以见她两次。然后她谈起自己的生活。她说她和姐姐起初不能适应公寓生活。因为跟过去的生活比起来,现在太过轻松的缘故。阿绿说,她们习惯了轮流照顾病人,帮忙做生意,每天忙进忙出的日子。

  “不过,最近开始觉得这样生活不错了。”阿绿说。“这是为了我们本身幸福吉您的生活,因此不必顾虑任何人。喜欢怎样就怎样。可是心qíng无法平静下来呀,好像身体离地两三公分飘在空中的感觉。觉得这不是真的,如此轻松的人生在现实里是不可能存在的,于是我们很紧张。唯恐突然完全颠倒过来。”

  “劳碌命的姐妹花!”我笑看说。

  “过去实在太艰苦了嘛。”阿绿说。“不过没关系,今后我们会完全赎回所失去的一切的:”

  “我相信你们办得到。”我说。“你姐姐每天做些什么?”

  “她的朋友最近在表参道附近开了一间饰物店,她每星期去帮忙三天。此外就是学学烹饪,跟末婚夫约会,看看电影,或者发发呆,总之她在享受人生。”

  阿线问我的新生活状况,我把房子的布置、大庭院、叫“海鹤”的猫和屋主的事说了出来。

  “愉不愉快?”

  “还不坏。”我说。

  “可是,你看起来无jīng打采的。”阿绿说。

  “可是,chūn天了。”我说。

  “可是件穿看她为你织的好看毛衣啊。”

  我吓了一跳,望望自己穿在身上的葡萄色毛衣。“你怎知道是她织的?”

  “你可真够坦白。那是瞎猜的,还用说。”阿绿彷佛吃了一惊,“但你真的没jīng神哦。”

  “我正在设法提起jīng神来。”

  “不妨把人生当作饼gān罐好了。”

  我柠柠头,望看阿绿的脸。“大概我的头脑不好吧,有时我不了解你在说什么。”

  “饼gān罐里不是塞满各种饼gān,包括喜欢的和不太喜欢的么?若是先把喜欢的吃掉,剩下的全景不太喜欢的了。当我觉得难受时,总是这样想。目前虽不太如意,但往后就好了,先苦后甜啊。人生就像饼gān罐一样。”。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 村上春树