关灯
护眼
字体:

纳尼亚传奇_[英]C.S.刘易斯【7部完结】(138)

  "怎么回事?"露茜说。

  "我们大家必须坚定不移,"凯斯宾正说着,"刚才一条龙飞过树梢,降落在海滩上。是啊,恐怕就停在我们和大船之间。用箭对付龙是没用的。龙根本不怕火。"

  "陛下恩准的话一"雷佩契普开口说。

  "不,雷佩契普,"国王非常坚决地说,"你决不能单独跟它决战。除非你答应这件事听从我,否则我就把你绑起来。我们只须密切监视它,等天一亮,就到海湾去跟它开战。我带头。爱德蒙国王在我右翼,德里宁爵爷在我左翼。没有其他部署。再过一两个小时天就要亮了。一小时内先开饭,剩下的酒也端来。还有,一切事qíng都得悄悄进行。"

  "也许它会走开的。"露茜说。

  "要是它走开那反而更糟,飞爱德蒙说,"因为那一来我们就不知道它在哪儿。假如屋子里有只huáng蜂,我倒愿意看得见它。"

  那天夜里余下的时间可难熬了,开饭时虽然大家都知道应当吃一点,可是很多人都发觉自己毫无胃口。时间过得似乎没完没了,好容易等到漆黑的天色渐渐亮起来,小鸟开始到处嘟嘟喳喳,四下反而比整个夜里更冷更湿,凯斯宾说"朋友们,好动手了。"'

  他们一拥而上,个个刀剑出鞠,紧紧挤成一团,露茜居中,雷佩契普在她肩头。这总比gān等着要好些,人人都觉得旁人比平时更可亲。一会儿工夫他们就向前推进了。他们来到林子边上,天色又亮了些。在那儿沙地上就躺着那条龙,像条大蜻踢,又像一条柔韧的鳝鱼,又像一条四脚大蠕蛇,身体庞大,外形可怕,背部隆起。

  谁知那条龙看见他们不但没有抬起身,口喷火烟,反而

  后退了——一几乎可以说是摇摇摆摆地缩回浅滩上去了。

  "它gān吗那样摇头。"爱德蒙说。"这回它在点头了。"凯斯宾说。

  "它眼睛里淌出什么东西呢。"德里宁说。

  "啊呀,你们看不出来啊,"露茜说,"它在哭。那是眼泪呢。

  "我可决不轻信,女王陛下,"德里宁说,"鳝鱼就是那样的,想要消除你的戒心。"

  "你说这话时它听了在摇头呢,"爱德蒙说,"意思好像在说不。瞧,它又摇头了。"

  "你想,它懂得我们在说什么吗?"露茜问。

  那条龙拼命点头。

  雷佩契普溜下露茜肩头,站到前面去。

  "龙啊,"它尖声说,"你听得懂话吗?

  那条龙点点头。

  "你会说话吗?"它摇摇头。

  "这么说,"雷佩契普说,"问你事qíng也是白费口舌。不过假如你愿意跟我们保证友好,就把左前腿高举头上。"

  那条龙照做了,可是举止笨拙,因为那腿上勒着金锢,又痛又肿。

  "啊呀,腿,"露茜说,"它腿出毛病了。可怜的东西——大概它是为了这个才哭吧。也许它来向我们求医,就像在安德罗格尔斯那回一样,还有那头狮子。"

  "留神,露茜,"凯斯宾说,"这条龙非常聪明,不过也许它是在骗人。""

  然而,露茜已经跑上前去了,雷佩契普赶快撒开两条短腿紧紧跟上,几个小伙子和德里宁当然也跟了上去。

  "把可怜的爪子给我看看,"露茜说,"我兴许能治好。"

  那条前身是尤斯塔斯的龙喜不自胜地伸出了痛腿,心里还记得他没变成龙的时候,露茜好意治好他晕船的事。可是他失望了,魔药只是略为消肿止痛,却不能化掉金镯。

  这时大家都围着看她治伤,凯斯宾突然失声叫道

  "瞧!”他盯着那金镯。

  7、脱险

  "瞧什么?"爱德蒙说。

  "瞧金镯上的纹章。"凯斯宾说。"

  "一把小锤子,上面有颗星状的钻石,"德里宁说,"哎呀,这个我见过的。"

  "见过!"凯斯宾说,"哎呀,你当然见过。这是纳尼亚一个贵族府的标志。这是奥克特西安爵爷的手镯。"

  "坏蛋,"雷佩契普对龙说,"你把一个纳尼亚的爵爷吃掉了?"那条龙却拼命摇头。

  "你们要知道,或许,"露茜说,"这是奥克特西安爵爷中了魔法变成的龙吧。"

  "这也未必见得,"爱德蒙说,"凡是龙都爱收藏金子。

  不过我想,奥克特西安准保不出这个小岛。"

  "你是奥克特西安爵爷吗?"露茜对龙说,看到它伤心地摇头,又说,"那你是中了魔法的人——我意思是说是个人吧?"

  它听了拼命点头。

  于是有人说——事后大家争着议论是露茜先说,还是爱德蒙先说——"你不——不会是尤斯塔斯吧?"

  尤斯塔斯听了把那颗怕人的龙头直点,还把龙尾在海里直拍,大家都纷纷后退,避开他眼睛里流出来的滚滚热泪。有几个水手还骂骂咧咧,这些话我就不写进书里了。

  露茜想尽办法安慰他,甚至鼓起勇气去吻他生满鳞甲的脸,几乎人人都说"倒毒",还有几个人叫尤斯塔斯放心并说,他们都支持他,不少人说准有法子给他解除魔法,一两天内他们就可以完全正常地跟他在一起了。他们当然都急于听听他的经历,可是他不会说话。接下来几天,他多次打算在沙地上把事qíng写出来,可是一次也没写成。首先,尤斯塔斯从来没看过一本对路的书,根本不知道怎么直接讲故事。再则,他不得不借助的龙爪的肌ròu和神经从来就没学过写字,反正生来也不是写字的料。结果,他根本来不及写完,cháo沙就来了,把他写好的字统统冲刷掉,只留下一些他已经踩住的,或尾巴偶尔扫出来的片言只语。所以大家看得到的就像下文——虚点部分是他弄模糊而无法辨认的——

  我去垂……尤我是说龙dòng因它死了金很紧……醒来不……去掉手上啊讨厌…"

  可是大家都明白,尤斯塔斯变成龙以后xing格倒有相当长进了。他巴不得出点力。他飞遍全岛,发现岛上全是高山,只有野山羊和成群野猪。他就带回好多死羊死猪给船上补充给养。他也是一个非常讲人道的猎手,因为他只消尾巴一甩就可以把野物弄死,野物不知不觉(大概还不知道)就送了命。他自己当然也吃掉一点,但总是独自吃,因为他既然是条龙了,就喜欢吃生的,可他绝对受不了人家看见他吃着血糊糊的东西。有一天,他虽然飞得又慢又吃力,但是得意扬扬,原来他把一棵高大的松树带回了营地,这是他在远处一个山谷里连根拔起来的,可以用来做一根主桅。到了晚上,如果天气变冷,大雨过后时常这样,他就成了大家的火炉,因为全体人员都跑来,背靠着他热呼呼的两侧,短得身子暖暖的,烘得身子gāngān的,他一喷出火似的气来,就能把最难着的柴火点燃。有时他还挑上几个人,骑在他背上飞行,让他们能看见在身子底下旋转而过的绿山坡,岩石。踌响的高地,狭窄如坑的山谷,朝东的海面远处,天际有一个深蓝色的斑点,可能那就是陆地了。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |