于是她回过头来看看这动物。原来是一头狮子。
2、吉尔接受任务
狮子看也不朝吉尔看一眼，就站起身来，再chuī了最后一口气。于是，它好像很满意自己的工作似的，转身昂首慢步走开，回到树林里去了。
“一定是个梦，一定是的，一定是的，”吉尔自言自语说，”我一会儿就会醒过来了。”但这不是梦，她也没醒过来。
“我们要是没到这个可怕的地方来就好了，”吉尔说，”我相信斯克罗布跟我一样，对这个地方也不了解。要是他了解的话，事先不告诫我这是个什么鬼地方，就不该把我带到这儿来。他摔下悬崖可不是我的错。要是他别管我，我们俩就都没事了。”后来她又想起斯克罗布摔下去时尖声叫喊，不由哇的一声大哭起来。
大哭一场固然痛快。不过你早晚还得停下来，然后还得决定怎么办。等吉尔不哭了，她觉得自己渴得要命。她原来一直脸朝下趴着，现在就坐了起来。鸟儿都不唱歌了，四下一片寂静，只有远处似乎传来一种连续不断的小声音。她仔细倾听，几乎肯定这就是流水的声音。
吉尔站起来，小心翼翼地朝四周张望。狮子早没影了；不过周围有那么多树，它很可能就待在附近，只是她看不见罢了。说不定那儿可能有好几头狮子呢。但她这会儿实在是口gān舌燥，于是她鼓起勇气去寻找流水。她踞起脚，小心地偷偷从一棵树溜到另一棵树，每走一步都停下四处张望。
森林里一片寂静，要肯定声音从哪儿来并不困难。水声越来越清晰，没想到一下子就来到一片林间空地，看到了那条小溪，像玻璃似的亮晶晶，就在离她不远的地方流过糙地。虽然看到了水反而比刚才更渴上十倍，但她并没有冲上前去喝上一口。她就站在那儿，张大嘴巴，一动也不动，像变成了石头人似的。而且她还有充分理由：那头狮子就躺在小溪的这一边。
狮子昂起头，两只前爪伸在前面，躺着的姿势就像特拉法尔加广场①的狮像。她立刻就知道它已经看见她了，因为它眼睛直勾勾地盯着她眼睛看了一会儿，这才掉转眼光——它似乎已经相当了解她，不大看重她了。
①特拉法尔加广场：在英国伦敦的威斯敏斯特。
“如果我跑开呢，它马上就会来追我，”吉尔想道，”如果我继续往前走呢，我就会一直走到它嘴里去。”不管怎么说，要是她想动，她也动不了，而且她眼光也离不开它。这样僵持了多久，她可无法确定；似乎有好几个小时吧。再说，口越来越渴，渴得她几乎感到只要能保证先喝上一口水，即使被狮子吃了也不在乎。
“要是你渴了，尽管喝吧。”
自从斯克罗布在悬崖边上跟她说话以来，这可是她听到的第一句话。一时间她睁大眼睛到处张望，不知是谁在说话。接着那声音又说了”要是你渴了，过来喝吧。”她当然想起斯克罗布说过另外那个世界的动物会说话的事，心里明白就是那头狮子在说话。不管怎么说，这回她看见狮子的嘴唇在动，而且这声音也不像是男人的声音。这声音更加深沉，更加粗野，更加有力，是一种凝重、洪亮的声音。这声音并没有使她比刚才少害怕一点，只是害怕的程度不同罢了。
“你不渴吗？”狮子说。
“我渴得要命。”吉尔说。
”那就喝吧。”狮子说。
“我可不可以——我能不能——我喝的时候能不能请你走开一下？”吉尔说。
狮子只看了她一眼，低低吼了一声，算是回答。吉尔久久望着它那一动不动的巨大躯体，明白自己还不如要求整座大山为了她的方便挪到一边去呢。
溪水津津，听得她差点发疯。
“如果我真的来了，你能答应不——对我怎么样吗？”吉尔说。
“我什么也不答应。”狮子说。
吉尔很渴，竟然不知不觉就走近了一步。
“你吃女孩吗？”她说。
“我吞没过女孩和男孩，女人和男人，国王和皇帝，城市和王国。”狮子说。它说话的样子既不像是chuī牛皮，也不像感到遗憾，也不像感到愤怒口它只是这么说说罢了。
“我不敢过来喝。”吉尔说。
“那你就会渴死。”狮子说。
“啊呀，天哪！”吉尔说，一边又走近了一步，”我看那就一定得去另找一条小溪了。”
“没有别的小溪了。”狮子说。
吉尔根本没想过不相信这只狮子——看见过它那张神色严峻的脸的人，没一个能不相信它——于是她突然下了决心。她虽从来没挺而走险过，但她还是向前走到溪边，跪下，用手百起水来。她从来没喝过这么凉慡、这么提神的水。你用不着多喝，因为喝了这水立刻就解渴了。没喝水以前，她一直打算一喝完就飞快地从狮子身边奔开。这会儿，她看出这样做是件最最危险的事。她刚喝过水，嘴唇还是湿的，就那么直起身子，站在那儿。
“过来。”狮子说。她只好去了。如今她几乎走到它那两只前爪当中了，一面直望着它的脸。但她望不了多久就垂下了眼睛。
“人类的孩子，”狮子说，”那个男孩上哪儿去了？”
“他从悬崖上摔下去了，”吉尔说，又加了一句，”阁下。她不知道此外还有什么可以称呼它，要是不加称呼又显得没礼貌。
“他怎么会摔下去的，人类的孩子？”
“他想法不让我掉下去，阁下。”
“你为什么要那么靠近悬崖边缘呢，人类的孩子。”
“我在卖弄呢，阁下。”
“回答得好，人类的孩子。可别再卖弄了。好了，”（说到这儿，狮子的脸色才头一回变得略为缓和一点。）”那个男孩安然无事。我已经把他chuī到纳尼亚去了。但由于你刚才的行为，你的任务要比他难一些。”
“请问是什么任务，阁下？”吉尔说。
“就是我把你们从你们自己的世界召到这儿来，叫你们办的任务。”
这下吉尔可搞得稀里糊涂了。”它把我错当成另外什么人了。”她想。她不敢对狮子说这事，虽然她觉得除非她说出来，否则事qíng将会弄得一团糟。
“把你的想法说出来，人类的孩子。”狮子说。
“我想——我的意思是——会不会搞错了？要知道，因为没人叫过我和斯克罗布。是我们要求上这儿来的。斯克罗布说我们要呼唤——向某某呼唤——那名字我不记得了——也许某某就会让我们来。于是我们就呼唤了，后来我们就发现门开了。”
“要是我没有向你们呼唤，你们是不会向我呼唤的。”狮子说。
“那么说你就是某某了，阁下？”吉尔说。
“我就是。现在听好你的任务。离开这儿很远的纳尼亚国，有一个上了年纪的国王，他很伤心，因为他没有亲生的王子来继承他的王位。他之所以没有继承人，就因为他的独生子多年前就被人从他身边偷走了，在纳尼亚没人知道王子上哪儿去了，也没人知道他是否还活着。不过他还活着。
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |