"可我疲倦极了，诡谲啊。"迷惑恳求道。
"是呀，可你又冷又湿，"无尾猿说道，"你需要能使你暖和起来的东西。轻快的小跑正好是对症下药。何况今儿个奇宾福德还是赶集的日子哩。"于是，迷惑当然说它愿意去了。
留下诡谲独个儿时，它就拖拖沓沓地走动起来，有时两足着地，有时四肢着地，终于爬到了它自己那棵大树上。接着它就摇晃着身体，从这根树枝晃到那根树枝，口中吱吱乱叫，笑得牙齿都露了出来，最后它走进了它那筑在丫枝上的小屋子。它在屋子里找到了针、线和一把大剪刀；因为它是头聪明的无尾猿，小矮人们教过它如何fèng制衣服。它把一团纱线（那可是很粗的货色，与其说是像线，不如说是像绳子）塞进嘴巴里，它的两颊便鼓了起来，仿佛喝了一大口咖啡似的。它把针咬在上下嘴唇之间，用左爪拿着剪刀，然后它就爬下树来，蹒跚地向狮子毛皮走去。它蹲下来gān活。
诡谲立刻看出来了，要给驴子做外套的话，狮子毛皮的躯体部分是太大了，脖子部分又太短了。所以它就从太大的部分剪下一大块来，给驴子的长脖子做一条长长的领子。它把狮子脑袋的毛皮剪下来，在脑袋和肩膀之间的部位上把那长领子fèng上去。它把整张狮子毛皮的两边都用线fèng上，使驴子外套的胸腹部都得以收紧。时不时鸟儿在它头上飞过，它就停止fèng制，焦急地向上张望。它不要任何飞禽走shòu看到它正在gān什么。但，它看到的鸟儿，没有一只是会说人话的鸟儿，所以它们看到了也没多大关系。
下午很晚的时候迷惑回来了。它不是小跑着回来的，只不过是耐心地一路踏着沉着的步子慢吞吞地回来的，驴子都是这样走道的。
"什么橘子也没有，"驴子说道，"什么香蕉也没有。我疲倦得很。"它躺下了。
"来，试试你那美丽的狮皮新外套吧。"诡谲说道。
"啊，讨厌的旧毛皮，"迷惑说，"我明儿早晨试穿吧，今天夜里我太累了。"
"迷惑，你太不近人qíng了，"诡谲道，"如果你累了，你以为我又如何呢？整整一天，你走下山谷作一番赏心悦目、jīng神为之一振的散步，我却在拼命gān活，给你fèng制一件外套。我的脚爪搞得那么累，几乎剪刀都拿不住了。如今你却不肯说一声谢谢——甚至不肯对外套看一眼——你不关心——你——你——"5
"我亲爱的诡谲，"躺着的迷惑立刻站起身来，"我很抱歉。我态度粗bào。我当然喜欢试穿的。外套看上去简直华贵极了。立刻让我穿上试试吧。请让我试穿吧。"
"好吧，那就安安静静地站着。"无尾猿说道。狮子毛皮很重，无尾猿几乎举不动它，但，经过许多拉啊推啊，气喘吁吁啊，它终于把狮皮外套套到驴子身上去了。它把狮子躯体上的毛皮缚在驴子的身体上，把狮腿上的毛皮缚在驴腿上，把狮子尾巴上的毛皮缚在驴子尾巴上。通过狮子脑袋张开嘴巴的毛皮，可以看得见驴子的大部分鼻子和脸孔。凡见过真正的狮子的，没有一个会受骗上当的。然而，如果有谁从未见过狮子，假如他并没走得很近，假使光线不是太好，假如迷惑并不发出驴叫声，并不用蹄子弄出什么声音来，瞧见迷惑穿上了狮子毛皮外套，倒可能把它误认为是狮子。
"你看上去真了不起，真了不起，"无尾猿说道，"如今不论谁看见你，都会认为你就是阿斯兰，就是伟大的狮王本人。
"那就可怕了。"迷惑说道。
"不，不会可怕的，"诡谲说道，"你叫大家做什么，大家就会做什么了。
"但我不想叫大家做什么。"
"可是你想想我们可以gān的好事吧，"诡谲说，"你知道，你有我在替你出主意哩。我会替你想出种种明智的命令，由你去发布。于是大家都得服从我们的命令，连国王本人也得服从。我们就可以在纳尼亚把一切都整顿得好好的。"（
"但，纳尼亚不是一切已经都好好的吗？"迷惑说道。
"什么话！"诡谲嚷道，"一切都好好的吗？——现在不是连橘子或香蕉都没有吗？"
"哦，你知道，"迷惑道，"没有多少人——事实上，我认为除了你没有什么人——要吃这种东西的。"
"也没有糖哩。"诡谲说。
"唔，是的，"驴子说，"如果糖再多一点，那就妙了。"
"那么，事qíng就这么定了，"无尾猿说道，"你一定要假扮成阿斯兰，我会嘱咐你说什么话。"
"不，不，不，"迷惑说道，"别提这种可怕的事儿。这会犯错误的，诡谲。我也许不大聪明，然而这种事我可明白利害的。如果真正的阿斯兰出现时，我们会落得个什么下场？"
"我料想狮王会十分高兴的，"诡谲说，"很可能是狮王故意把狮子毛皮捎来的，这样我们就可以把事qíng整顿好了。无论如何，你要知道，狮王是从来不出现的。当今之世，狮王是不出现的了。"
就在这当儿，头顶上响起一个巨大的晴天霹雳，大地抖动着，爆发小地震了。两头野shòu都站不住脚，失掉了平衡，面孔朝下摔倒在地上。
"啊！"迷惑刚缓过一口气来，便喘息着说道，"这是一个征兆，一个警告。我知道我们是在gān着邪恶得可怕的事qíng啊。立刻从我身上脱掉这件讨厌的毛皮外套吧I"
"不，不，"无尾猿（它的脑筋动得很快）说道，"恰巧相反，这是个吉祥之兆。我刚才正要说：如果那位真正的阿斯兰（正如你所称呼他的）有意要我们进行这件事qíng，他就会给我们送来一个霹雳和一个地震——只是我还没把话说出口，吉祥之兆便出现了。迷惑啊，如今你非gān这个不可了。让我们别再争辩了。你自己心里明白：这些个事qíng你并不了解。一头驴子，怎么能懂得征兆呢。"0
2国王的鲁莽
大约三个星期以后，纳尼亚王国的最后一位国王，坐在他小小的持猎屋门旁一棵大橡树底下。在赏心悦目的chūn季好天气里，他时常到守猎小屋来住上十天光景的。这是个茅糙屋顶的低矮建筑物，离灯柱野林的东端不远，在两条河流jiāo汇处稍稍上游一点儿。他喜欢住在那儿过简单朴素和逍遥自在的生活，远离王城凯尔帕拉维尔的政府和豪华气派。人们管他叫国王蒂莲，他的年龄在二十与二十五岁之间，他的肩膀已经宽阔而qiáng壮了，他的四肢肌ròu坚实，但他的胡子仍旧是稀稀拉拉的。他生着蓝蓝的眼睛和一张无所畏惧的诚实的脸。
那个chūn天的早晨，国王左右没有侍从，只有一个他最亲密的朋友：独角shòu①珍宝。他们相亲相爱有如兄弟，在战争中互相救过彼此的xing命。这贵族气派的野shòu站在国王的御座近旁，把脖子弯过来，在奶油似的白色腹部擦亮它蓝色的角。
"珍宝啊，我今天没法叫我自己gān什么活儿或搞什么体育活动了。"国王说道，"我啥也不能考虑，只能想着这个奇怪的消息。你可认为我们今天还会听到更多的消息吗？"
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |