关灯
护眼
字体:

假如明天来临_[美]西德尼·谢尔顿【完结】(33)

  安东尼·奥萨蒂突然来了兴趣:"什么三十万美元?"

  "就是乔偷偷存在他的活期帐户里的钱。那笔钱--您知道吗?--是白捞的。"

  安东尼·奥萨蒂越来越有兴趣了。

  "请告诉乔,他一定得带我到巴西。求求您!您肯帮忙吗?"

  "是的,"奥萨蒂答应道,"我会关心这件事的。"

  乔·罗马诺的办公室非常摩登,全部呈白色和铬黄色,是新奥尔良最著名的室内装饰师设计的,唯一带有其他色彩的是墙上那三张昂贵的法国印象主义派的绘画。罗马诺对他的审美观颇为自豪。他是从新奥尔良的贫民窟中熬出来的,一切都靠自学。他懂得美术和音乐。当他外出吃饭时,他能长时间地、而且颇为内行地和饭店斟酒的服务员谈论酒。是的,乔·罗马诺就是这个城市的管理人。

  他的秘书走进他的办公室:"罗马诺先生,有人送来一张去里约热内卢的飞机票。给他开支票吗?我们从来是货到付款的。"

  "里约热内卢?"罗马诺摇了摇头,"告诉他,他搞错了。"

  那个身穿制服的送票人就站在门口:"是他们让我按照这个地址把票送给约瑟夫·罗马诺的。"

  "那是他们弄错了。嗯,会不会是航空公司拉客的新花招?"

  "不,先生,我--"

  "把票给我看看。"罗马诺从送票人手里接过飞机票看了看,"星期五。我星期五到里约热内卢去干什么?"

  "这个问题提得好。"安东尼·奥萨蒂说,他正站在送票人的身后,"乔,你为什么要到里约热内卢去?"

  "托尼,这完全是误会。"罗马诺把票朝送票人递过去,"哪儿拿来的,送回哪儿去。"

  "别那么着急。"安东尼·奥萨蒂接过票,察看起来,"这是一张头等机票,靠通道的座位,允许吸烟的,星期五飞往里约热内卢,单程。"

  乔·罗马诺笑了:"一定是弄错了。"他转身对他的秘书说,"玛奇,打电话给旅游社,告诉他们弄错了。有个可怜的蠢货要白白损失一张机票了。"

  这时,助理秘书乔琳走了进来:"请原谅,罗马诺先生,皮箱送来了。要我签收吗?"

  乔·罗马诺盯着他:"什么皮箱?我没订购什么皮箱。"

  "叫他们送进来!"奥萨蒂命令道。

  "天哪!"乔·罗马诺说,"大家是不是都疯了?"

  一个送货人提着三只维顿公司生产的手提箱走了进来。

  "这是怎么回事儿?我没订购过皮箱呀。"

  那送货人核对了一下送货单:"上面写着:约瑟夫·罗马诺先生,博德拉斯街二百一十七号,四零八房间。"

  乔·罗马诺发火了:"那上面是怎么写的,我他妈的管不着。这不是我订的,把它们拿出去。"

  奥萨蒂正在察看那些皮箱。"乔,这上面有你姓名的字头呢。"

  "什么?噢,等一等!也许是人家送来的礼物。"

  "你今天过生日吗?"

  "不是。托尼,您知道那些婊子是什么都干得出来的。他们总是送礼。"

  "你去巴西有什么事吗?"奥萨蒂问。

  "巴西?"乔·罗马诺笑了,"托尼,一定是有人在开玩笑。"

  奥萨蒂文雅地笑了笑,然后转身对秘书和那两个送货人说:"出去。"

  当门在他们身后关上时,安东尼·奥萨蒂说:"乔,你在银行存了多少钱?"

  乔·罗马诺看着他,感到莫名其妙。"我也不知道。我想有一千五或者二千。有什么事吗?"

  "随便问问,你为什么不打电话到银行核实一下?"

  "为什么?我--"

  "乔,核实一下嘛。"

  "可以,只要您高兴。"他按了一下通到秘书那里的电铃,"给我接第一商业银行的会计主任。"

  一分钟后,电话接通了。

  "哈罗,亲爱的。我是约瑟夫·罗马诺。您能帮我查查我的活期存款有多少吗?我的出生日是十月十四日。"

  安东尼·奥萨蒂拿起了电话分机,过了一会儿,会计主任回到了电话机旁。

  "抱歉,让您久等了,罗马诺先生。截止今天上午,您的活期存款是三十一万九百零五元三十二分。"

  罗马诺的脸色一下变得煞白:"什么?"

  "三十一万零九百零五--"

  "你这只蠢猪!"他喊道,"我帐上没有这些钱,你弄错了。让我跟--"

  他感到有人把话筒从他手里拿开,接着奥萨蒂把电话挂断了。"乔,这些钱是从哪里搞来的?"

  罗马诺面无人色:"托尼,我向天发誓,关于这些钱的事我一点儿都不知道。"

  "不知道?"

  "您得相信我!您知道是怎么回事吗?有人在陷害我。"

  "那一定是位非常喜欢你的人。他给了你三十一万美元的送行礼物。"奥萨蒂重重地坐在一把绸面安乐椅上,盯着罗马诺看了很久,"一切都准备妥了,嗯?一张去里约的单程机票,崭新的皮箱……看来你在计划过一种全新的生活了。"

  "不!"乔·罗马诺的声音里充满了恐惧,"天哪,您是了解我的,托尼,我对您一向是忠心耿耿的。您待我就象是我的父亲。"

  他满头是汗。有人敲了敲门,玛奇把头探进来,手里拿着一份电报。

  "很抱歉,打扰你们了。罗马诺先生,这里有您一份电报,您得亲自签收。"

  凭着落入陷阱的野兽的本能,罗马诺说:"等会儿,我正忙着呢。"

  "给我看看。"奥萨蒂说。那女秘书还没关上门,他就离开了椅子。他不慌不忙地读着电文,然后把目光集中到罗马诺身上。

  奥萨蒂的声音低极了,罗马诺几乎听不清他在说什么。奥萨蒂说:"我念给你听听,乔。'请证实您从九月一日,本周五起预定了我们的特等套间两个月。'署名是:'里约热内卢里约奥顿饭店经理S·蒙塔尔本德。'这是你自己预定的,乔,但你现在用不着它了,对吗?"

  假 如 明 天 来 临·第 十三 章

  安德烈·几烈安正在厨房里制做意大利粉、意大利式色拉和梨子馅饼,突然听到一阵很响的噗噗声,感到不妙。过了一会儿,中央空调器那令人舒畅的嗡嗡声消失了。

  安德烈跺了一下脚说:"糟了!今天晚上还得玩牌呢。"

  他急忙跑进安装着电器总开关的杂用房,把那些开关挨着个地按了一下,但毫无作用。

  噢,波普先生会发怒的!安德烈知道他的主人是多么盼望每周五晚上的牌会,这已经是多年的传统了,参加者也总是那几个社会名流。没有空调,屋里会热得让人受不了!九月的新奥尔良的鬼天气只有那些大老粗才能忍受。即使在太阳落山以后,热度和湿度也和白天毫无区别。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |