关灯
护眼
字体:

海:另一个未知的宇宙_[德]弗兰克·施茨廷【完结】(89)

  大副犹豫不决,因此他等待——等得太久了。

  鲸鱼潜入水中,消失了。大副几乎有些失望,这时船员们个个松了口气。他们从未听说过对一整艘船下手的鲸,虽然大家不再信心满满,然而每个人都很高兴渡过了这次劫难。有些人私下议论,这只动物肯定是魔鬼的同盟,如果真是这样,有人预言好戏可能刚刚开始。因为人人都知道,魔鬼不是那么容易摆脱的。

  可怕的是,接下来发生的事证实了这种说法。

  雄鲸突然从深水里蹿了出来,直冲到水面上的三桅船前,再次猛撞埃塞克斯号。在强烈撞击下,船头裂开了,船上一片混乱,船员们试图封住船身的破洞。然而面对汹涌而入的海水,根本全无希望。叉鱼手和划桨手坐在小船里,目瞪口呆地看着巨船消失在波涛间,仿佛有只力大无比的手把它拉了下去。大家在浪花中漂流,拼命逃开埃塞克斯号沉没时的引力,有些人游到逃生船上,甚至抢救出一部分绳索、武器和补给品。他们把同伴拉上了甲板,已千疮百孔的捕鲸船则沉入海底。

  有 20 名船员奇迹般地获救,但他们只剩下逃生船,在距离陆地数千海里远的广阔海面上漂流着,没有足够的粮食和饮用水。地狱之门打开了,与这个地狱相比,雄鲸的愤怒袭击仿佛只是一场小小的历险。83 天后到达智利海岸时,只剩下 5 名船员,他们说了一个令人毛骨悚然的故事。

  挨过了灾难后,船员们起初充满希望。船长和大副从船上抢救了导航设备,但该往哪里去呢?船长想去大溪地,大副担心那里有食人族,坚持应该去智利。船长承认,事后回想起来那是个错误的决定,因为大溪地并没有食人族,波利尼西亚岛也早就开垦了。无助的船员终于见识了大海的残酷,就像英国诗人柯尔律治在 1798 年的《古舟子咏》中写的那样:

  惠风吹拂,白浪飞溅,

  船儿轻快地破浪向前;

  我们是这里的第一批来客,

  闯进这一片沉寂的海面。

  风全停了,帆也落了,

  四周的景象好不凄凉;

  只为打破海上的沉寂,

  我们才偶尔开口把话讲。

  正午血红的太阳,高悬在

  灼热的铜黄色的天上,

  正好直射着桅杆的尖顶,

  大小不过像一个月亮。

  过了一天,又是一天,

  我们停滞在海上无法动弹;

  就像一幅画中的航船,

  停在一幅画中的海面。

  水啊水,到处都是水,

  船上的甲板却在干涸;

  水啊水,到处都是水,

  却没有一滴能解我焦渴。

  大海本身在腐烂,啊,上帝!

  这景象实在令人心悸!

  一些长着腿的黏滑的东西,

  在黏滑的海面上爬来爬去。

  到了夜晚死火出现在海上,

  在我们四周旋舞飞扬;

  而海水好似女巫的毒油,

  燃着青、白碧绿的幽光。

  有人说他在睡梦中看见了

  那给我们带来灾难的精灵;

  他来自那冰封雾锁的地方,

  在九寻的水下紧紧相随。

  我们滴水不进极度干渴,

  连舌根也好像已经枯萎;

  我们说不出话发不出声,

  整个咽喉像塞满了烟灰。

  在海上漂流不到一周,水手已饥渴难忍,期间还遭到一只虎鲸的袭击,船差点被掀翻。水手再次成功防卫了这次进攻。他们也一直试着捕鱼,但毫无成果。后来,他们来到了亨德森岛,那是一片梦幻般美丽的环形珊瑚岛,本来以为得救了,但小岛上的食物很快就被一扫而空。有三个水手决定留在岛上,等待上帝指引别人来救他们,其他人则继续前行,再次回到茫茫的大海上,目的地是永远无法抵达的东方小岛。然而小船却偏离了航线,极目不见一块陆地,大海变得愈加汹涌,水手们又饿又渴,奄奄一息。

  这时,一个幽灵般的想法浮现了,这个想法闻所未闻,在水手之间引发了热烈争论。“人毕竟是肉,”从事埃塞克斯号研究的心理学家苏德菲尔德博士解释道,“当人长期处于饥饿状态,面前出现 100 公斤或 120 公斤的肉时,他会立刻想去吃。”

  刚开始时,水手只吃那些精力耗尽的死者,然而水手的生命力很顽强,因此食物又开始短缺。当大家离开埃塞克斯号 78 天之后,一些水手又提出新的建议。根据一位生还者后来的说法,这一刻意味着基督教义的完全堕落。船长气愤又心痛,因为那支“肉签”落到他侄子身上,但他最终还是服从了表决,让命运选出来的人被杀来吃掉。大副后来说,上帝的旨意在这一天失效了,神的规则被推翻了。

  1821 年 2 月 18 日,这段迷茫的行程结束了。大副和船长的船先后到达南美海岸。几个月后,有一艘船出发前往亨德森岛去救援留在岛上的水手。这段可怕的经历一直伴随着船长和大副直到生命尽头,但厄运似乎一直没有离开他们。船长最后沦为南塔克特岛的灯塔看守人,大副则重返捕鲸行业,在生命的最后几年,他精神错乱,一直住在备有储粮的山上。

  白蘑菇如何看待白蘑菇酱——模糊的自然界线

  我一直在思考,到了 2006 年我们应该怎么写鲸鱼?该继续把它们神秘化,以便更加保护它们吗?或者,我们应接近它们真正的本质,去除它们的魔幻色彩?鲸鱼目前生存状况如何?是否应细细描绘鲸鱼家族的每一位代表,呈现它们令人印象深刻的多样性?我们是该继续谴责日本和挪威,还是呼吁和平与宽容呢?(顺便提一句,这世界上还有其他捕鲸民族,包括印第安人和因纽特人。)


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |