关灯
护眼
字体:

古拉格群岛_[俄]亚历山大·索尔仁尼琴【完结】(381)

  甚至那讨厌的拖拉机六月二十四日晚上喧闹了一阵之后也沉默下来了。

  暴动开始后的第四十个夜晚的睡眠是十分宁静的。肯定明天那位主席团成员就会到达肯吉尔,说不定现在已经到了……这是短暂的六月的夜晚,是那种总也睡不够的六月的夜晚,因而人们在黎明前睡得特别香,就像十三年前”的六月一样。

  六月二十五日,星期五,破晓之前的天空中突然亮起一颗颗

  带降落伞的照明弹,四处的了望塔上也升起了照明弹。可是,各

  工棚屋顶上的观察哨却都一声不吭,原来他们已经被狙击兵的子

  弹消灭了。响起了隆隆的炮声。飞机在劳改营上空作超低空飞行。

  气氛十分恐怖。久负盛名的T-34型坦克早已在拖拉机轰鸣声掩

  蔽下进入阵地,这时一齐向各个豁口冲来。(其中一辆还是掉进坑

  里了。)有的坦克后面拖着已经打好的叉形铁丝网支架,以便立即

  用铁丝网把营区分开。另一些坦克后面则跟着头戴钢盔、手持冲

  锋枪的突击队员。(在进攻开始之前,冲锋枪手和坦克手们都领了

  伏特加河。不管是什么样的特种部队,要想让他们去镇压手无寸

  铁、’正在睡眠的人们的话,最好还是先让他们喝得醉醺醺的。)跟

  随进攻部队前进的还有携带电台的通讯兵。照明弹使营区一带亮

  如白昼,将军们登上了射手的了望塔,从那里指挥战斗:“夺取那

  个工棚!……库兹涅佐夫就在那儿!”(有一座了望塔被囚犯奶的

  爆破管炸中,烧起来了。)这一次将军们并不像往常那样躲在观察

  点后面,因为他们知道现在不会有中弹的危险。

  镇上的自由工人们则从远处,从建筑工地的脚手架上观看这

  场镇压。

  劳改营惊醒了十乱成一团。有些人留在工棚里,趴在地上不

  动,指望这样或许能保住性命,看不到抵抗有什么意义。另一些

  人则想把他们拖起来去抵抗。还有一些人冒着弹雨冲了出去,冲

  去战斗或者去寻求快死。

  第三劳改点,也就是发起暴动的劳改点,顽强地进行抵抗(这里大部分是刑期二十五年的人,班杰拉分子占很大比重)。他们……朝着冲锋枪手和看守们扔石头,也可能还朝坦克扔了些装着硫磺的铝管……竟然没人想到那些装着碎玻璃的小盒子。有一个工棚的人曾两次喊着“乌拉!”发起反攻……

  坦克横冲直撞,一路上只管轧下去(坦克的履带从一个基辅妇女阿拉·普列斯曼的肚子上直轧过去)。坦克冲上工棚的台阶,一直轧过去(两名爱沙尼亚妇女英格丽德·基维和马赫拉曾被轧死了)。坦克紧贴着工棚的墙边轧过去,把那些贴在墙上躲避坦克履带的人轧死。谢苗·拉克和自己心爱的姑娘拥抱在一起冲到坦克下面结束了他们的一生。坦克轧倒工棚的板墙,甚至在工棚里面还继续放空炮。据法依娜·爱泼斯坦回忆说:就像在梦中似的,工棚的一角突然倒塌了,只见一辆坦克在工棚里从活人们身上斜着轧过来。没有被压着的妇女们从床上跳起来。到处乱窜。坦克后面紧跟着一辆卡车,士兵们把没有来得及穿好衣服的妇女们捉住扔进车厢。

  他是空炮,但是自动步枪和刺刀却是实战用的。有的妇女用自己的身体掩护男人们,这些妇女同样被当场刺死!行动人员别利亚耶夫这一天早晨亲手杀死了二十多个人。在战斗结束之后,有人看见他把刀子放人被击毙者手中,让摄影师赶紧拍下这个被击毙的匪徒的照片。暴动委员会委员,白发苍苍的苏普伦肺部被打伤牺牲了。有些人躲进了厕所,他们被机枪打死在那里严

  库兹涅佐夫在浴室,在他的指挥部里被抓住。强迫他跪在那里。斯鲁钦科夫被绑住双手抛向空中,摔到地上(刑事犯们常用的办法)。

  在此之后,射击停止了。士兵们开始喊话:“快从工棚里出来!

  不再开枪啦!”的确没有再开枪,只不过是用枪托打。

  每捉住一批俘虏,就从大墙豁口带出去,穿过外围的肯吉尔

  警卫部队包围困送进草原,搜身之后迫使他们趴伏在地上,两只

  手伸到头上来。然后,内务部的飞行员和看守们便在这群伸着手

  伏在地上的人群中走来走去,认出他们早在空中和了望塔上就已

  经记住的人,把这些人揪出去。

  (人们都在忙于这些事,所以谁都没有时间去翻翻当天的《真

  理报》。而这一天的《真理报》上是有专题报道的——题为:《祖

  国的一日》,内容是:冶金工人取得卓越成就;进一步扩大农业的

  机械化收割面积!我们祖国的这一天到底是个什么样子,历史学

  家们参考了这张报纸之后是不难综述的。)

  好奇的军官们现在可以去看看总务科大院里的秘密了:用什

  么办法发的电?“秘密武器”是怎么回事?

  胜利的将军们从了望塔上走下来,去用早餐。我不认识他们

  中间的任何人,但我敢断言:在这个六月的早晨,他们的食欲是

  不会差的,而且一定还喝了酒。喝几杯酒,热闹一下,这并不会

  丝毫损害他们头脑中井然有序的正统思想。至于他们内心里想些

  什么,那从外面是封得很严的。

  据人们说,死伤人数是六百左右,而据我们几个月之后所看

  到的肯吉尔劳改营分部生产计划科的材料,则是七百多。受伤的

  人挤满了劳改营医院,不得不往城市医院里运送。(对自由居民宣

  讲的是:士兵们放的都是空枪空炮,那是囚犯们自己互相残杀的

  结果。)

  本想让那些活下来的囚犯去挖坑埋死人的,但是为了避免把真相声张出去,还是把这项任务交给部队了。大约三百具尸体就埋在营区旁边,其余的理到草原上了。

  六月二十五日,囚犯们整天都在烈日下伏在草原上(这些日子天气一直炎热),而营区内部则在进行彻底大搜查,全部东西都要拆开看看,抖抖。傍晚给草原上送来了面包和水。军官们已经编好了名单。他们按名单叫人,答应的就划上个记号,说明活着,发给一份口粮,并立即把他们按名单分开。

  暴动委员会的委员们及其他受到怀疑的人关进了劳改营监狱。监狱不再是参观场所了。一千多人被挑出来,有的送进秘密监狱,有的押往科雷马河沿岸。(像往常一样,这些名单是胡乱编制的,许多什么都没干的人也上了名单。)

  是的。这种平息叛乱的景象会使那些厌恶本书这几章的人感到心情舒畅的。他们想:这回我们保险了!谁也不必再躲进“储藏室”去,对讨伐者的报应是永远不会到来的!

  六月二十六日一整天强迫囚犯们拆除壁垒,堵住大墙豁口。

  六月二十七日便带囚犯主劳动了。这时那等待已久的一列列货车才终于有人卸车了!


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |