这种情况持续很久，加多的富裕在整个国家里出了名。就是在最偏僻的角落里，人们也在谈论加多的围墙。
有一年，加多的田里歉收，那年雨水很少，土地干裂了，加多的一大片土地上颗粒不长，他亲戚家的田里也是颗粒不长。
第二年又是如此，加多仓库里一粒粮食也没有了。他卖光了马、牛，买吃的和播种的粮食。但这一年加多又是颗粒无收!
加多田里连年颗粒不收，他的一部分亲戚已饿死了，另一些没有种籽播种，他们也不指望加多帮忙了，就各自背井离乡了。加多的奴仆也纷纷逃走，因为加多养不活他们。加多住的那个城市几乎变成了空城，同他一起留下来的只有一个小女儿和一头驴子。
加多吃光了一切，他就挨饿了。起先他从墙上刮下一些碎屑吃，第二天他又从墙上刮点东西吃。这样加多的墙一天比一天矮了，终于有一天加多的墙被吃光了。这时加多才明白，他要想活下去，就要请别人帮忙。于是他想：谁能帮助他?市民们肯定是不会的，因为他得罪过他们，老是对他们很不客气。世界上只有一个人，加多还能去找，这就是国王索高里，他以慷慨和宽宏大量著名。
加多带着女儿，骑了驴子就到索高里国土的王宫那儿去了。
他们骑了七天，才到了那里。他们走到王宫门口，看见了索高里国王，他坐在门口，高兴地接待客人。他在他们面前铺了一块柔软的兽皮，请加多和女儿坐在自己身边，并叫仆人去拿新鲜的啤酒来。
索高里说：“亲爱的客人，你们不远千里，从丁捷拉赶来看我，所以先请你喝完这杯酒。”
“谢谢你。”
加多说，“但我不能喝酒太多。”
“为什么?”
索高里惊奇地问，“一个人想吃饭时，就先吃酒。”
“这是对的。”
加多回答说，“但我饿了好多天，肚子完全空了。”
“你不要怕，喝吧，你是我的客人，你再也不会挨饿了，你要吃什么，我就给你什么!”
加多就把酒喝完了。
“现在请告诉我，”
索高里说，“你说你从丁捷拉城来看我，我听到过关于这个城的许多传说，那里发生了饥荒，许多人被迫离了城，据说，人们连播种的粮食也吃完了。”
“是呀!”
加多说：“遇到灾难，人都逃出去了，粮食也吃光了。”
“但请告诉我，”
索高里说，“听说，在丁捷拉有个富人，很出名，叫加多，他现在还在那里吗?他怎么啦?他还活着吗?”
“是有的，他还活着。”
加多回答。
“这个加多很会动脑筋。据说他用面粉在自己房子四周砌了一道墙，他坐在门口的墙上同奴仆谈话。”
“是啊，是有这么回事。”
加多无可奈何地回答说。
“他现在的牲口有过去那么多吗?”
索高里国王问。
“不，他的牲口已没有了。”
“一个人过去拥有那么多的财富，现在却失去了，这是巨大的不幸。”
索高里说，“那里雇工和奴仆还同他在一起吗?”
“他们也都逃走了。”
加多说，“整个大家庭只留下了一个女儿，别的人都走了，因为他一没有食物，二没有钱。”
索高里忧郁地看着加多，又说：“请你告诉我，他造在自己房子周围的那座墙怎么样了?”
“加多把它吃光了。”
加多说，“他每天挖下一点吃，最后吃光了整堵墙。”
“真可怕!”
索高里说，“不过生活就是这么回事。”
国王沉默了一会儿，然后说：“你可能就是加多家里的人吧?”
“是的，我是加多家里的人。我过去很富，很出名，我的牲口曾经多得数不清，我的土地也一望无际，产的都是最好的粮食，我有过几百个奴仆和工人，他们服侍我，为我种田，我的许多谷仓里都堆满了香喷喷的粮食和各种食物，是的，我曾经是丁捷拉城的首富。”
“那么说，你就是那个加多罗?”
索高里惊奇地问。
“是的，我曾经富裕，自豪，现在坐在你面前，衣衫褴褛，请求施舍。”
“我能为你干什么呢?”
索高里问。
“现在，我是一无所有了，给我一点粮食吧，让我回家去，重新播种。”
“你拿吧!随你拿多少!”
索高里命令奴仆拿一袋粮食，放在驴子上。
加多谢了国王，带着女儿回到丁捷拉城里去了。
他们走了七天。回到城里，加多饿得厉害，他已好久没有看见过索高里给他的那么多的粮食了。他拿了几颗粮食，放在口里嚼，然后拿了一小把吃了，但肚里仍然很饿。他不断地吃着，他忘记了这么远运来的粮食是用来播种的。他回到家里，马上倒在床上睡了，早晨，刚一起床又吃了起来，一直吃到生病。他躺在床上，痛得直打哼哼，因为他的肚子早已不习惯消化粮食了。所以生了几天病，就死了。后来，他的子孙也成了穷人，所以这个国家的人常对富人说：“不要用面粉给自己家造围墙!”
高山等编译
宝贝女儿
[保加利亚]
从前有一对夫妻。他们子女不多，一共只养了一个女儿。父母对她宝贝得不得了，整天抱在手里，不敢对着女儿呼吸，不让一粒灰尘落在女儿身上。
父母对女儿百般宠爱，所以邻居叫她“宝贝女儿”。
宝贝女儿什么事都不做，饭来张口，衣来伸手。天一黑，她就睡了，一直睡到太阳当空;母亲来帮她起床、洗脸、梳头、穿衣、穿鞋，然后在炉子前铺好地毯，让她坐在上面。她女儿在上面一坐，就是一整天，肚子饿了，母亲拿食物给她吃，给她喝，而宝贝女儿还是一直坐着。宝贝女儿冷了，就叫：“拉一拉，拉一拉!”
于是，父母亲就拉着她的手，把她拉得离火近一些，暖和一些。宝贝女儿热了，就叫：“拖开一点，拖开一点!”
于是，父母又把她拖开一点。
今天这样，明天那样，日复一日，年复一年，宝贝女儿长大了，该出嫁人，媒人们上门做媒了。每一个来做媒的人一上门，母亲就要对媒人讲，她是如何宠爱女儿，不要她做一件事，甚至还要抱她，最后她母亲还要说：“我们不反对把女儿嫁出去，不过那户人家对待她不能比我差一点。”
媒人们一听，拔脚就走，你想：谁愿意这么服侍媳妇?来做媒的人陆陆续续来了不少，但母亲总是对他们喋喋不休地讲自己如何娇养女儿，人家听了后，一去就不再来了。
后来过了很多天，终于来了一个青年，母亲对他说：“孩子，你听我对你说。我女儿的习惯是这样的：不论她要起立，要坐下，都要我们服侍。她想吃喝，我们就拿给她，甚至可以说，是我嚼好后，放在她嘴里的。她冷了，我们抱她坐在炉子边，时而要移近一点，时而要拉开一点。事情就是这样，孩子，你直说吧：你是否能这样待她?如果你能这么做，我们就把她嫁给你。”
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |