关灯
护眼
字体:

凯南日记_[美]乔治·凯南【完结】(182)

  [凯南到加利福尼亚去为研究俄罗斯的凯南研究所筹集经费,同时看望格蕾丝。]● 4月24日我坐在飞机上,身旁是一位东方女性和一个可爱懂事的孩子。至少有一个黑人空乘和两三个白人空乘为我提供了服务。我想起后天要去洛杉矶地区,那里出生的人口大多是拉丁血统。而大不列颠血统的人口不仅数量开始减少,甚至被瓦解成为少数族群,而正是在他们的先辈中间,产生了美国早期的宪法架构和政治理想。他们当然已经不能再作为文化的要素,以及传统和身份认同的源泉,不过从这种意义上来说,倒也不至于比其他人群更糟。现在,拉丁人、黎凡特人、非洲人和东方人组成了人口的很大一部分:他们大多数注定要失去个性、传统和独特的色彩,融入到这个多种语言交杂的群体中:一大群无助、了无生趣、创造力匮乏的人,失去了本民族的特色,变得淡然无味,全然就是一锅分不出好坏的平庸主义和单调乏味的大杂烩。或许,只有犹太人和中国人例外,他们尽量避免种族间的通婚,有一段时间黑人也是如此。中国人智慧、冷酷、勤勉,犹太人意志坚决,保存自己的文化,黑人则对白人有着根深蒂固的怨恨,这是否意味着这三个少数民族,作为社会中不稳定但又不可避免的三股力量,注定要征服和统治一切?

  ……在我写下上面这段话的时候,电视上正在播放一个“短片”,这是一部名为《阿拉伯人来了》的纪录片。这是一个引人误解的标题。他们中没有几个人来到美国,他们会在彼处就所有与其利益相关的事情给包括中国人、犹太人、黑人在内的我们下达指令,我们则会闭上自己的嘴巴,温顺地遵从。因为我们有汽车瘾,而他们控制着可以满足车瘾的能源。他们不会来,他们不会来,他们只是控制我们,并规定我们的生活应在何种限制内进行。

  ● 4月25日,圣弗朗西斯科

  身体还是不太舒服,整个下午都躺在床上阅读奥尔佳·卡莱尔[52]写她和丈夫帮助亚历山大·索尔仁尼琴在美国出版《第一圈》(The First Circle)和《古拉格群岛》(The Gulag Archipelago)的艰辛经历。

  晚上格蕾丝宴请我们,卡莱尔夫人也应邀赴宴。我挨着她坐,我告诉她我读过她的书,并且我怀疑世界上没有一个人比我更理解这本书。但是,根据索尔仁尼琴的标准,这样的俄罗斯人是不存在的:有勇气、有才华、热爱人类、不屈不挠、充满英雄情怀,还有让人无法理解的不切实际、自以为是的思想、缺少公平感与宽容精神。对于持不同观点的人,甚至那些试图帮忙却又出于某种原因无法满足他们完全不切实际的愿望的人,他们会报以完全冷酷的态度。

  [夏天的大部分时间,凯南夫妇都在欧洲度过。]● 7月31日,赴哥本哈根途中说起托克维尔的回忆录,能接触到这位受过精英教育、思维敏捷、思路清晰的人物我感到非常高兴,但是除此之外我还获得了什么呢?这很难说,当然,他的回忆录证实了我的很多观点:他生动地展示了议会政治的诸多讽刺之处,并认识到,不光在美国基于国内政治的考虑,对外政策要由民主来主导,也认识到在一个相对孤立的国家中,民主制可能是最不招人怨恨的政体,但是,即便做到它最好的程度,也是很不够格的,因为它没有远见,看不到未来,也看不到发展的长远趋势,因此最后必然会导致外交和政治上的无能为力,以及经济上的衰退,常常表现为通货膨胀以及随之而来的各种弊害。

  我必须暂时将托克维尔这些说法放在一边,竭力避免过分夸张的悲观主义和戏剧化,但我看美国无论是在对外关系还是国内发展上都已经无药可救了。对外关系的前景堪忧:对苏关系极为不正常;对阿拉伯和其他石油输出国组织国家的依赖与日俱增,我们的能源消费要依靠他们;在其他大洲,还有至少三个地区,它们的发展完全超出我们的控制,即便我们有所影响,效果也非常有限,但是它们随时都能轻而易举地让我们卷入军事干涉;和那里的人正相反,我们注定要和以色列人扯上关系,这对我们是百害而无一利的。我们向那些小国家输出了大量武器,但是从中得不到什么好处。国内的情况也好不到哪里去:难以遏止的通货膨胀,大城市日渐破败,教育水准逐年下降,联邦政府抱着玩世不恭的态度,这些都不是高效政治体系该有的表现。这次回来以后,这些见解对处理我个人与他人的关系有什么意义呢?很显然我的这些想法不可能公之于众。那样只会引发众怒,而非理解。但是,有人向我寻求激励,寻求思想,寻求指导,我该怎么办?

  在理想的情况下,我讲话的重点要放在积极方面而非消极方面:谈谈应该去做什么,而非不应去做什么,不谈我们的政府多糟糕,而要谈如何去改进它。

  要试图满足这些要求,我们马上就会面临几个危险而复杂的问题。首先,区分一下政策和制度问题是十分必要的。如果体制内的政策制定者无法想象或者无法理解好的政策,那么谈论这些政策就毫无意义。

  所以,我们要谈的就是制度问题。不过此处首先要想到托克维尔的警告:制度的重要性是有限的,一个民族的风俗习惯更为重要。的确,要改变美国公众的风俗习惯,短期内是难以实现的。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |