关灯
护眼
字体:

凯南日记_[美]乔治·凯南【完结】(31)

  有时候我觉得,人类无论居住在哪里,其实都是侨民。我们恐怕都来自另一个更温暖更纯真的世界,那个世界里有我们的记忆,而记忆的色彩正随着我们童年的流逝而褪去。

  但是惨淡的现实生活让人忧伤难过,恐惧就像远处的惊雷在地平线上空久久不去。

  ● 10月10日

  今晚,参加了一部戏剧的首演……其中有三幕讲述了一个孤苦无辜的女孩如何受到全世界的欺骗和虐待,演员倾情投入的表演让我备受感动,感动到连我自己都觉得吃惊。舞台上一位寡妇在法庭审判现场抱住了被告辛德瑞拉大哭:“嗳,嗳,没关系!我也是一个母亲!”我真想把头靠在那位身材肥胖的女士的宽肩膀上大哭一场。只是碍于作为领事的尊严,同时想到身为领衔主演的这位女士在现实生活中接人待物也可能缺乏公允,我才没有那样做。

  ● 10月30日

  城市是很奇怪的:有些城市只是各种建筑物的集合体,比如日内瓦和费城,它们缺乏活力,毫无人情味;还有些城市,比如汉堡,当你住在那里的时候,它们会跟你亲近,将美丽和邪恶的触角同时悄悄地伸向你。它们会与你建立起一种你永远都无法撼动的亲密关系。现在身在汉堡,这个城市在向我倾诉,用安静华美的街道和湖泊,展现着秋天的忧郁之美;用海港那永不停歇的机器轰鸣声,显示着令人窒息的惊心动魄的力量;还用一种无法言表的恐怖声音诉说着痛苦,无论是圣保利[8]那丑陋的烟花柳巷,还是涌入领事馆海事处的德国民众,都让我感受到这种痛苦。

  ● 11月1日

  欧洲的政治圈真是一个独特的小世界,这个世界里充斥着对民众来说毫无意义的演讲、声明和社论。一位比利时内阁大臣在某座小城为一家战争纪念馆揭幕,他说德国人是一群坏蛋,正伺机侵略比利时。90%的比利时人和德国人对演讲的内容一无所知,他们也不想知道。但第二天,德国所有宣扬民族主义的报纸都刊登了措辞激烈的社论,抨击比利时的“洛迦诺精神”(Locarno Spirit)已死[9],没完没了地瞎扯“比利时的游击队”,哀号外交关系“遭到了破坏”,造成了新一轮“紧张”的政治气氛。他们从没有想过所谓的“政治气氛”,其实仅仅存在少数职业政客和多疑的记者所在的阶层而已,在他们这个阶层的下面才是一个国家最伟大的核心力量和基础阶层,而且这些阶层在发展壮大,并没有被那些尖刻小人的胡说八道影响。

  ● 11月7日

  昨天是星期天,天空中下着细雨。早晨我步行去邮局,偶遇一场声势浩大的共产主义游行示威活动。蒙蒙细雨中,成千上万的群众手举红旗,臂戴袖章,站在达姆托尔车站(Dammtor Station)前聆听临时演讲台上演讲者的发言。他们高唱国际歌,跟在了无生气的横笛手和鼓乐队后面游行,购买宣传印刷品以及印有萨克和范则蒂头像的明信片。

  我站在外围看热闹,观察眼前的游行队伍,仅仅听到演讲者的只言片语。令我感到奇怪的是,尽管我蔑视这些共产主义者的荒谬、可恶和煽动行为,但当我第一眼看到沿着大街游行的队列时,我也有一种想要呐喊的冲动。示威者都衣衫破旧,被生活摧残得无精打采。

  那是我平生第一次这么认为:尽管这是莫斯科豢养的一小群遭人唾弃的寄生虫,但这些愚蠢无知、惹人讨厌的家伙毕竟都是人,经过几百年的沉默和绝望,他们第一次努力表达和证明自己,在各种各样的红色旗帜和革命仪式的欺骗下,找到了他们认为属于自己的东西,而且是值得信仰并为之骄傲的东西。就像昨天一样,明天这些人又会静静地回到正常的工作轨道上,在驳船、铁路、货运马车上,在工厂、街车里或者其他地方劳作,而另一些人,那些实业家、新闻记者和政客则攫取了他们的劳动果实,占据了舞台的中心位置。今天是这些普通劳动者的大日子,他们在自己的旗帜下游行,虽然旗帜可能会被玷污,但他们还是神情严肃、斗志高昂地迈步向前,心中满怀希望和热忱。

  在我看来,这些游行当然是错误的、可恶的、让人怜悯的,但同时也是严肃的、认真的,闪耀着理想主义的光辉。毕竟,在当今世界现有的状态之下,我认为任何形式的理想主义都是让人振奋的,虽然理想主义的道路会因为各种曲折、敌视以及糟糕的领导而难以实现。

  ● 11月12日

  今天下午,在崭新的“开普艾柯纳”号(Cap Arcona)上举办了慈善茶会,“开普艾柯纳”号是往返于德国和南美洲之间最新的最大号客轮。客轮静静地停泊在海中,海豚在周围快乐地嬉戏,我们通过栈桥,轻柔地踏上了客轮的甲板……

  我有一种抑制不住的渴望,希望拥有神奇的魔力,将自己身穿的常礼服变成水手穿的粗布工装,将舒适华丽的舞厅变成不定期货轮那被煤烟熏黑的船头,驶入黑暗和夜雨之中。

  ● 11月30日

  昨晚我去了“多姆”(Dom)……这座城市有闪烁的灯光、帐篷、货摊、各种各样花哨的棚屋、又长又脏的泥泞街道、赌场、卖甘蔗和香肠的食品摊、枪支打不准的射击场、摩天轮、鳄鱼表演、疯狂屋、观光火车、西洋景、充满美国西部风格的骑术表演和回旋轮。密集的人群沿着大街缓慢移动。一个秃头小个子站在帐篷前的平台上,对着人群发表长篇大论。他身后站着六个外套光鲜却围着破旧披肩的女人,这些被冻得半死的可怜虫,在寒风中瑟瑟发抖,涂抹着浓妆的脸颊显得分外憔悴……一个嘶哑的声音在尖叫:“你们这些胆小鬼!你们害怕什么?”循声望去,还以为会是一个布道者,原来是赌场的吆喝。满身脏兮兮的速记员在回旋轮周围摇摇晃晃,大声喊叫……


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |