关灯
护眼
字体:

凯南日记_[美]乔治·凯南【完结】(52)

  或许是出于本能,他在试图警告大人,他们养了一个桀骜不驯、神经过敏的孩子,他在寻求帮助。

  后来,男孩长大成熟了,逐渐培养出对他人的责任感。他能承担起责任,但是无论他自己还是其他人都看得出,他很少关心自己的幸福和利益。过去他离经叛道,而今却以让他自己都吃惊的野蛮方式回归正途。他过得不开心,没有人相信他是幸福的,没有人相信他会得到幸福。他曾经饱受折磨,以后也将继续忍受痛苦,一直到离世那一天,这一点毋庸赘言。

  生病是他唯一的解脱,他的病是医不好的……

  你经历了最残酷的一课,但也是最必要的一课:耻辱!

  你对生活、工作或自己肯定没有兴趣,却要假装拥有一切,这是唯一的解决办法。这是唯一能够战胜自我的方式,同时也能挽救你的家人。

  肯定没有人知道这一点,你一旦进行严肃的思考,就会有人知道:那个时候自我意识就可能卷土重来,你又会陷入同样的荒漠之中。

  你不再拥有个性,你的思想已经死亡,唯剩躯壳按部就班,继续苟活。

  这些纯粹是无稽之谈。[9]这些都是不现实的,它们仅仅是借口而已,一个人想要身心健康地生活,就一定要有力量和勇气去达到这个目的,托词自己没有这个能力毫无意义,这是意志力的问题,如果你想要就一定能够得到。

  不管怎样,你都无法改变。你发言、沉思、写作,但一切还是老样子,不会有任何结果。你只会越来越衰老,越来越冷酷,最后变得无能为力,不会有什么进步了。

  最难应对的是,我的骄傲与对生活的热望紧密相连。当我坦承无论人们如何看待我,对我来说都没有不同的时候,那就说明我对生活的热情已经消失殆尽了,这也意味着一切对我都失去了意义。我不想读书看报,不想跟任何人交谈,这些有什么意义吗?

  除此之外,只有一种可能:那就是我可以恢复健康,继续受苦。要是有人说服我让我相信,恢复健康是一个困难艰苦的过程,那么为了自己好,我永远都不会去尝试恢复,如果人们对我每吃一顿饭、每睡一个觉、每长一磅肉都持否定摇头的态度,那么我可能立即就好起来了。

  ● 2月18日

  (梦境)假期回家,我去了国务院驻外事务处办公室,我要问问他们下一次打算派我去哪里任职。让我失望和震惊的是,他们要彻底解除我的职务。我在莫斯科的一位同事H-n[10]把我驻莫斯科期间在办公室里写过的一张纸条交给了国务院。这张小纸条上写了太多蠢话,还有一些缺乏判断力的言辞,足以让国务院将我辞掉。而且,那个月我的事务管理报告又做得糟糕透顶。

  我想起了家人,我似乎听到了格蕾丝的声音,我想到如果我丢了工作,家人就会立即陷入贫困。我请求H[11],告诉他我乐意接受他们指派给我的任何职务,哪怕让我当一个打字员都行,但是请不要解雇我,他说他会再考虑一下。当时,我想他所说的不过是讽刺话而已,很可能他并没有下决心彻底解雇我,只不过是想吓唬我一下。但是,我知道是H-n在背后说我坏话,他总是跟我过不去。

  ● [日期不详]

  或许可以这样来描述下面的情形。很不幸的是,人类会受某些自然本能的驱使,其中之一就是繁衍后代的本能。在现有的文明状况下,要想满足这一本能,却不面对烦扰复杂的局面,是不可能的。从这一方面看,我们的高级社会组织形式反对不可捉摸的本能,试图用禁忌和惩罚对这种本能加以驯化和规范。如果有人夹在本能和社会规矩的齿轮之间游离不定,他会被碾成碎片。一个人要么违背社会法律来满足自身的本能,成为被社会遗弃的人;要么在精神层面上遵从戒律,尽早接受死亡日渐临近的现实,放弃自己的生活,顺从天意。在后一种情况下,被压抑的本能会渴望报复,而社会对他也不会完全满意,但是做出这样的让步,总比被碾碎好得多。

  ● 4月9日

  在我看来,从守卫人类生活规律的神秘堡垒中,我至少获得了一种知识(Erkenntnis),我感受到工业化强行介入人类生活所带来的悲伤。这种悲伤不仅仅限于工厂,还体现在与之相连的生活的各个方面。当它与贫穷、肮脏、疾病相联系的时候,就可能转化为恐惧和失望。当它与巨大的力量和壮丽的自然联系在一起的时候,它就会呈现出悲剧色彩,从而成为现代文学中最精彩的主题。工业化是城市夜晚闪烁的光芒,工业化使大城市周边在星期日出行的人苦不堪言。无论人们走到哪里,都能感受到工业化的气息。与正受到工业化入侵的乡村相比,偏远城镇的污秽、褊狭、丑陋暴露无遗,这就是几个世纪以来让人伤感的因素。它并非来自马克思所认为的“生产关系”,而是来自机器生产对人类身心造成的破坏。这种悲哀就好像养在公寓里的警犬,只能倚着窗户嗅着外面的空气,感受窗外的阳光。

  至少从目前来讲,人类无法逃避工业化,但是如果能看到它的活力、必然性以及美好的一面,那么生活就不会那么让人困惑和惊恐了。

  安娜莉丝和格蕾丝起程离开维也纳的时候,从车窗探出头来与我吻别。那是一辆崭新的蓝色汽车,擦得锃亮。安娜莉丝努力克制自己不让眼泪掉下来,但没有成功,格蕾丝的嘴唇梦幻般地沿着车窗的金属嵌边游走。有那么一会儿,我一直盯着汽车侧面的蓝色光泽出神。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |