关灯
护眼
字体:

凯南日记_[美]乔治·凯南【完结】(6)

  凯南称研究所的学术气氛——才华横溢的同事、阵容强大的队伍、不用承担教学任务——在“世界范围内无与伦比”[10]。生活在这里的半个世纪,他大多数时候都在富德楼(Fuld Hall)208号房间写作。房间大约长二十英尺、宽二十英尺、高十四英尺,里面堆满了书籍。四扇大窗朝向研究所的树林,那是六百英亩的老树保护区。凯南喜欢在林中散步、思考,有时候也会砍伐烧柴。

  1951年—2005年,新泽西州普林斯顿市,霍齐路(Hodge Road)146号1935年—2001年,挪威德尔涅斯坦根半岛(Dvergnestangen Peninsula)索伦霍斯(Sorenhus),靠近克里斯蒂安桑(Kristiansand)

  20世纪60年代—80年代,“纳加维卡”号(Nagawicka)和“北风”号(Northwind)

  New Jersey 1951-2005这栋房屋建于1904年,即凯南出生的那一年,房屋有六间卧室和一个四层塔楼,他将塔楼当作书房。塔楼的五扇窗户能展望全景,但是为了取暖必须往楼上搬运火炉用的干柴,火炉是这里唯一的取暖设备。数十年后,因为膝部疾患,运送干柴时,上楼梯成了凯南的一大障碍。他也在另一间小屋里写作,那里只有一台电视机。在此居住期间的日记是在楼下客厅后面的一张桌子上写的。因为从家到高级研究所只有一英里,所以凯南可以骑车或者步行到普林斯顿的办公室。他和安娜莉丝一直住在这所房子里,直到离世。

  Norway 1985-2001

  “索伦霍斯面向广阔的大海……我父亲在一间小卧室里写作,墙上的花色壁纸已经褪色了,一张白色的双层床占据了大部分空间……窗户下面是一张金属打字桌,上面放着他的老式皇家打字机。透过关闭的房门,我们能听见打字机的敲击声,我们知道最好不要打扰他。”[11]

  “他要么在小卧室里写作……要么在棚屋里写作,可能就是为了避开家里的干扰。他穿着旧衬衫、牛仔裤,头盖一块海盗风格的大头巾,这样穿着的目的是在打字时免受飞虫的烦扰……打字机放在两个锯木架的板子上。”[12]

  “Nagawicka” &“Northwind” -80s纳加维卡得名于密尔沃基市外的一座湖,凯南童年时曾在那里过暑假。“‘纳加维卡号’是一艘船板叠搭的小木船,两端都可以当船头。长三十二英尺,船艏很高,索具很简单……父亲很喜欢划船。他在航行知识上的欠缺通过广泛阅读航海和驾船书籍得到了弥补……他列写无数的清单分配琐事杂务,将我们的航行计划制定得有条不紊,不过大多数事情他都亲力亲为。上了船,他就在海图桌上写他的东西……”

  “20世纪70年代初,父亲得到了一艘更大、更像样儿的船,‘北风号’……这艘帆船非常棒,我们驾着它穿越了斯卡格拉克海峡(Skaggerak Strait)、卡特加特海峡(Kattegat Strait),一路向北进入波罗的海,还到过其他地方。”[13]

  [1] George F. Kennan, interview with John Lewis Gaddis, August 24, 1982, box 15, George F. Kennan papers (hereafter “Kennan papers”), Seeley G. Mudd Manuscript Library, Princeton University, Princeton, NJ.

  [2] Jeanette Kennan Hotchkiss, interview with Joan Elisabeth Kennan, November 2, 1972 (in private possession)。

  [3] Kennan to Jeanette Kennan Hotchkiss, November 16, 1930, box 23, Kennan papers.

  [4] Kennan to Jeanette Kennan Hotchkiss, November 1, 1931, box 24, ibid.

  [5] Kennan, “Fair day Adieu,” [1939-40], box 240, ibid.

  [6] Kennan to Jeanette Kennan Hotchkiss, February 10, 1935 [included in the diary], box 231, ibid.

  [7] Kennan to Jeanette Kennan Hotchkiss, April 5, 1935, box 24, ibid.

  [8] Charles B. Burdick, An American Island in Hitler’s Reich: The Bad Nauheim Internment (Menlo Park, CA: Markgraf, 1987), 43。

  [9] Joan Elisabeth Kennan to author, July 10, 2013。

  [10] Kennan to Martin E. Segal, Faculty Series, box 19, Shelby White and Leon Levy Archives Center, Institute for Advanced Study, Princeton, NJ.

  [11] Grace Kennan Warnecke to author, July 20, 2012, and July 3, 2013。

  [12] Wendy Kennan to author, July 1, 2013。

  [13] Christopher Kennan to author, July 14, 2013。

  序言

  尽管日记包括了过去八十八年间创作的两万页文辞优美、意寓深刻的散文,但乔治·凯南(George F. Kennan)对此依然感到不满意。他自责文本不全,面对日后的读者,未能做到字斟句酌。在凯南一百零一岁的生涯中,他的日记,乃至他的卓越成就,都远远没有达到他自己的期望。正如他的一个朋友所言:“想当乔治·凯南,绝非易事。”[1]

  凯南的日记兼顾内心世界与外部世界,既展现了他的个人生活,也描述了他作为美国最受关注的外交官和外交政策战略家所关注的政治、哲学和宗教问题。日记再现了一个具有国际视野、直言无讳、时而狭隘却又不失见地的“铁杆保守派”对20世纪世界政治重大变革的一系列评价。[2]凯南热衷于国际政治问题,同时也对很多事物颇具审美观照。一位华盛顿的资深外交官曾经评价说,凯南“‘认识世界的方式’更像一个诗人”。[3]凯南的一位长期助手更是折服于他非凡的感受力,称他“认知美、感受美的能力,如同海绵吸水一样惊人”。[4]他的日记中到处闪烁着这种卓越感知力的光芒,内容不仅涉及政治,也有关于奥杜邦鸟类图鉴的打油诗;不仅有慨叹年华老去的荒诞诗句,还有感伤失恋的小诗。凯南在华盛顿国家军事学院度过了1946年,这一年的日记包含了对所阅图书的批注,以及塑造其战略思想的讲座。当讨论稍显枯燥时,凯南便在纸上勾画人物头像、农场动物和速记员曲线优美的双腿,打发无聊的时光。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |