关灯
护眼
字体:

红蕖留梦:叶嘉莹谈诗忆往_张候萍【完结】(125)

  沈先生还能把很多不容易写出来的东西也写得恰到好处,她有一首词《宴清都》。前边小序说:“庚辰四月,余以腹中生瘤,自雅州移成都割治。未痊而医院午夜忽告失慎。奔命濒危,仅乃获免。千帆方由旅馆驰赴火场,四觅不获,迨晓始知余尚在。相见持泣,经过似梦,不可无词。”

  未了伤心语。回廊转、绿云深隔朱户。罗比雪,并刀似水,素纱轻护。凭教剪断柔肠,(割瘤时并去盲肠——自注)剪不断相思一缕。甚更仗、寸寸情丝,殷勤为系魂住。迷离梦回珠馆,谁扶病骨,愁认归路。烟横锦榭,霞飞画栋,劫灰红舞。长街月沈风急,翠袖薄、难禁夜露,喜晓窗,泪眼相看,搴帷乍遇。

  写得真是好,这么复杂的这么特殊的情事,沈先生写得非常贴切。“未了伤心语。回廊转、绿云深隔朱户。罗裀比雪,并刀似水,素纱轻护。”写得真是美!沈先生实在写得好!这是医院,你看她把医院写得这么美,她说“罗裀”是雪白的,非常典雅,完全是词的语言;“并刀”是手术刀,她化用的是周邦彦“并刀似水,吴盐胜雪”(《少年游》)的语句;“素纱轻护”,你想象白色的丝纱这么朦胧,她缠着纱布,但写得很美。“凭教剪断柔肠”是说割瘤时并去盲肠。“剪不断相思一缕”是说我的肠子虽然断了,可是我的感情还在。“甚更仗、寸寸情丝,殷勤为系魂住”,因为我这么多情,所以这寸寸的情丝就把我留住了,而“情丝”也暗喻了伤口的缝线。“迷离梦回珠馆,谁扶病骨,愁认归路。烟横锦榭,霞飞画栋,劫灰红舞”,她是写的着火,“烟横”是浓烟,“霞”是像晚霞一样的红色的火光。“长街月沈风急,翠袖薄、难禁夜露”,半夜里她从病房里逃出来。“喜晓窗,泪眼相看,搴帷乍遇”这句真写得好!第二天早晨,在窗前她跟程千帆先生夫妻两人“泪眼相看”,把帐幔一开忽然间看见了,“搴帷乍遇”,写得这么多情,这么宛转。

  沈先生还有一首有名的《早早诗》,是写她的外孙女,我们节选一段看看:

  汝独爱家家,膝下百回绕。喜同家家睡,重愁家家抱。关心唤吃药,饮茶试凉燠。分食与家家,儿自不嫌少。唯愿快长大,为婆洗衣袄。随母休沐归,相亲复相扰。夺帚争扫地,脱衣唤洗澡。玩水瓶时灌,弄火锅空烤。倒罐更翻篮,到处觅梨枣。帐杆当竹马,手杖满地捣。凌空学杂技,一跌意未了。吓人装老虎,怒吼势欲咬。打狗踢苕猪,不怕舞牙爪。偷攀自行车,大哭被压倒。婆魂惊未定,儿身痛已好。一晌转安静,向人索纸稿。移凳俯书桌,画鱼又画鸟。积木堆高低,皂泡吹大小。三餐端正坐,家家喂饭饱。饮河期满腹,美馔视藐藐。不喜着新衣,敝服曳缁缟。阿母责顽劣,此语使儿恼。鸡鸡不洗脚,上床胡乱搞。狗狗不睡觉,半夜大声吵。我是最乖儿,家家好宝宝。

  “家家”武汉话是外婆的意思。这首诗受到很多名家的高度评价。

  朱光潜先生读过后题了一首诗:

  易安而后见斯人,骨秀神清自不群。身遭离乱多忧患,古今一例以诗鸣。独爱长篇题早早,深衷浅语见童心。谁言旧瓶忌新酒,此论未公吾不凭。

  荒芜则认为“一篇早早有情思,绝胜骄儿娇女诗”。沈先生真是一个集大成的作者!她各种的体式各种的内容都写得非常好。大家可以找来《涉江诗词稿》看看。

  八、邓广铭先生

  邓广铭先生是著名的中国历史学家。他是北京大学1936年历史系毕业的,他的毕业论文深受胡适先生的赞赏,毕业后留校任教,40年代曾短期在复旦大学任教。他的《稼轩词编年笺注》从50年代问世以来,几经重版,行销数十万册,蜚声海内外。他的《〈宋史·职官志〉考证》是陈寅恪先生写的序言。我在台湾大学教词选课的时候,常常参考邓广铭先生的《稼轩词编年笺注》,那还是旧的版本。邓广铭先生是历史学家,他在历史考证方面做得是非常仔细的。可是我跟邓先生从来没有见过面,只是对他十分敬仰,那时根本没有想到能有机会和他相识。1979年我回国教书以后,跟国内学术界开始有了联系,1987年国内邀请我到江西上饶参加一个纪念辛弃疾的会议。因为我一直读稼轩的词,他的《水调歌头》“带湖吾甚爱,千丈翠奁开”,写得真的是很美,我很想去上饶看看带湖是什么样子。就是在那次会上,我认识了邓广铭先生。

  90年代初摄于北京大学邓广铭家门前(左起:刘乃和、叶嘉莹、邓广铭、启功)

  那一年,我接到辛弃疾纪念会的通知,开会的地方在江西上饶。这个地方比较偏僻,飞机不能到达那里。我只能先飞到上海,然后换火车才能到达江西上饶。这样我在国外订票就很麻烦,所以就找到我的侄子言材。那时他已经在日本的北九州大学教书,侄媳妇桐岛薰子也是读古典文学的,一听到这个消息,觉得是个难得的机会,所以也一起来了。还有我以前的学生台大教授林玫仪,也是研究词学的,那时她还从来没有来过大陆,很生疏,不知道怎么回来,听说我来参加会议,也决定一起来。我侄子预先订好了旅馆,我们四个人分别从温哥华、九州、台湾飞到上海会合,从上海一起坐火车去了江西上饶。在火车上大家一起聊天,我记得那天林玫仪问我:你讲了这么多人的诗词,最喜欢谁的诗词?她还问我:中国古代这么多诗人词人,你觉得有哪一个你愿意跟他交朋友,跟他一起生活呢?我想了半天,我说还是稼轩。为什么这样说呢?因为像杜甫这个人,他的诗忠爱缠绵,很了不起,可是这个人好像古板一点;李商隐诗我一直很喜欢,可是李商隐的诗我可以欣赏,但是李商隐这个人又太忧郁了一点;所以想来想去辛弃疾这个人不但词写得好,而且这个人在生活上也是个很有情趣、很有办法的人。你看他写的词里边,他所居住的地方,要栽什么花啊,种什么树啊,什么地方盖房子,什么地方开窗子都安排得多好!我当然愿意跟稼轩这样的人生活在一起。我问林玫仪,她想了想也说愿意跟稼轩这样的人一起生活,如今我们一起来参加稼轩词的学术会议,真是有缘。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |