关灯
护眼
字体:

红蕖留梦:叶嘉莹谈诗忆往_张候萍【完结】(77)

  我在光华女中教书的时候,有一天我正在上课,那个照看我女儿的台湾女孩来找我,说我女儿跌了一跤,把下巴给磕破了。我赶快把她带到校医室,给她清洗上药。我那时不仅教课,还要做班主任。有一天学校有活动,班主任要带着学生出去,我就把女儿交给那个女孩带。等我回来时,看见我女儿半边脸都包着,我问是怎么回事,那个女孩告诉我说,她们在外边走着,我女儿跌倒了,旁边有个牛车经过,把她的脸蹭了一下。幸好这两次脸上都没有落疤。我先生被海军关押了四年,他被放出来以后,我离开光华女中到台南的一个工业职业学校去教书,我们全家就都搬到这个学校去了。有一天,我女儿在院子里的大树旁边玩,忽然上边掉下一根竹竿,正好碰到她的眼睛旁边,还好没有伤到眼睛。我在哈佛的那一年,她在密西根州立大学上大一。她学溜冰时又摔了一下,挺厉害的,住了好几天医院,没敢告诉我。这是后来她的同学跟我说的。我只是说,我的大女儿,她从出生开始,就经常有灾难的,不是跌破了这里,就是跌破了那里。

  1974年摄于U.B.C.校园,长女婚礼,右二为叶嘉莹

  1975年与家人在次女婚礼上,右二为叶嘉莹

  1973年我的大女儿结婚了,1975年我的小女儿也结婚了,我也年过五十。本来我以为,我这一辈子真是千辛万苦的,从小时就经历了抗战时期的艰苦生活,母亲去世后我带着两个弟弟,结婚以后又遭遇了台湾的白色恐怖这些事情,我艰苦奋斗一生,很多非常艰难困苦的局面都是我支撑过来的,我把大家都安排得好好的。为了这个家,我一步步奋斗过来,我想,现在总算是好了,我也拿到了U.B.C.大学终身聘书,两个女儿也都有了归宿,而且婚姻都很好,我五十岁了,真是古人说的,可谓“向平愿了”了,我终于可以舒一口气了。可是没有想到,1976年春天,我大女儿出事了。

  记得1968年我从哈佛回到台湾以后,第二年出来的时候,南怀瑾先生给我找了一个人算命。我去的时候,也把大女儿的八字给算命先生看了,算出来一看,上面写了很多“飞刃”的字样。当时我实在不明白,我也不知道那是什么意思。这是多少年以后,我才知道,那是代表她的生命中常常有意外的事情。我对命运的认识,可能与我大女儿的很多事情有关。

  那时在北美,每年春天都有一次亚洲学会。1976年春天的亚洲学会是在美国东部开的。我从温哥华出发先到多伦多去看了我的大女儿,我的大女儿很能干,她什么都要学,我们家她是第一个学会开车的。每次我到多伦多,她就张罗着给妈妈做点什么,还带着我到处去玩,这次也是一样。我走的时候,她跟我的女婿宗永廷开车送我到机场。我是到费城去看我的小女儿,她跟她的先生正在费城念硕士。那时我真的很高兴,出来开会,可以顺便看看大女儿,也看看小女儿,逍遥自在的。可是就在我刚到费城的当天晚上,就接到我先生从温哥华打来的电话,说我大女儿出事了。我的大女儿喜欢滑冰、滑雪,那天大概就是去滑雪。他们夫妇开车经过一个十字路口时是黄灯,——黄灯是闪灯,它不像红灯、绿灯告诉你是停止还是通行,黄灯是要你自己看,你自己判断是否能过——有一辆很大的卡车冲过来,撞上他们,我的大女儿和女婿两个人当时都去世了。我跟我的小女儿马上坐飞机赶到多伦多给他们安排后事,然后又飞回温哥华。事后我把自己关在屋里,很多天不肯见人。我不愿意让外人看见我哭哭啼啼的,听别人说一些同情的话。在接连数十天闭门不出的哀痛中,我写下了哭女诗十首,题为《一九七六年三月廿四日长女言言与婿永廷以车祸同时罹难,日日哭之陆续成诗十首》:

  噩耗惊心午夜闻,呼天肠断信难真。何期小别才三日,竟尔人天两地分。

  惨事前知恨未能,从来休咎最难明。只今一事馀深悔,未使相随到费城。

  哭母髫年满战尘,哭爷剩作转蓬身。谁知百劫馀生日,更哭明珠掌上珍。

  万盼千期一旦空,殷勤抚养付飘风。回思襁褓怀中日,二十七年一梦中。

  早经忧患偏怜女,垂老欣看婿似儿。何意人天劫变起,狂风吹折并头枝。

  结犹未经三载,忍见双飞比翼亡。检点嫁衣随火葬,阿娘空有泪千行。

  重泉不返儿魂远,百悔难偿母恨深。多少劬劳无可说,一朝长往负初心。

  历劫还家泪满衣,春光依旧事全非。门前又见樱花发,可信吾儿竟不归。

  平生几度有颜开,风雨逼人一世来。迟暮天公仍罚我,不令欢笑但馀哀。

  从来天壤有深悲,满腹酸辛说向谁。痛哭吾儿躬自悼,一生劳瘁竟何为。

  我在诗中说“万盼千期一旦空,殷勤抚养付飘风”,就是你对小孩子培养的时候,你是抱着很多的期望,期望她将来怎样怎样;人生真是很难说,你自己这样安排,那样安排,可是你的生活、你的生命究竟会发生什么事情,是哪个人都不能预料的。我真没想到我的命运竟是如此坎坷,才捱过了半世忧劳艰苦的生活,竟在五十多岁的晚年遭遇了如此重大的不幸。真是“平生几度有颜开,风雨逼人一世来”。写诗时的感情,自然是悲痛的,但诗歌之为物确实奇妙,那就是诗歌的写作,也可以使悲痛的感情得到一种抒发和缓解。不过抒发和缓解还不能使我真正从苦痛中超脱出来,相当长的一段时期,我的整体心态仍然是悲苦而自哀的。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |