关灯
护眼
字体:

青年斯大林_[英]西蒙·蒙蒂菲奥里_【完结】(163)

  我特别感谢乔治·休伊特教授,他为我翻译了很多高加索的当地语言,还介绍了至关重要的阿布哈兹联络人。我衷心感谢巴黎的克莱尔·穆拉迪安博士。虽然我们从未谋面,可她不但无私地向我分享了她对高加索历史的百科全书式的了解,并向我提供了很多格鲁吉亚和亚美尼亚流亡家族的联系方式。她还为我采访了很多曾经的见证人,并向我提供新的线索。

  本书所使用的很多新素材都来自于高加索。我必须首先感谢格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利和第一夫人桑德拉·萨卡什维利。格鲁吉亚马克思主义—列宁主义子女学院(GF IML)的档案馆业已年久失修,只有在获得了总统本人签署的通行令之后,我才得以阅读这些档案——它们构成了本书的核心。娜塔莉亚·坎切利——总统的高级幕僚和得力助手——帮助我争取到了通行令,我对她无比感激。杰拉·恰尔克维阿尼——他是我的老相识,是格鲁吉亚政坛的风云人物,也是斯大林亲信的儿子——在我于20世纪90年代早期在高加索做战地记者时便向我提供过帮助。他还向我展示了他父亲留下的回忆录,并竭尽全力帮我寻找格鲁吉亚的联络人。他的侄女内斯坦·恰尔克维阿尼——她本人就是斯大林主义方面的杰出历史学家——帮助我整理档案,寻找新线索和回忆录,以及采访新的人证;她还帮我审阅了书稿,指出了其中的错误。我还要感谢尼诺·克列谢利泽,一位优秀的历史学家、勤奋的研究员和出色的格鲁吉亚语翻译。同样要感谢的还有GF IML的首席档案员瓦扎·艾巴诺伊泽。

  我还要感谢格鲁吉亚的其他很多人:彼得·马姆拉泽——他也是我的老朋友,经历了最近的政治动荡——帮我找了新的见证人,还向我分享了很多格鲁吉亚当地有关斯大林的传说。我的朋友扎克罗·梅格里利什维利教授一再帮助我,使我得以阅读未公开的卡夫塔拉泽的手记以及他继父的回忆录,他还协助我研究了第比利斯银行攻袭行动。我也要感谢努格扎尔·苏尔古拉泽教授。我还要感激另一位朋友乔治·塔尔汗—穆拉维,他纯粹出于友情和好奇帮助了我,为我介绍了联络人,并分享了他丰富的知识和他家族的轶闻。瓦唐·古鲁利教授与我分享了他独一无二的档案研究所得。吉亚·苏尔卡尼什维利向我提供了大大小小的帮助,我也同样感激他。尼克·塔巴塔泽——格鲁吉亚电视台拉斯塔维第二频道的主管——鼓励并帮助了我,他的电视节目对我的报道帮助我找到了更多的人证和线索。我要感谢塔玛拉·梅格里利什维利,她允许我在她的普洛斯佩罗书店——这无疑是从莫斯科到耶路撒冷之间最好的书店——张贴启事,帮我找到了见证人和线索。还有乐卡·巴西列娅,以及哥里斯大林博物馆的馆长盖奥兹·马赫阿什维利。

  我在阿扎尔巴统档案库研究时,梅梅德·季哈什维利帮我找到了很多新线索和照片,对本书的写作发挥了巨大的作用。他既是外高加索地区的优秀历史学家,也是历史的见证者,因为他是斯大林时期阿布哈兹的领导人内斯特·拉科巴的侄子。

  我要感谢阿布哈兹的斯拉瓦·拉科巴。他是布尔什维克主义、阿布哈兹和高加索方面杰出的历史学家。他毫无保留地与我分享了他的研究成果以及他的线索。乔治·休伊特、唐纳德·雷菲尔德和蕾切尔·克罗格博士帮我联系了他。

  我要感谢阿塞拜疆巴库的福阿德·阿洪多夫,他是我的老朋友,是研究石油产业发展史和石油大亨方面的专家;感谢阿塞拜疆中央国家历史档案馆(GIA AR和GA AR)的馆长菲克列特·阿利耶夫和副馆长齐马·巴巴耶娃;再次感谢梅梅德·季哈什维利。

  我要感谢荣格·巴比罗夫斯基教授在柏林和巴库为我提供的帮助,他是巴库和高加索地区暴力文化方面的大专家,慷慨地与我分享了他的研究所得;还有亚历山大·弗雷斯,他帮我翻译了德语资料。

  我要感谢维也纳的尊敬的卡雷尔·施瓦曾伯格王子、彼得·摩根和里拉·摩根以及格奥尔·哈曼。丽莎·特雷恩造访了斯大林曾经住过的公寓,帮我拍了漂亮的照片。在芬兰,我要感谢我的编辑阿列克西·莱蒂宁协助我做有关坦佩雷的研究。在瑞典,我要感谢Norstedts/Pris-ma出版社的皮尔·福斯蒂诺和我所有的编辑,《每日新闻》的马丁·斯图加特,研究员简尼·郎歇尔,还有凯伦·阿尔登伯格和皮尔·莫格伦。在荷兰,我要感谢两位优秀的斯大林研究专家埃里克·范·雷和马克·简森,他们也介绍了自己的研究所得。在波兰克拉科夫,我要感谢伦敦的电影导演旺达·科斯夏和她的朋友玛尔塔·科斯特凯维奇。

  我的两本有关斯大林的作品能够在俄罗斯出版,多亏了以下这些师友的帮助、鼓励和认可:斯大林研究方面的权威、俄罗斯联邦国家档案馆(GARF)的高级研究员奥列格·库列努克,莫斯科的俄罗斯国家大学人文学院俄罗斯近现代史教授亚历山大·卡缅斯基。我的两本俄罗斯研究作品的档案大部分都来自于俄罗斯国家社会和政治历史总统档案馆(RGASPI),所以我要万分感谢馆长基里尔·M.安德森博士、副馆长奥列格·V.瑙莫夫博士,以及斯大林作品及亲笔文书方面的专家拉丽莎·A.罗格瓦娅。不过,我最要感谢的是莫斯科大学18世纪历史的杰出讲师加丽娜·巴布科娃博士,她曾帮助过很多写作有关斯大林传记的作者,而她对我的帮助也是莫大的。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |