关灯
护眼
字体:

博伽梵歌_[印度]维亚萨【完结】(5)

  啊,琨提之子,快乐和烦恼非永久性地出现,和他们适当时候的消失,就好象是冬季和夏季的出现和消失一样。他们起自感官的触觉,啊,伯达拉之子孙,一个人要学习怎样容忍它们而不至于被捆扰。

  啊,人中的表现者(阿朱纳),不为快乐和烦恼打扰和稳定地处于两者间的人肯定有资格得到解脱。

  真理的先见者的结论是:非存在的东西没有持久性,而存在的东西不会终止。这是先见者研究过两者本性后的结论。

  要知道那遍透整个身体的东西是不会被毁灭的。没有人能够摧毁不能被摧毁的灵魂。

  只有不被毁灭,不能别量度的和永恒的生物体的物质生命才会被摧毁;因此,啊,伯达拉的后裔,作战吧。

  以为生物体是杀人者或被杀者的人并不了解。一个在具有知识的人知道自我并不杀戮或被杀。

  对于灵魂来说并没有诞生和死亡。或者出现了以后便不再存在。他是未生的,永恒的,永存的,不死的和原始的。他不因身体的被毁而被杀。

  啊,巴达,一个知道灵魂是不能被毁灭的,不是生出来的,永恒的和不变的人,有怎会杀死任何人和引起任何人去杀戮呢?

  正如一个人换上新衣服而放弃旧衣服;同样地,灵魂接受新的物质身体而抛弃旧和没有用的身体。

  这个别的灵魂是不会破碎或不能溶解的,也不能被烧毁或干沽。他是永恒的、遍透的、不变的、不能被移动的永恒地是这样。

  据说灵魂好似看不见的,不可思义的,是永不更改或不变的。知道了这个以后,你便不应该再为身体而悲怆。

  如果,即使你以为灵魂是永远诞生和死亡的,你也没有理由去悲伤,啊,臂力强大的人。

  一个已经诞生的人,死亡是肯定的;而一个死亡的人,诞生是肯定的。因此,在你不能避免的责任执行中,你不应该悲伤。

  所有被创造的生物在他们开始时不展示,在中间的阶段展示,而当他们被消灭时不再展示。因此有什么需要去别上悲伤呢?

  这些人看做灵魂是惊奇的,有些人形容他是惊奇的,有些人听到他是惊奇的,至于其它人,即使听到过以后,一点也不能懂得他。

  啊,伯达拉的后裔,住在身体内的他是永恒永远不会被杀死的。所以你不需要为任何生物而悲伤。

  就以你作为一个?怛利耶的特定责任而论,你应该知道再没有比为宗教原则而作战更佳的职务;所以并没有在犹疑的必要。

  啊,巴达,那些作战机会不求而自来的?怛利耶是多么快乐,因为这将为他们启开天堂般恒星的门。

  假如你不参与这场圣战,你便肯定地会因为疏忽了你的责任而真招致罪恶因而丧失你作为一个战士的盛名。

  人们会常常讲及你的污名,对于一个已经有荣誉的人来说,不名誉比 死还要劣。

  极之崇拜你的名字和名誉的将领,会以为你是,因为恐惧而离开战场,因此他们把你当作懦夫。

  你的敌人会说你的坏话和诽谤你的能力。还会有什么能令你更痛苦的呢?

  啊,琨提之子,你或是在战役中被杀而得到一到达天堂般的恒星,或是你会取得征服胜利而享受地球王国。因此,起来和抱着决心作战吧。

  你要为作战而作战,而没有考虑到快乐和苦恼,丧失或得益,胜利或失败--如此,你便永不会招致罪恶。

  直至这里我向你讲述了数论哲学--的分析性知识。现在请听关于一个人没有报酬的工作的瑜伽。彼利妲之子,当你以这样的智慧去做时,你便可以将自己从工作的圈套中解脱出来。

  在这努力中并没有损失或减少,就算在这路途上一点小的进步也可保护一个人不至陷入最危险的恐惧中。

  那些在这路途上的人意志是坚决的,他们的目标只有一个。啊!库勒族的宠儿,没有决心的人智慧是参差不齐的。

  知识很少的人随时附于吠陀经的花言巧语;他们只是推荐能够达到天堂般恒星,好的出生,权利等的各样获利性活动。因为想得到富裕的生活和感官享受,他们说再没有别的了。

  在那些太过依附于感官享受,物质富裕和受这些东西所困惑的人的心意中,对、至高主奉献性服务的决定是不会发生的。

  吠陀经主要是讨论有关于物质自然三种形态的题目。啊,阿朱纳,提升于这些形态之上。要超然于它们。免于对所有的双重性和对获得安全的饿焦虑,要处于自我中。

  细小水池所供给的所有目的,可以立即为大水塘所供应。同样地,吠陀诸经的所有,可以被一个知道他们背后目的的人所供给。

  你有去干你被指定的职务的权利,但你没有享受行动结果的资格。不要以为你自己是这些活动结果的原由,也不要依附着不去干你的工作。

  啊,阿朱纳,要稳定地处于瑜伽中。执行你的任务和放弃失败或成功的依附。这样的心意平衡便是瑜伽。

  啊,丹南札耶,你要通过奉献性服务将自己免于所有结果性的活动,和完全降服于那种知觉中。那些想享受他们工作结果的人是吝*,

  一个从事于奉献性服务的人,在这一生内,也可以脱离于好或坏的行动。所以要努力从事瑜伽,啊,阿朱纳,那才是所有工作的艺术。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |