“他夸你呢，说别人都没心没肺，就你给他面子，特乖。”程颖不愿意翻译那么长，直接转换成大白话。
褚青抽了抽眼角，大姐，你至于懒到这种程度么，道：“那你问问他，觉着片子还有啥不足。”
“嗯，我觉得……”
葛文摩挲着下巴，好一会，方道：“内容还是肤浅了些，逻辑不太合理，那几处转折显得很生硬。像那个谁，唱歌的那个。”
“君君。”程颖接道。
“哦对，她讲她跟父亲的故事，就有些突兀，前面完全没铺垫好。”
褚青舔了下嘴唇，竟无言以对，人家说的有道理，还是本身修炼得不够，想了想，道：“那您看这片子够格参展么？”
葛文懂他的意思，笑道：“别的我不敢保证，入围主竞赛单元应该没问题，至少我是非常喜欢这部电影的。不过……”
他话音一转，问道：“我要先搞清楚一件事，褚，你究竟是想来参加电影节，还是想来参加电影市场？”
“这不一码事么。”褚青被问愣了，顿了片刻才答道。
“不不，这是两回事。”
葛文摆摆手，道：“参加电影节，是为了评奖，为了增加曝光度。参加电影市场，纯粹为了寻找发行方，是生意。你如果想参加鹿特丹影展，我当然欢迎，但我得先说明，鹿特丹的平台跟电影市场无关，每年来这的片商非常非常少，而且大多数是北欧的公司，发行能力十分有限，你不必抱太大希望。”
“可，可娄烨不就卖出去了么？”他犹自不解。
“呵呵，那他肯定没告诉你，他是通过法国一家公司代理才卖出去的。”
“……”
好吧，若不是有人在场，褚青只想咣咣撞墙，他是真没那个细胞，又问：“那电影市场是怎么回事？”
葛文摸了摸鼻子，也比较犯愁，敢情这货屁也不懂就出来蹦跶了，但还是好心道：“这么说，一个成熟完善的影展都是由三个部分组成：电影节，基金会，电影市场。”
“比如戛纳，它就有Marché du Film，是专门的交易平台。本国的片商寻找海外的片商，海外的片商捡漏当地的遗珠，电影在那里只是商品，任意买卖，而且还是由组织提供的商品，他们制定规则，垄断资源，个人不会有任何发展的渠道。”
市川尚三毕竟是个二级发行方，葛文这番话才算点到了实质问题。
褚青听了沉默半晌，说来说去，打的还是那个罗圈架：单帮干，压根没戏。
他原本想得太简单了，参个展，拿个奖，再卖个差不多的价钱，就妥了。结果咧，特么的来错地方了！
他后悔啊，就因为《苏州河》在鹿特丹的成功，太太太容易造成幻觉了，以至于他认为这是块风水宝地，既长庄稼又长金子。
可最后发现，宝地是宝地，就是偏僻了点，除了能刷刷逼格之外，啥实惠也没有啊。就不是谈钱的地方，主流中心还得往三大影展身上靠。
他郁闷兼纠结了半晌，真真的不爱求人，没办法，忒难堪地问：“那个，您能不能帮忙介绍几家靠谱的发行公司？”
第一百八十八章 世界电影公民
“发行公司？”
葛文哑然失笑，道：“抱歉，褚，我刚刚讲过，鹿特丹的平台跟电影市场无关，我的资源自然也一样。我确实认识几个发行公司的负责人，但多是荷兰、丹麦、瑞典这些国家的小型公司，估计达不到你预期的效果。不过……”
他唠唠叨叨地打击完，又习惯性地开始转折，道：“我倒可以给你介绍一个朋友。”说着从包里翻出名片夹，取出一张名片，笑道：“你联系他试试，或许能达成所愿。”
“谢谢。”
褚青双手接过，自己也看不懂，直接递给程颖。那姑娘迅速瞄了下，似乎感觉挺靠谱，古怪地冲他眨眨眼。
话说到这，实际已经结束了，他没再追着询问，或者死皮赖脸地继续求助攻。人家又不欠你的，肯指点这么多，够意思的了。
“葛文先生，不管怎样，我都衷心感谢您的帮助。”他站起身，微微鞠躬道。
“哦，褚，你太客气了。”
葛文也连忙起来，拍了拍他肩膀，一本正经道：“我只是看在电影的分上。”
“呃……”他讶然，随即瞧着对方的表情，才反应过来是开玩笑，不禁抿了抿嘴，跟其告别：“那我就不打扰您了，拜拜！”
“拜拜！”老外跟着摆摆手。
褚青拎着拷贝，带程颖走到放映室门口，正要推门，忽听后面喊道：“嘿，褚！”
他霍地转身，不明所以。
“不管你将来遇到什么，永远别失去了对它的热爱。”葛文挺着瘦瘦的身子，又重复了一遍刚才的话：“看在电影的分上！”
……
中午时分，两人出了HBF的办公室。
这的环境特别好，挨着奇形怪状的影院建筑群，周围栽树种草，很有点东方的清幽意境。不过因为冬天，树木干谢，满眼的白褐林里夹着极少的翠绿，不显枯败，反而更加生机沸腾。
“没想到你跟这还挺有面儿的。”
程颖挎着大包，黑帽子白围巾，打扮得很洋气。她之前只晓得褚青是演员，可究竟到了啥程度却半点不了解。在火车站那块，还没感觉有什么特殊，但一迈进这片小区域，瞬间不同了。
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 | 睡觉会变白