她来到厨房，发现滕教授也在那里，赤luǒ着上身，只穿一条半长的花短裤，正在冰箱里找东西。
她最怕看见滕教授打赤膊穿花短裤了，说不清的感觉，如果穿多一点，不露ròu，她会把他当教授看待；如果露ròu但不穿花短裤，哪怕穿条小三角裤，她会把他当杂志上的luǒ模看待。最怕的就是现在这样，怎么看怎么象是刚从chuáng上爬出来，而且马上又会爬上chuáng去的样子，让她十分尴尬，眼睛没处放。
她刚想跑掉，滕教授已经转身看见了她，小声叫道：“嗨，跑什么？你还没睡？”
“睡了，口有点gān，想找点水喝 — ”
滕教授从冰箱拿了瓶矿泉水递给她：“冰冻的可以吧？”
“可以。你 — 怎么还没睡？”
“饿了，出来找点吃的。”
“有炸酱面，吃不吃？吃的话我就帮你热一下，炸酱里有猪油，冷的吃不得 — ”
滕教授不客套，马上贪婪地说吃。陈霭帮他盛了碗炸酱面，放到微波炉里去热。
滕教授说： “今天这事 — 太感谢你了。”
陈霭小声说：“我觉得 — 今天这事 — 你姐姐 — ”她见滕教授两道眉毛一扬，吓得把话吞了回去，“也许我不该管这些闲事 — 我 — 上楼睡觉去了 — ”
“别走别走，把话说完啊！真的，我为这事头疼了多少年了，很想听听你的意见 — ”
陈霭见他说得真诚，又走回来，把热好的炸酱面从微波炉里端出来，放到餐桌上，让滕教授吃，自己也在餐桌边坐下：“我觉得你 — 应该注意一点，不要跟你姐姐 — 走太近 — 不说别的 — 你 — 设身处地 — 想想 — 如果 — 如果王老师有个过继的哥哥住这里 — 而王老师跟他比跟你还 — 亲近 — 你会怎么想？”
滕教授皱着眉头，仿佛真在设身处地一样，但皱了一阵，又放开了，像个缺乏想象力的傻瓜一样说：“我跟我姐姐有什么 — 亲近的？”
“可能我没把话说清楚，应该是你姐姐跟你走太近了，你可能没感觉到。就像今天吧，她只做你们两个人的早餐，连你妈妈都 — 不太高兴，你想你 — 夫人怎么会高兴呢？”
“这有什么不高兴的？ Nancy 是女主人，她早上起来不给客人做早餐，客人自己做了早餐，她还不高兴？就算她不高兴，也不用扯到 — 男女关系上去 — ”
“我觉得 — 主要是你 — 跟王老师 — 分居引起的。女人到了中年，如果没有正常的夫妻生活 — 很容易 — 生理心理失调 — ”
她说这番话，完全是一个医生职业xing的顺口溜，没怎么从脑子过的。但滕教授显然很当回事，紧盯着她，仿佛要在她脸上看出话里的深层次意义，又仿佛是在鼓励她继续往“下”说。
但她没有往“下”说的意思，她也没有往“下”想。她说“生理心理失调”，其实只是“心理失调”，用了个“生理”，只是造词的需要，就像“动静”这个词一样，虽然用了一个“静”，但说话人并不关心“静”，只关心“动”。
她解释说：“我觉得王老师这么爱 — 吃醋，不是没原因的，如果你们夫妻关系很好，她就不会把什么事都往 — 男女关系上想。这样吧，你现在就送我回去，然后你 — 回到大睡房去住 — 别住书房了 — ”
“是她把我赶出来的 — ”
“我知道是她把你赶你出来的，但她肯定只是气头上随口说了这么一句，并不是真的要跟你分居，如果你回去求个和，她肯定会让你回去 — ”
“我为什么要回去求和？就是她没赶我出来的时候，我们也是她睡她的，我睡我的 — ”
“这就是你们闹矛盾的原因！你不跟她 —- 她当然要怀疑你跟别人了 — 。你们这样分居，对双方的健康都没好处 — ”
滕教授饶有兴趣地看着她，问：“这是不是你的经验之谈？你跟赵老师吵架，有没有把他赶出卧室去过？他被赶出去了，是不是马上爬回去求你？按你的说法，夫妻分居对双方的生理心理健康都没好处，那你现在跟赵老师这样 — 两地分居的 — 你生理心理是不是都不健康呢？”
陈霭没想到滕教授会把战火烧到她身上，不免尴尬之极，站起身说：“我上楼睡觉去了，你也早点休息 — ”
陈霭想到滕教授打扮得花枝招展，搔首弄姿做花瓶的模样，忍不住扑哧一笑：“你太会说了，我说不过你 — ”
好像愁怕她不相信滕教授的自我chuī嘘似的，过了两天她老板就跟她谈起滕教授，谈的都是滕教授在中国文化、诗歌、音乐、美术等方面的造诣，从内容到词汇，很多都是陈霭闻所未闻的，即便有陈霭知道的东西，比如唐诗，她也没办法用英语跟老板jiāo谈，感到非常惭愧，恨不得马上就跑图书馆去找些有关书籍来补课。
最后老板总算说了几句陈霭听得懂的话，大意是自从两年前丈夫去世之后，这是她第一次遇到了一个跟她有 chemistry （化学；爱qíng；缘分） 的男人。
陈霭虽然不知道老板或者滕教授跟“化学”有什么关系，但她从老板那仰慕的语调、沉醉的表qíng可以看出老板在说什么，她好心提醒说，滕教授已经 marriage （结婚，陈霭此处把名词用成了动词）了。
老板并不震惊，反过来告诉陈霭，滕教授已经 separation （分居）了。
陈霭大吃一惊，滕教授跟滕夫人分居了？他连这种事都告诉她老板了？这怎么说得出口？她结结巴巴地说，即使滕教授跟夫人separation了，也仍然是一个 marriage 了的人。
老板解释说，根据他们那个州的法律，夫妻separation之后，就可以各自约会其他人。
陈霭更吃惊了，美国怎么可以这样？只要夫妻分居了，就可以约会其他人了？那不是谁都可以寻花问柳，红杏出墙了？
跟老板的谈话一结束，陈霭就迫不及待地给滕教授打电话，把自己跟老板的谈话全都向滕教授汇报了。
滕教授笑着说：“你可能把‘分房’和‘分居’搞混了， separation 可以指一种法律程序，夫妻感qíng不和，在办divorce（离婚）之前，可以先申请 separation 。有的州要求夫妻申请离婚前先办 separation 。有的州认为 separation 到了一定时间，就成为事实离婚。不管怎么说，办了 separation 的夫妻，的确是可以约会其他人。”
“你跟王老师 — 办了 separation 了？”
“没有。”
“那你 — gān嘛骗我老板？”
“我没骗她，我说的 separation 并不是法律意义上的 separation ，只是 — 分房的意思 — ”
“你跟王老师 — 分 — 分房了？”
“早就分了。”
“为什么？”
“你去问她，是她把我赶出来的 — 。算了，别说我的事了，还是说说你的事吧。”
“我的事？”
“如果你老板给你 job （工作），你就可以申请 J-1 的 waiver （免除 J-1 服务期）。不然的话，你半年的期限到了，就得回国去，要在国内服务两年才能再出国 — ”
“能申请到 waiver 吗？”
“如果你这边的老板给了你工作，如果你国内的领导不刁难你，就一定能申请到。等你申请了 waiver ，你就可以让 C 大为你办 H1-B 签证；有了 H1-B 身份，你就可以开始申请绿卡了 — ”
听滕教授的意思，这绿卡也太容易办了，连她陈霭都能办到绿卡。但她不怎么相信，如果绿卡这么好办，那怎么还有偷渡的？怎么还有为了绿卡跟人假结婚的？
艾米：尘埃腾飞（31）
十月 25, 2009 · 137 条评论
陈霭还没走到门边，就听滕教授跟在身后说：“我吃完了，我也上楼去睡了 — ”
她一听，马上转过身，像使定身法一样伸出两手，嘴对着早餐桌努了努，又对着厨房的水池努了努。
滕教授果真被定住了，但只是茫然地看着她，不知道她什么意思。
她低声说：“把碗筷放到水池去，不然明天就gān掉了，怎么洗？”
滕教授恍然大悟，像小学生一样，一切行动听指挥，乖乖地把碗筷放到水池里去了，然后得意地望着老师，准备得表扬。
陈霭见这个学生悟xing太差，已经失去循循善诱的耐心，几步抢到水池边，打开水龙头，往碗里放水，嘴里教育道：“碗里不装水，不一样会gān掉吗？”
“哦，要放水啊？”
“那你以为怎么样？”
“我以为放进水池就行了 — ”
“为什么？”
“水池里湿润嘛 — ”
陈霭哭笑不得，知道遇上了一个偏科的学生，有些功课出类拔萃，有些功课一窍不通。她也不等明天了，知道这碗放到明天还是该她洗，不如现在就洗了，也好安心睡觉。她这个人最怕水池里泡着脏碗了，泡在那里就睡不着觉。今天因为是在别人家，本来想偷下懒的，但已经站到水池边来了，不把碗筷洗了肯定是睡不着的。
就一个碗，又没gān掉，很容易就洗好了，她把碗筷放进用作碗柜的洗碗机里，用洗手液洗了手，冲gān净，伸手去拿纸巾擦手。但滕教授站的位置刚好挡住了她拿纸巾的路，她只好说：“请帮我拿张纸巾。”
滕教授仿佛得到了一个立功机会一样，旋风般地满屋子找起纸巾来，陈霭也懒得再作指点，知道这人是孺子不可教也，教他所花费的时间比自己gān花费的时间更多，便自己走过去拿了一块纸巾，边擦手边往厨房的垃圾桶边走。哪知道站在垃圾桶附近的滕教授刚刚发现纸巾的藏身之处，如获至宝地冲将过来，跟她撞个满怀。
两人都撞得一踉跄，陈霭体积小，重量轻，更加踉跄一些，被撞得往后倒去，滕教授眼疾手快，伸手扶住了她。两人刚一站稳，又都跳开去，滕教授后退几步，让陈霭去垃圾桶丢纸巾，自己则站在靠门的那边通道上发呆。
陈霭丢了纸巾，想回楼上去，但滕教授站的地方又刚好挡住了她。她见他直愣愣地盯着她，心里一慌，以为自己的睡衣扣子没扣好，或者什么地方裂了fèng。她低头望了一阵，没发现什么破绽。她穿着长袖睡衣长睡裤，睡衣的每粒扣子都扣得好好的，只差连风纪扣都扣上了，睡裤则是从胸前一直穿到脚下，该遮的不该遮的都遮住了。
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 | 艾米