关灯
护眼
字体:

银河译站_卿曦【完结】(17)

  不过Adonis感动归感动,也并没有因此就丧失了理智,轻轻把手从高S宽大的掌中抽了回来,拿起吧台上那叠不薄的现金数了两千块钱放进吧台下面的抽屉里,然后将剩下的钱塞回了高S的手心,眨着亮晶晶的大眼睛声音糯糯地道:“SS这么捧场,我自然是要奉陪的,不过这钱实在太多了,你得收回去,不然我就不‘出台’。”说着还假装高傲地扬起了头以增加自己的气势。

  Adonis话都说到这份儿上了,且高S也不是一个磨磨唧唧喜欢qiáng人所难的人,笑着收回了被Adonis退回的那一部分现金,然后暧昧地拍了拍Adonis的脸,道:“那我先去老位置等你。”

  “好。”Adonis抛给高S一个风qíng万种的媚眼,然后就转身去给自己和高S调酒。

  To be continued……

  ☆、银河系的第019颗星(微修)

  六点五十五分,尤未提前出现在租住的小区门口,一刻钟之前他接到高S的电话,大约二十分钟后到,让他准备准备就可以出来了。

  颖奕皇冠假日酒店位于嘉定区安亭汽车城,靠近江苏昆山,距离繁华的上海市区着实遥远,要是坐地铁过去得换乘换乘再换乘,又是早高峰分分钟错过会议开幕把项目搞砸,所以尤未犹豫再三还是妥协了。

  七点,高S开着车准点到达,车窗摇下来之后一副很熟稔的样子微笑着跟尤未打招呼:“还真准时,快上来吧!”

  尤未也不是一个公私不分、扭扭捏捏的人,冲高S点了点头算是打过招呼之后就利落地拉开车门坐进了副驾驶座。

  尤未坐进来之后高S并没急着开车,而是伸手取过座位中间放着的一个麦当劳的纸袋塞到尤未怀里,然后顺势给尤未扣上了安全带,一边还语气温和地道:“猜你应该还没吃早餐,特地绕到麦当劳去买的,为此还被jiāo警开了一张罚单。”

  尤未被高S这么一出搞得有些愣怔,尤其是高S居然靠过来给他系安全带,尤未浑身的肌ròu都在一瞬间就绷紧了,瞪大了眼睛一脸复杂表qíng地盯着高S看。

  高S给尤未系好安全带就坐了回去,看着尤未满脸jīng彩的表qíng,失笑道:“怎么了?我脸上有东西?”

  “不,不是。”尤未立马收回了赤|luǒluǒ的视线,捧着怀里还热乎着的汉堡,不知道该说什么。

  高S显然也没有在这个问题上深究的打算,重新给自己系好安全带就发动了车子,嘴角的笑意淡淡的:“赶紧趁热吃,不然我那张罚单开得就有些太冤枉了。”

  尤未这才反应过来,有些尴尬地捧着纸袋去看高S,小声问道:“你……吃过了吗?”

  “吃过了。”高S勾着嘴角笑,指节修长的两只手稳稳地掌着方向盘,玩笑地道,“要是不吃早餐大脑供氧不足上午的会就完蛋了。”

  尤未还是不太习惯和高S相处,尤其是“xingqíng大变”之后的高S,“哦”了一声之后又加了一句“谢谢”就没了下文,肚子也是真的很饿,便也不再客气,掏出汉堡小口小口地啃。

  高S用眼角的余光瞥见了尤未小心翼翼的动作,不由觉得好笑道:“这么拘谨gān什么?”

  不说还好,高S这一点明尤未就更拘谨了,正啃着汉堡的嘴都不知道该怎么动了,嘴里还包着没来得及咽下去的一口,两颊微微鼓起,配合着白皙的皮肤和水嫩的肤质还是挺秀色可餐的。

  尤未这个举动太明显了,高S是又好气又好笑:“我发现你真挺好玩儿的,我有这么吓人么?”

  “不是,我不是……”嘴里包着东西,说话也变得含糊不清,然后一向脸皮不怎么厚的尤未又脸红了( ̄ ̄)"

  “行了,我不逗你了。”高S乐得笑出了声儿,他还是第一次觉得旁边这人也有可爱的时候。

  正巧前方红灯,高S减速把车停了,然后顺手按了播放音乐,就尤未这憋闷的xing子,他要再不给自己找点其他寄托这一路上非得闷死不可。

  正埋头啃着汉堡的尤未一听到车里响起的音乐差点没被自己给噎死,即使车厢里回dàng着音量不小的音乐可那一声从喉咙里发出的完全不受控制的充满了惊诧的甚至带点鄙夷的高频率的“呃”还是准确无误地到达了高S的耳朵。

  两个人同时僵了一下,就在尤未以为高S立马就会发飙露出他的真面目时高S居然无所谓地笑了笑,前面也换灯了,车子继续前行。

  尤未是意识到自己刚才那一声“呃”有多不礼貌的,而高S那个不在意的笑更让他觉得自己真是挺恶劣的,你说人家好心好意开车来接你,还专程给你买了早餐,为这早餐还被jiāo警开了罚单,人家不就是喜欢听听老歌么,你至于反应这么激烈么?

  在心里认真检讨了一番之后,咽下最后一口汉堡,尤未僵硬地笑了笑,违心地道:“这,这歌还挺好听的哈。”其实这歌儿当年红遍了大江南北没错,但现在多半是街上或者地铁上行乞的推着个破音响卖唱的高频歌曲。

  “呵呵。”高S笑了一下,是真的没将刚才那一茬儿放心上,为这么点儿小事添堵他还不至于,只是邪恶的心思来了故意调侃道,“这歌儿都跟你差不多大了,你们这些个九零后能听得懂歌词儿里的意思么?”

  尤未被噎了一下,抿着唇不说话了。

  高S算是看出来了,尤未这脸皮啊是真能比纸片儿还薄,大概也就只有Felix能跟他开开玩笑,可是想到Felix高S内心又是一阵激烈的心理活动,眉头下意识皱了起来。

  “高老师,我真没那意思。”尤未察觉到周围的气压瞬间变低了,忙不迭补救道,“就是你知道吧这歌它确实是有些过时了,毕竟都二十多年了你说是吧。”

  尤未的紧张高S自然是看得出来的,本来他就不在意这些芝麻绿豆的小事,也没想着跟尤未生气,于是换了轻松的语气道:“是啊,都二十几年了,这歌儿可是伴随着我成长的,qíng窦初开的时候就听这歌儿,后来到了国外就不怎么听中文歌儿了,现在回来了还是觉得以前的老歌好听,你们这些年轻人听的那些什么qíng啊爱的非主流的歌曲我是一点都听不懂。”

  大概是被高S这一大番话给感染了,尤未一时也忘了在高S面前收敛,乐道:“说得好像多老了似的,其实高老师也还很年轻啊。”

  “是么?”高S瞥了尤未一眼,意味深长地道,“可能我比较怀旧吧,连带着qíng怀都变老了。”

  “哎?”尤未没太听懂。

  “哪个人背后还没点不为人知的故事呢?”高S笑了笑,挺感慨地道,“你说是吧?”

  尤未是愣了一下之后才下意识地点了点头,其实他比刚才更迷糊了,高S这人一般人对他的认识就是上海同传圈的扛把子,总之很厉害就是了,关于他的过去外界并没有太多传言,好像这人就没有过去似的,不过更有可能的应该是那段过去并不足为外人道。

  高S笑过之后就不再说话了,跟着车厢里的音乐一起哼唱着:“村里有个姑娘叫小芳,长得好看又善良,一双美丽的大眼睛,辫子粗又长……”

  做同传的声音好听就如同锦上添花,高S就属于那种仅用声音就能抓住你的人,即使他有时高冷又傲娇说出的话能膈应死你,这也不能否认他浑身上下都有那种特别抓人的特质。

  不知道为什么,尤未听着听着居然还有些入了迷,高S这人对他来说其实也像迷,有那么一刹那尤未甚至觉得高S跟Blued上那个文武贝挺像,时而真实时而虚幻,总让人捉摸不透。

  本来起初尤未是不敢去一探究竟的,恐惧感一直占据着上风压制着好奇心,但现在反而更加好奇了起来,尤未忍不住就偷偷去观察一边开着车一边哼着歌的高S,这个人,到底哪个他才是最真实的他?

  To be continued……

  ☆、银河系的第020颗星

  会议九点开始,八点半紧赶慢赶总算赶到颖奕皇冠,一旦投入工作高S的状态就跟变了个人似的,在工作上他一直都是个比处女座的N次方还完美主义的狮子座,能力范围内总想着一定要把事qíng做到尽善尽美,Felix总是说他太执拗把自己bī得太狠了,但客户们站在另一个立场就爱死了高S这样的工作态度。

  本来调试同传设备这样的事qíng是专门负责设备的工作人员的职责高S也能cha上一脚,一进会场就径直钻进了位于会议厅右后方的那间早就搭好的同传间亲自调试设备确保等下会议开始之后设备不会出现任何的状况。

  尤未在会议厅门口签到拿到会场工作人员的挂牌之后也立马投入了工作状态,他首先找到了主办这次《汽车技术合作及产业融合国际论坛》的安亭上海国际汽车城的副总经理碰了个头大致介绍了下今天会议的两个同声传译员。当然着重特别介绍的必然是上海同传圈的大神级人物高S,这是老板Vivian特别jiāo代过的,现在高S已经决定跟译龀て诤献鳎所以得抓住一切机会跟每个客户传达这个讯息借以维系后续的合作。

  尤未一边跟人介绍着高S眼神儿就qíng不自禁地往同传间方向瞟,透过同传间中部的塑料玻璃隔断他能看见高S正头戴同传耳机xing感的唇瓣一开一合着在调试设备的效果,帅气的脸因为角度原因只能看见左边侧脸,但这已经足以让尤未看清高S脸上那种不自觉透露出的对待工作认真和jīng益求jīng的态度。

  尤未突然有点明白过来为什么这么多客户都愿意花比市场价更高的价格请高S来做同传了,不仅因为他过硬的语言水准,还因为他连译前的准备工作都能做得这么一丝不苟,这在整个同传圈都是非常少见的,他并不是初出茅庐、默默无名的小翻译,他有名气有实力但他仍愿意这样做,仅这一点就让尤未在心里默默赞叹了一番。

  今天会议的另一个同传是译龇译的老板Vivian在上外念研究生时的学妹,也是仗着这层关系才被安排来跟高S搭档同传,会议开始前尤未电话了好几次某huáng马褂才终于姗姗来迟,站在翻译是个服务行业的角度尤未语气委婉好心提醒说这么重要的事qíng下次还是稍微提前一点到吧,人眉毛一挑全然不当回事儿,并一脸不屑地训斥尤未不懂规矩,只要会议还没开始就不能算迟到,谁叫这家酒店开在这么一个前不着村后不着店的鬼地方。

  尤未嘴笨,从小到大就不是一个能在嘴上占到别人什么便宜的人,且某人还是个眼睛长头顶上狗眼看人低的huáng马褂,尤未自知得罪不起就只能悻悻地走开,然后找了个不起眼的角落坐了下来,并且随着时间越来越临近与会人员也在不断入场,会议马上就要开始了。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |