冷落等人进入皎城城门的时候，谭锦瑟正同自个儿亲娘共乘一辆马车从城门里出来，车上放着娘儿两个所有的行李，行李包内是谭正渊经年生意攒下的银子兑换成的厚厚一叠子银票，此番出城，娘儿俩再也不会回来了，谭母了却了一桩十几年的心愿，再留下去已没了意义。
谭正渊犯的是侵人坟墓罪，以他犯案累累的过往来看，就算他不死在那墓里也要落得个全家抄斩，然而抄就抄呗，谭母早在十几年前就因得了能传染人的疾病被谭正渊赶出了谭府，若不是她以腹中有了谭正渊的骨肉而苦苦哀求，只怕当时就会被谭正渊给打杀了。后来虽侥幸病好，却落了一脸的麻子，如今就算摆在熟人前面只怕也没人能认得出她来。
而谭锦瑟呢？谭锦瑟之所以在谭府外庄待了十几年才被谭正渊接回谭府还不是因为她是个女孩儿么？也只因为她是个女孩儿才能被谭母一直留在身边，若是个男孩儿，只怕才一出生就要被谭正渊带回谭府去。谭母从被赶出府去的那一刻起就对谭正渊死了心，甚至心生恨意，孩子是她活于这世上的唯一支柱，她怎能容许那老畜牲将她的儿子从身边抢走？！所以她用身上唯一的一支纯金打的钗子买通了接生婆，让她透出消息去说她生的是个女儿，而后……而后就当真像养女儿一样把自己的儿子悄悄地抚养长大。
众人只知谭正渊有个女儿，谁能想到这女儿其实是个男儿身？就算官府追缉谭正渊家人，也永远不会找到还原了男身的谭锦瑟头上来。
幸好儿子孝顺，明白母亲的恨，也甘愿为母亲这恨意与那畜牲般的爹一刀两断。如今几经转折仇恨得报，母子两个再无牵挂，终可恢复真身，从此后开始一段光明正大的新的生活。
“这位公子，咱们已经出城了，您看是走大道呢还是走小道呢？”车夫向车厢里问道。
“走大道。”车厢里传来那位俊俏公子甜如女子的声音，倘若不看他的相貌打扮，只怕任谁都会把他当成个绝色女子的。
谭锦瑟倚在车厢壁上，透过车窗望向远处苍翠的连绵远山，眉宇神情间还是有浓重的女子的味道，这却不是一朝一夕便能改过的，毕竟从小到大自己都是被母亲当成女孩儿来养的，除却行为举止上与女子几乎一般无二之外，甚至……甚至就连情感取向都不自觉地将自己当成了女人，以至于……以至于他竟爱上了一个男人，一个充满野性的优雅男人，一个既多情又绝情、既诱人又冷酷、既可爱又狡猾的……坏男人。
一想到从今以后便再也见不到那个坏男人了，谭锦瑟不免一阵悲哀，然而转念想到昨晚的情形又颇感解气地笑起来——当他脱去自己和他的所有衣衫裸裎相对、并用自己的“丁香小舌”吻遍叶月明的口腔、胸膛、腰腹，甚至……之后，摘下罩在他眼上的绶带，亲眼看着那张嬉笑人间的俊脸在自己这具男性的身体面前慢慢扭曲——他就想痛痛快快地大笑一番！
死叶月明，臭男人！这就是你玩弄我谭锦瑟感情的下场！我要让你一辈子对同女人亲热有阴影！让你一看见女人的身体就想起我来！让你一动欲念就想起自己曾被一个男人吻过全身的事来！——哼，活该！
心儿坐在客栈房间的床边，很是担心地望着厕室的门。
明月夜已经在里面吐了半个多时辰了，她还真是怕他吐出个好歹来。忍不住起身过去敲了敲门，听见明月夜在里面哑着嗓子很是痛苦地道了声“我没事儿”，只好又坐回床边去。
这究竟是怎么弄的呢？也没闻见他身上有酒味儿啊，怎么早上一回来就吐成了这样？！东西倒是拿到手了，也不知他是怎么说服谭锦瑟的，心儿本想细问，然而一提谭锦瑟的名字明月夜就吐得更加死去活来……究竟是怎么一回事儿呢……
心儿将包着那东西的布小心解开，将之取出来观赏，却见是由十二片玉制的蔑片用素丝串起来制成的一副玉简，玉简上惟妙惟肖地刻着的是……春宫图。心儿脸一红，扭头瞅了瞅厕室门，见明月夜一时半刻没有吐完收工的意思，便大着胆子捧了那玉简逐片细看，直把自己看得耳根都红起来，再也不敢多看，忙忙地卷起收好，重新用布包上放在床头。
听得厕室门响，见明月夜臭着一张脸边擦嘴角边从里面出来，便倒了水递给他。明月夜先用水漱了口，而后重新倒了一杯喝，瞅见心儿红着一张脸，便伸手过去抚她的额头，顺嘴问道：“怎么了？屋里太热？脸都红成煮虾子了。”
心儿吓一跳似地慌忙避开明月夜的手，转身坐回床边摆弄装衣服的包袱，道：“没事，刚才喝了点烫水，脸就热了。”
明月夜似也没了力气追问，走过去一头栽在床上动也不动了，心儿有些担心地看着他，忽地发现了什么，一把扯住他脖领儿，指尖点在颈子上疑似吻痕的红印儿上：“这是什么？是什么？你昨晚是不是和谭小姐……”
明月夜捂着嘴噌地坐起身，干呕着冲进了厕室。
之后心儿便被勒令禁止提起谭锦瑟，更不准追问昨晚发生之事，于是那件事也就成了一段谜案，只有天知地知，他和“她”知了。
心儿很舍不得陈婉婉，然而明月夜又不同意她再出头去冒险，便只好写了封信递到陈府上去，信上只跟陈婉婉说自家哥哥因在北方有笔紧急的生意要做，连夜便须同他赶路离城，所以不能亲自赴陈府面辞，但请原谅，日后会常写信给她云云。