屋里的灯虽然并不算亮，却还是足够让林翠看到，林父林母并不在屋里，只有林宝柱斜靠着墙壁。
林甜也不在，估计是回自己屋子去了。
林翠抬腿往正屋去。
屋里，林宝柱靠在墙壁上，双.腿大喇喇地前伸，一个人，就占了大半个坑。
他似乎丝毫不觉得自己的行为有什么不对，只是觉得非常无聊。
还是以前那种大碗喝酒大口吃肉的日子更爽快。
可他虽然向往，却暂时不敢去县城混。
毕竟，180块钱还没有还给络腮胡子男人呢。
这会再让人抓住，他也许就没有那么好的运气，可以全身而退。
就在这时，林宝柱余光瞥见屋里人影闪动，抬头，就看到了林翠。
林宝柱吓了一跳，整个人往后缩。
这是他的后背已经顶到墙，往后缩也没有空间了。拿起一个枕头挡在身前，林宝柱说话都有点结巴。
“你你你，你想干什么？”
这怂样！
林翠轻轻皱了皱眉头，说：“这几天我想用一下自行车。”
她当然可以直接明天早晨骑走自行车，只是，化工厂里的宿舍，不知道什么时候才能有空床位，林翠也就不知道自己什么时候能从林家搬出去。
所以，在可预见的一段时间内，林翠还得骑自行车上下班。
她明天直接骑自行车走，晚上回来，林母肯定又要纠缠，林父说不定也得一起。
林翠倒不是怕他们，主要懒得浪费时间。
所以，她就来找林宝柱。
只要搞定林宝柱，后者自然有各种各样的办法说服林父林母。
简言之，林宝柱暂时就像一堵围裙，替林翠堵住林家其他人的纠缠。
却不知道，林翠的这个要求让林宝柱很是惊讶。
自行车？她想要自行车！
林宝柱睁大了眼睛看了林翠一会儿，继而得意一笑，说：“林翠，原来你是来自借自行车的！”
不是很趾高气扬吗？
不是无视他这个弟弟吗？
不是眼睁睁看着别人欺负他、也无动于衷吗？
没想到，这样的林翠，也有求到自己跟前的时候。
这可是个好机会啊，林宝柱自然不能放过。他简直抑制不住自己的得意，哈哈哈地笑了好几声，一边笑，还一边斜着眼睛看林翠，显然，是在等林翠求他。
林翠站在原地，不说不动，就那么看着林宝柱。
她眼神太过平静，表情也太过平静了，这让林宝柱一点儿成就感都没有。
而且，还有了一种怪怪的感觉。
接下来还有更怪的事情。
林宝柱就看到林翠忽然动了，他下意识地往后躲，以为刚才自己不同意，林翠要直接动手。
却见林翠只是看了他一眼，然后转身就走。
她的行动非常干脆利落，一点儿也不拖泥带水。
就好像已经得到了她想要的东西。
“哎，你给我站住！”
不知道为什么，林宝柱突然有了一种不好的预感。
他扯着嗓子问林翠：“你怎么走了？不借自行车了？”
林翠没说话，继续往前走。
走到门口的时候，她脚步都没有丝毫停顿。只是轻飘飘地来了一句：“不知道180块钱能不能买一辆自行车……”
180块钱当然买不来自行车。
差着钱呢。
可林宝柱听到这个数字，突然跟被火烫了一下似的，迅速起身，整个人从炕上跳下来。
“等一下呀，你刚才说那话什么意思？”
林宝柱开始还扯着嗓子喊，喊到最后，就像想起什么似的，放低了声音。似乎怕其他人听到。
林翠怎么会听他的呢？
她的脚步一点儿不停，走得又快又急。
眼看着人家要出堂屋，往院子里去了。
林宝柱再也没有功夫多想，跑着追出去。
到门口差点撞到端着水盆正要进来的林母。
林母从外面打水回来，本来要伺候儿子洗脚的。她腾出一只手，拉着林宝柱的胳膊，“宝柱你别跑，身体还没好呢！是不是那个死丫头欺负你了？”
“没有没有！”
林宝柱敷衍答应，扒拉开林母的手，继续去追林翠。
林翠直接走出大门，林宝柱也就跟着追出大门。
林翠走出胡同，林宝柱也就跟着追出胡同。
林宝柱吃得不错，但平时太懒，缺乏锻炼，所以体力上压根儿就不能跟林翠相比。要让他追的话，估计到明天早晨都追不上林翠。
所幸走到大路上的时候，林翠停了下来。
天色黑下来，村里人都准备睡觉了，街上没什么人。附近有几家院子里还亮着灯，借着这灯光，林宝柱看到前头的人也停下来了。
他深吸一口气，追了过去。
“林翠！”
林宝柱累得呼哧带喘，却顾不得喘口气，直接威胁林翠，“你不要乱说话！”
威胁这种行为，其效果跟它的来源有直接关系。
林翠笑了一声。
没说话。
暗夜寂静，这声笑显得特别清晰。
林宝柱脸发烫，硬着头皮说：“那不就想借自行车吗？我给你就是。”
林翠还是没说话，直接转身往前走。