车在捷里别尔卡的雪坡中弯弯绕绕，最后停在一间木屋前，屋里有三张床，舒澄澄分到一张，谢尔盖睡地上。
这个听起来浪漫ᴶˢᴳ的地方实际乏善可陈，枯燥至极，只有巴伦支海的海浪间或拍击礁石，冰渣一丛一丛在极夜中拔节。
第二天，他们在屋子里看电视，大舌头的俄语节目，算命的神婆，冷血的政客，还有穿冰刀跳四周跳的红头发青春期女孩，舒澄澄一个字都看不懂，一觉醒来天又黑了，今天一分钟的太阳都没见着。
一直这么混了几天，食物告罄，阿列克谢和安德烈开车去几公里外买了一些速冻食品，回来时阿列克谢在门外问舒澄澄：“你和霍止认识多久？”
舒澄澄趴在床边，掰着指头认真数数，朝他笑出两个小酒窝，两手比出两个“五”，对他说：“十年。”
阿列克谢问谢尔盖，“你说呢？”
谢尔盖一口吃掉一袋面包，鼓着腮帮子，“要是我有一个十年的女朋友，我会来的。守着个快死的老头有什么用？他不还是要死吗？可这里有女朋友等着我呢。”
谢尔盖是个有点蠢的小孩，阿列克谢对他脾气不错，摇头笑了，“你懂什么，这个老头的资产够一亿个你花好几辈子。不过，不过。”
他又瞧一眼舒澄澄。这位女朋友是最东方的那种长相，特别白皙，特别冷情，好像一吨黄金都讨好不来一个笑，但她却过分爱笑，还笑得幼稚又娇憨，越是反差越是勾人。
阿列克谢有种俄国人的东方式内敛，直白的话都憋在肚子里，没把“不过”之后的疑问说出来，但谢尔盖问得很认真，“不过她这么可爱，他不舍得吧。”
这晚阿列克谢在门外打理车子，安德烈在旁边帮手，屋里只剩谢尔盖和舒澄澄，她盯着墙壁，有些焦躁，谢尔盖说：“没事，也许他很忙，别急，我们再等等。”
舒澄澄看看小胖子清纯善良的脸，想象不出他竟然也杀人如麻。
总之，谢尔盖的安慰很能说明情况：他们开始失去耐心了。
说回几天前路过黑河加油站的那个晚上，那天晚上舒澄澄终于彻底搞清楚了他们要干什么。女员工操着东北口音问她要不要下车喝口热水的时候，她有点动心，可是手刚放在车门上，安德烈就回来了，女员工被小刀顶着手心，没敢动弹。
车开出加油站之后，安德烈给了舒澄澄一巴掌，舒澄澄耳朵里嗡嗡的，安德烈扑上来压住她，谢尔盖吓得停了车，安德烈让谢尔盖上来帮忙剥她的衣服，“行啊你，小姐，装得千依百顺，原来是想跑？你跑得了几米？是不是就是想死啊？行啊，你死了我照样拿你换钱。”
阿列克谢冷眼看着，直到安德烈把舒澄澄裤子扒了一多半，他也还是懒得管，但听到远处有巡逻的鸣笛声，他才往安德烈脖子里扔了个烟头，“行了，有警车。”
谢尔盖继续开车，安德烈呼哧呼哧喘着粗气，阿列克谢从后视镜里看舒澄澄，她跪坐在地上，趴在后座上捂着耳朵，脊背弓着，浑身颤抖，一半是疼一半是怕，但一点声音都没有。
他说：“小姐，我佩服你。可是没必要，没必要跟我们鱼死网破。小姐？我在跟你说话。”
她爬起来揉了揉耳朵，确认自己没聋，“你说。我听得见。”
“你看，你想活着，我们想要钱，这两件事不冲突。你跟我们去一趟，就当旅游，然后霍止来接你走，我们也去该去的地方，谁都没有损失。”
“谁都没有损失？”
“对，”阿列克谢点头，“你和霍止也好，我们也好，还有樱总，全都得偿所愿。”
她想起来那份报纸，大概明白发生了什么：霍廷快要死了，霍川樱跟霍止不和了这么多年，眼下彻底撕破了脸，霍川樱让他们拿她要挟霍止，想让霍止在股权或者遗产或者什么豪门名目的分割上退步。
霍川樱的算盘打得够毒，可是舒澄澄分毫不差地记得自己最后跟霍止说的每一个字。
何况，何况就算她没有跟霍止说那些锥心刺骨的字眼，可霍止他原本是什么样的人？他会被人算计？
她茫然地看着车前窗外面一格格闪过的灯，“……他？他得偿所愿？你们根本不知道他最想要的是什么。他怎么会来啊？”
阿列克谢点点头，“你问得对，明天我们把这个搞清楚，问问他会不会来。”
第二天他们渡过黑河，抵达俄罗斯，夜里投宿旅馆，进了小房间，阿列克谢终于把舒澄澄的手机开机，给霍止拨去一通电话。
安德烈握着刀的手就放在舒澄澄手心，加了点压力，示意她别作妖。她安安静静望着手机。
电话接通了，那边的霍止问：“你在哪？”
不是“哪位”也不是“找我干什么”，而是“你在哪”。
阿列克谢听到这个开场白，显然放松了身体，靠着椅子告诉他目的地：“在哪不重要，我们去摩尔曼斯克。”
阿列克谢说中文时口音浓重，有股战斗民族的蛮劲。霍止也许是没立刻听懂，也许是没想起这个地名在哪里，有些麻木，重复了一遍：“摩尔曼斯克。”
安德烈和谢尔盖对视一眼，小孩子恶作剧得逞的表情，阿列克谢也眨了眨眼睛，很享受这个大人物的反应。安德烈对舒澄澄说：“瞧瞧，他比你正常多了。”