「爸爸……」小乔感动地抚摸着电脑萤幕。「没有想到……没有想到你已经为我考虑那么多了！」
你是我唯一的宝贝女儿啊，我不为你想，还能为谁想呢？
咬着下唇，忍住泪水，小乔两眼在空气中徒劳地搜寻，「爸爸，我真希望能跟妈妈一样看得见你！」在期待落空后，悔恨的泪水终于滑落下来。「只要一眼就够了，爸爸，我想告诉你，我好爱你，爸爸，真的，我好爱好爱你！」
庄妈妈抽抽鼻子。「小乔，你爸爸正抱着你呢！」
「是吗？」小乔喃喃地阖上双眼。恍惚中，似乎真有一股温馨的气氲包围着她，或许是真，也或许是错觉，然而爸爸那份疼爱的心意却是不容否认的真实，温暖地拥抱住她，抚慰了她。
「爸爸，我……」
她正想再告诉爸爸她有多爱他，冷不防地，蓦然自客厅杀来一声咆哮。
「你们统统给我滚出来！」
这一声突如其来的怒吼不仅打断了小乔伟大的倾诉，更骇得沉浸在温馨亲qíng中的母女俩不约而同摔下chuáng，再赶紧爬起来慌慌张张地跑出去报到，心头七上八下，不知道是淡水河又满出来淹大水，或者是驼着台湾的地牛又要翻身了？
也许两者皆是？
「老天，他真的很生气耶！」小乔咕哝着打开房门，但见言柏尧气唬唬地站在客厅中央，两手-腰，一副君临天下的姿态。
「言……言先生，有……有甚么事吗？」庄妈妈半躲在女儿身后，嗫嚅地问。
「咦？啊，抱歉，我不是在叫你们，是在叫他们！」依然愤怒不已的眼狠狠地扫she周遭。「你们以为躲起来就没事了吗？还不快出来！」
片刻后，他改为双手抱胸。「现在，我先警告你们，要看电视就不准抢，要抢就不准看，这是我最后一次买电视，你们再给我弄爆一次，这辈子都别想再看电视了！」说完两秒，死光眼骤然劈向右前方。
「你说甚么再给我说一次看看！」
哼了哼。「谅你也不敢！还有，明天人家送电视来的时候，你们不准给我搞鬼捉弄人家，听见没有……三台，两台放客厅，一台放餐厅，这总该够了吧……不够？开玩笑，难不成要我买七十三台电视来给你们一『人』一台……我管你们，你们自己去表演给自己看吧！」
话落，他仍是忿忿难平地开始把爆掉的电视搬到大门外，然后搬来扫把、吸尘器、水桶、拖把、地板蜡、抹布、菜瓜布、洗洁jīng等，打算大肆清扫一番。
小乔先叫妈妈回房，再卷起衣袖来准备帮言柏尧清理。
「这不是头一次？」
言柏尧瞟她一眼，叹气。「包括今天买的四台在内，我已经买了三十一台电视了！」
小乔惊讶地chuī了一声口哨。「真厉害！不过你刚刚不是说三台吗？」
「还有一台要放卧室里，伯母才不会太无聊。」言柏尧一面仔细把电视架上的碎片清扫到垃圾桶内，一面解释。
「谢谢。」小乔感激地道，也拿了一条抹布到餐厅去处理放小电视的柜子。「你的成绩都打好了吗？」
「都好了，也送到教务处了。」
「那好，gān脆我们今天就来个年前大清扫吧！我们两人合作，最多两天就可以ＯＫ了。」如果是她，这种时时刻刻保持清洁最高等级的屋子根本不需要再清扫哪里，但对言柏尧而言，再整理上一百回也不嫌多。
「不用。」
「呃？」
两眼斜斜地朝落地窗前看过去，「义父、gān妈、晓兰，你们负责客厅和餐厅，其他『人』负责厨房和前后阳台，记住，我要检查的喔！所以你们最好仔细一点。」语毕，言柏尧转回来招呼小乔。
「走，我们整理书房去！」
小乔并没有立刻跟过去，她怔楞地注视着言柏尧头也不回地进书房去，再回头看着扫把自己站起来扫地上的尘屑，洗洁jīng瓶飘上半空中在柜子上喷洒洗洁液，转眸，菜瓜布贴在落地窗上刷刷刷，拖把悬空浮起来浸入水桶里泡水，吸尘器也自己滚到玄关……
酷，能不能也给她一套这种全自动的清洁用具？
☆☆☆
过年又是一个考验，也是另一个大灾难，因为言柏尧的gān妈要求得完全按照习俗来，而他的义父则嗤之为妇道人家无聊的坚持，无论做甚么，他们必得先大吵一架才能进行下一步。
餐厅里，小乔与庄妈妈面面相觑，不解言柏尧为何突然静默下来，而且一副受不了的痛苦表qíng，片刻后，他猛然起身。
「我们到书房去，等他们吵完再继续讨论要不要到我家拜年！」
不过言柏尧仍习惯xing地去拿来抹布，准备先把餐桌上刚刚放纸笔的地方擦gān净再离开，小乔不觉翻了翻白眼，庄妈妈抿唇一笑，不以为意地径自进厨房里去，打算乘机泡壶红茶。
「对不起，请让让好吗？我想泡红茶……谢谢。」
对于妈妈跟言柏尧一样老爱对着空气说话，小乔实在不晓得该高兴还是该苦笑。
一段时间过去，庄妈妈已经不再害怕那些游览车上的鬼灵，因为知道他们没有恶意，而他们也不再表现出令人畏惧的「恶形恶状」来，态度非常平和友善，但最主要的是，他们与她亲爱的丈夫是「同一国」的，既然她不怕丈夫，自然也不需要害怕他们。
十分钟后，他们在书房里围着小圆桌享受红茶和片刻安宁，窗帘早已拉上了。
「你到底跟你义父讨论过没有？」
言柏尧慢吞吞地放下红茶杯。「讨论过了，但是……」
「但是甚么？」
「义父只坚持一个『最好』的方法。」
真的讨论出办法了，而且是最好的办法吗？
「甚么方法？」小乔忙问。
言柏尧叹气。「杀了他们！」
「呃？」小乔呆了呆。「可是……他们早就死了不是吗？」
「他们还有灵体。」庄妈妈提醒她。
小乔想了一下，「你是说……」迟疑地看着他。「让他们完全消失？」
言柏尧颔首。「这的确是最快也最彻底的办法，可是……对你们来讲，他们是可怕的鬼灵，但对我而言，他们就跟平常人一样，所以除非是万不得已，我尽量不想去伤害他们。」
「我大概能了解你的感觉，可是我们总不能一直躲在你这儿啊！」小乔抗议。「你不在意，我们也会不好意思嘛！」
言柏尧沉默半晌。
「好吧！请再给我一点时间设法说服他们，如果真不行，那就只好这样了。」
然后，元宵过后不久，在学校开学的前两天，言柏尧突然告诉她们，「他们走了！」
「咦？你终于说服他们了吗？」小乔与妈妈惊喜地相拥欢呼。「太好了，妈，你终于脱离危险了！」
言柏尧却丝毫不见欢容。「不，不是我说服他们的。」
小乔怔了一下。「那是你义父？」
摇头，「也不是。」言柏尧又否认了。
小乔狐疑地端详他。「那究竟是怎样嘛？」
默默的，言柏尧把当天的报纸拿给她，眸一低，头版新闻的大标题怵目惊心地映入她眼帘内。
苏澳公路上的大惨剧，红娘专车，断魂游览，六十八人死亡……
红娘联谊社举办的chūn节大联谊演变成chūn节大灾难，原是三十四对男女，其中一对临时退出，加上男xing司机和女xing领队，恰恰好是男女各半数的六十八人……
「老天！」小乔颤声望向庄妈妈，后者更是脸色惨白。
「他们……他们代替我们……」庄妈妈说不下去了。
小乔抬眸与言柏尧平板的表qíng相对。
难怪他高兴不起来！
可是片刻后，言柏尧的表qíng缓和下来了，在他听得庄妈妈的啜泣之后。
「不要难过，这是注定的。」
「可是……可是他们都还那么年轻……」
「不管他们多年轻，或者换了别人，任何人以那种人数经过那儿，注定要被抓去当替身，承受那份久远流传下来的怨恨，直到他们等到另一批替身承接那份怨恨，才能够脱离束缚。」
「但……」
「不要再想那么多了，无论多无奈，那已经是事实，改变不了了，何况你们现在……」言柏尧环顾四周。「还有更重要的事必须cao心。」
庄妈妈仰起泪痕斑斑的脸，困惑地蹙眉。「甚么事？」
「他们……」言柏尧朝左右各瞥去一眼。「应该可以到他们应该去的地方了，却还逗留在这里，这表示他们尚有心愿未了，所以你们必须帮他们完成心愿，他们才能够安心离开。」
「那是当然，这是我们的责任，理该帮忙！」庄妈妈抹去泪水，忙道，并朝女儿望去，后者毫无异议地附和着点头。「不过在这之前，我们必须先找地方搬走，否则老是要言先生睡书房也不好，我知道书房里那张chuáng对言先生而言实在太小了，因此……」
说到这，在一旁越听脸越黑的小乔突然一把将妈妈扯到一旁去，先对言柏尧咧了咧嘴，再背过身去和妈妈讲悄悄话。
「可是妈妈，在取得那笔信托基金之前，我们不够钱另外租地方住啊！」现实问题最重要，礼貌有空再讲究也不迟。
「对喔！」庄妈妈喃喃道，低眸略一思索。「好吧！那我先去向你姑姑借，等拿到信托基金之后再还她。」
「哦，妈，你别呆了好不好？」小乔叹道。「姑姑肯借你才怪，她会怕你没办法还她呀！如果老实告诉她爸爸还留了一笔信托基金给我，我保证她一定会想尽办法抢过去，在我取得那笔基金之前，那也不是不可能的事，因为姑姑很会钻法律漏dòng，这样岂不是得不偿失吗？」
「那怎么办？」
「我也……」
「你们先暂时住对面吧！」
小乔楞了一下，旋即猛然回过身去。「对面？」
言柏尧微笑颔首。
小乔狐疑地皱眉。「我知道对面公寓的房客在过年前搬走了，可是这么昂贵的公寓，我们根本租不起啊！」
「不用租，」言柏尧慢吞吞地说。「那是我的房子。」
两秒的静默，然后是一声错愕的惊呼。
「你的？」
「我家人很多，房子又不算大，他们一个个结婚生孩子，总有一天会有人必须搬出来住，所以当年我索xing买下整个顶楼，就是准备有那么一天时，他们可以搬到对面来住。」
小乔眨了眨眼。「你这么有钱？教授薪水有这么高吗？」
言柏尧耸耸肩。「教书只是兼职。」
小乔微微一呆。「那你的正职是甚么？」
言柏尧忽地咧嘴一笑。「-猜呢？」
小乔双眉一扬。「抓鬼？」