关灯
护眼
字体:

大清翻译官_四担白米【完结】(22)

  触手微觉烫,反射性地缩回手,差点扔出去,幸好被侧福晋接住了。

  “里面有炭火,用时需小心。”她笑道,“你手凉,乍一碰这炉子,是有些烫,慢慢蹭着来,就会习惯。来,你先提着。”

  她拎起手炉雕花镂空的铜把手,递给我。

  我稀罕极了,赶忙接过来。

  只见炉盖整个镂空雕刻成一朵富贵的牡丹花,花纹的边缘镶着剔透的白玉,让花朵看起来鲜活立体,就像刚刚摘下来一般。炉身上画着琼楼玉宇,祥云罗织中,九天玄女罗带飘飘从天而降,仿佛预示着祥瑞即将降临大地,其色彩鲜艳,形真意远,手工艺与民族文化完美结合,相得益彰,真是让人一见倾心。

  这么精致又实用的东西,为什么没有传承下去呢?

  我一边赞叹一边惋惜,又是点头,又是摇头。

  侧福晋在旁边安静地看着我,只待我抬起头来,才笑道:“你和贝勒爷倒有些像,喜欢什么就立刻着迷,他是常常连饭也忘了吃,你也不知道饿了。”

  “哎呀,您一说,我真的觉得饿得不得了!”我情不自禁冲她撒娇。

  侧福晋笑着挑挑眉,转身吩咐道:“赵嬷嬷,去把我房里那盒梅花糕拿来。”

  赵嬷嬷福了福身子,转身离去。

  侧福晋对我说道:“这梅花糕不似桂花糕那么甜,不知你喜不喜?”

  我心中一暖,忽然想起我姐,我们相差十几岁,彼此之间代沟颇深,交流并不多,可每一次和她一起出去吃饭,她总能记得我的口味,特特嘱咐人家,我妹妹不吃甜食,菜里也不要加酱。

  还有郎世宁,在这个时代,我第一个认识的人,从热内亚到北京,我们几乎每天都在一起,他对我的喜好也了如指掌,总是毫无原则地迁就我。

  其实,并不只有亲人,才能待我好。

  “我也不喜欢太甜的糕点。”我开始有点喜欢这个侧福晋了,不由脱口道:“我能问你叫什么吗?我听说,十四贝勒不止有一个侧福晋,我总得知道你的名字,才不会叫错人啊。”

  我问得冒失,她怔了怔,又沉吟了一下,道:“我闺名唤作沁柔,不过,我虚长你几岁,你不可唤我名字。我娘家姓舒舒觉罗,你可唤我舒舒觉罗氏福晋。”

  “哦,好长的称呼啊。”

  她笑笑不说话。

  我吐吐舌,“我还是叫你侧福晋吧。”

  她笑着摇了摇头。

  我们干脆又回到炕上坐下来,一边啜饮着奶茶,一边说话。

  小金毛这会儿也撒了欢儿,从炕上蹦下去,满屋子乱窜,一会儿就碰倒不少东西,我早知它这疯劲若不过去,怎么也拦不住,所以由着它闹腾。

  “你这狗儿蛮灵性的,不知怎么调教的。”侧福晋问道。

  “还没调教过呢。我从澳门开始带它,这两个月来一直赶路,哪有时间和心思来调教它呢,以至于现在这么皮,吃喝拉撒也没有固定的地点,这回定居下来,以后还有的我愁呢。”

  “那倒没什么,府上有专门的奴才可以替你调教。只是咱们府上,嫡福晋完颜氏不大喜欢狗,你且注意不要让它冲撞了福晋才好。”

  “哦!谢谢提醒!”我了然,想起之前福晋和她的丫头嫣然见我抱着狗,欲言又止的样子,原来是有忌讳。

  只是狗儿长了四条腿,我不能时时刻刻看着它,万一它自个儿跑了出去,恰好被那福晋瞧见,那可如何是好?

  难不成要我把小金毛送人?

  我这时才反应过来,福晋嘴上说不需我学规矩,其实都是为了全贝勒爷的待客之道。她派这侧福晋过来,就是来提点我的。

  想想谁家没个规矩,没个忌讳啊,更何况是堂堂皇子的府邸!而且,人家还是满人,我这个汉人,对满族人的规矩忌讳可是了解甚少!

  我便问道:“还有什么要注意的吗,侧福晋?”

  侧福晋道:“这我还要问你。”

  “问我?问我什么?”

  “贝勒爷礼贤下士的名声在外,对文士待以高座,虚心请教,我们这些内人也要恭敬待之。你既是葡国外使,又是精通八国语言的翻译官,如今寓居府内,自然是贝勒府的上宾,所以,我倒要问你有些什么喜好,忌讳,留心交代下去,免得下人们莽莽撞撞,办了坏事。”

  这番话真叫我糊涂,我不过是借住在此,怎么听她所言,倒像是投靠十四爷的宾客似的?

  这么说,他要像孟尝君一样,养着我,以备后需?

  安东尼把我送到这里,到底是让我干什么来了?

  我不明白,只道:“福晋和您想得太周到了。我是个粗鄙散漫之人,方方面面都不甚讲究,只是喜欢看书写字,平日里可能会多耗些笔墨烛火。”

  “这都是小事,有什么要求尽管提。”

  又聊了一会儿,赵嬷嬷取了糕点回来了。侧福晋要走,说后天腊八,这两天她得准备腊八粥,到时候还要送去宫里,给皇上和各位娘娘品尝。

  我送她出了院儿门,她对我说道:“赵嬷嬷原先是贝勒爷从宫里带出来的,后来在我房里使唤,她是贝勒府的老人,事事通,人也踏实,我跟贝勒爷说了,把她拨给你用。”

  “她愿意吗?”我诧异地问道。这么一个元老级的佣人,或许应该像红楼梦里精明的下人一样,竞相往势力大的主子面前靠,这样她在府里的低级下人面前,地位才更高。谁愿意离开照顾了那么久的原主子,转来伺候我这个并无身份地位的人呢?


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 清穿