杨五上了车，那妇人也是只与她点点头，眉头蹙着，神色间充满担忧。倒是她身边的少女，虽然也神色紧张，到底持久不了。车行了一阵，无人说话，她便忍不住轻轻碰了碰杨五。
杨五抬眸看她。
少女道：“我叫翎娘。”说罢，眨着眼睛看着杨五。
这便是要互通姓名的意思了。杨五开口道：“我……”
她突然顿住。
该，怎么跟别人介绍自己呢？
她是谁呢？前世的贵妇？杨家的五妮儿？炼阳峰的杨姬？
好不容易，来到这个全新的世界啊。虽然看起来，也并不是特别美好的天堂，但总归比起让她完全身不由己的修真界要好得多了。
她的前生，留在了另一个宇宙。新人生的不堪，也都留在了界门的另一边。和杨家的尘缘，早在他们收下冲禹的赏赐，目送她被仙人带离的时候，其实就已经了断了。
现在，她不想再做杨家的五妮儿，或者杨五，或者杨姬了。
“我叫竹生。”她道。
竹生为“笙”。她把她真正的名字拆开了。
翎娘道：“我爹姓范。你呢？”
杨五——竹生，微微一笑，道：“我没有姓氏。”
翎娘讶然。她的父亲母亲却同时瞥了竹生一眼。谁都没有说话。
翎娘其实是个举止大方的女孩子，却依然有点畏惧这个叫竹生的女孩。总觉得她身上有些什么东西不一样。这可能是因为她刀不离身的缘故，她想。
竹生抱着膝头，只望着车轮带起的尘烟，并没有想倾诉或者闲聊的欲望。
姓氏代表着家族，家族意味着羁绊。她不想要羁绊，所以决定不给自己姓氏。
感谢宇宙壁垒，感谢界门。这些神奇的力量，能把过去都阻隔。新的地方，新的名字，开始新的人生吧。
“范大先生！”有个穿绸衫的少年骑着一头大黑驴凑过来。脸上带着一丝紧张，凑近了压低声音问：“是真的吗？我们被大将军的人盯上了？”
被称作范大先生的翎娘的父亲，声音低沉的道：“应该不会有错。”
他看了眼竹生，把所知情况告诉了那少年，道：“必是四人尾缀我们，一人回去报信喊帮手。”
少年本就惴惴，听了之后更是脸色发白，一叠声道：“那、那怎么办？先生你可有什么办法？”
范大先生苦笑道：“我能有什么办法，只能催大家快些赶路了。到了乌陵王那边，大将军的人便不好过去了。”
又对那少年道：“这种时候，去家里人身边吧，最好不要分散。”
少年道了声知道了，有些惶惶不安的骑着驴子回去了。
范大先生便不再说话，默默赶着骡车。
他满腹经纶，遇到这些一言不合就杀人放火的兵匪，却也束手无策。知识和智慧在力量的面前都显得那么无力。
他忍不住长长叹了一声，自言自语道：“百无一用是书生，是书生啊……”
他的妻子不忍，理解的拍了拍他的背。
二人却听那个自称叫“竹生”，一听就是假名的姑娘问：“先生是读书人吗？”
范大先生的妻子微微一笑，道：“外子祖上乃是信阳范氏。”
这样子介绍，应该是很有来头的。但竹生却并不知道，因此也没有露出什么仰慕或惊讶的神情。
范大先生却道：“不肖子孙，辱没了祖宗，不提也罢。”
竹生想了想，道：“我家世代隐居，我生在山里，长在山里，前几日才刚刚出山。于外面的事并不是太知道。”
范大先生道：“原来如此，我瞧着姑娘也不太像寻常的绿林女儿。”
就没见过江湖女子还能就着火光读书的。那眉眼专注，神情平静，是真正能在闹中取静，静得下心来读书的人。
他昨晚看见，便暗暗称奇。
竹生给自己的不知世事找到了借口，便趁机向范大先生请教当下世情环境。
范先生与她交谈两句，发现她对“山外”真的一无所知，信了她是世代隐居才出山的人。问起她家人父母，竹生只道，父母去世了，山中再无人，她才出山。
范先生便给她说了说这个“天佑大将军”。
“原只是个押粮官。谁想到时势造英雄，乱世出枭雄。大乱之时，他手中正好有粮，便私自扣下了。当兵的都是谁给饭吃便跟谁走。他便靠着这一批粮食，先立稳了脚。待大灾过去二十年，天下纷乱，他一路增兵，拓展地盘，慢慢有了今日之势。”
“此人向来心狠手辣。惯于纵容兵士劫掠，不爱惜民力。偏于布阵行军之事，很有几分才华。这许多年，竟是常胜不败。”
“在他治下讨生活，实在艰难。不得已，乡亲们才决定一起背井离乡。寻个安定之处。”
“哪个国？”范先生苦笑，“这里原本是许国，现在已经名存实亡了。年轻人只知道大将军、乌陵王、盛公子，哪个还记得许国。”
“除了许国，还有别的国家吗？”竹生问。
“自然是有的。”范先生道，“咱们九寰大陆，地大物博，小国众多。大一统的历史，只出现过寥寥几次。”
竹生看了他一眼。
这个人把这里称作“九寰大陆”。大约这个名字是在悠久的历史中代代相传下来的。然而眼前这个显然饱读诗书的男人并不知道，这里并不是真正的九寰大陆，仅仅是被从大陆上割裂下来的一小块而已。
要是把这个事情告诉他，必会刷新他的世界观吧。
可这些人都是凡人，或者不能修炼，或者……没有契机修炼。让他们就这样活在自以为是的这个世界里，不让他们知道在一道门的另一边，还有比兵匪比战乱更可怕的强大存在，其实……也挺好的。
翎娘性子活泼，憋了一阵子，憋不住，便找着话头和竹生说话。
“在哪里隐居啊？”
“咦，那里吗？那里应该是……半边山吧？”
“我听说半边山里有古怪啊，人误入了都出不来？”
话音才落，脑袋上就被自己的亲娘拍了一巴掌：“子不语怪力乱神！”
竹生微笑：“夫人也是读书人。”
范先生之妻道：“当不得什么夫人，你唤我范娘子即可。”停了停，道：“我娘家姓毛，乃涿州毛氏。”
随即想到这名叫竹生的姑娘是山里人，什么都不知道。便指指自己丈夫，道：“与他家世代交好，祖上一起避祸此地。不料人丁凋敝，现在，只剩下我和他了。”
她虽布衣荆钗，却气度高华，显是腹有诗书的女子。便是翎娘，也满面书卷气。
这样闲聊着，便不复之前的陌生隔阂，生出了些许亲近感。
翎娘活泼话多，问了竹生许多。竹生便反问她，为何范先生被之前那少年称作“大先生”。